Le droit français · Code de procédure civile
Article 144
Livre Ier : Dispositions communes à toutes les juridictions
Les mesures d'instruction peuvent être ordonnées en tout état de cause, dès lors que le juge ne dispose pas d'éléments suffisants pour statuer.