Article R631-4-9

L'auteur de la saisine du comité ne peut demander les mesures conservatoires mentionnées au III de l'article L. 631-28-3 qu'à titre accessoire à une saisine au fond en matière de règlement de différends. Cette demande peut être présentée à tout moment de la procédure et doit être motivée.