Le retrait du rôle est ordonné lorsque toutes les parties en font la demande écrite et motivée.
Voir sur Légifrance