Page 1 sur 56
PRÉFÈTE
DE LA CÔTE-D'OR
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°21-2026-086
PUBLIÉ LE 21 MAI 2026
Page 2 sur 56
Sommaire
CHU Dijon Bourgogne /
21-2026-05-04-00001 - 16 - CH Chaumont - Direction DRH - 04 05 2026 (3
pages) Page 3
Direction départementale de l'emploi, du travail et des solidarités de
Côte-d'Or /
21-2026-05-20-00002 - 20260518 VITALITY Arrete de derogation au repos
dominical (2 pages) Page 7
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or / Service de l'eau
et des risques
21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026
portant prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration
au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de
restauration de la continuité écologique au niveau du site Lemoine
situé sur "la Seine" et incluant une partie de "La Douix" sur le territoire de
la commune de Châtillon-sur-Seine. (11 pages) Page 10
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or / Service
Sécurité et Education Routière
21-2026-05-12-00003 - AP 71-2026-05-12-0003 RAA A6 21-71
Travauxrenouvellementchaussées (6 pages) Page 22
Préfecture de la Côte-d'Or / Direction des Collectivités locales et des
Elections
21-2026-05-20-00010 - Arrêté N° 878 fixant le nombre de
délégués et le mode de scrutin - ELections Sénatoriales (19 pages) Page 29
Préfecture de la Côte-d'Or / Direction des sécurités
21-2026-05-20-00001 - Arrêté préfectoarl portant autorisation de
surveillance exceptionnelle de la voie publique (2 pages) Page 49
Sous-préfecture de Beaune /
21-2026-05-19-00001 - Arrêté préfectoral N° 885 portant
modification de l'homologation du circuit de kart-cross et de poursuite
sur terre situé à Premeaux-Prissey et Quincey (4 pages) Page 52
2
Page 3 sur 56
CHU Dijon Bourgogne
21-2026-05-04-00001
16 - CH Chaumont - Direction DRH - 04 05 2026
CHU Dijon Bourgogne - 21-2026-05-04-00001 - 16 - CH Chaumont - Direction DRH - 04 05 2026 3
Page 4 sur 56
1
EXTRAIT DU REGISTRE
DES DECISIONS DU DIRECTEUR GENERAL
DIRECTION GENERALE
DELEGATION DE SIGNATURE
Direction des Ressources Humaines du Centre Hospitalier de Chaumont
DS 2026 – n° 16 du 4 mai 2026 portant
DELEGATION DE SIGNATURE
Monsieur Freddy SERVEAUX
Directeur Général du Centre Hospitalier du CHU Dijon Bourgogne,
− Vu l’ensemble des textes applicables ;
− Vu la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires,
ensemble la loi n° 86-33 du 9 janvier 1986 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la
Fonction Publique Hospitalière ;
− Vu la loi n°2009-879 du 21 juillet 2009 portant réforme de l’hôpital et relative aux patients, à la
santé et aux territoires ;
− Vu l’ordonnance n°2022-408 du 23 mars 2022 relative au régime de responsabilité financière des
gestionnaires publics ;
− Vu le code de la santé publique, et notamment les articles L.6143-7 et D.6143-33 à D.6143-35
relatifs à la délégation de signature du directeur d’un établissement public de santé ;
− Vu le décret n°2005-921 du 2 août 2005 portant statut particulier des gardes et emplois des
personnels de direction des établissements mentionnés à l’article 2 (1°, 2° et 3°) de la loi n°86-
33 du 9 janvier 1986 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique
hospitalière ;
− Vu le décret n°2009-1765 du 30 décembre 2009 relatif au directeur et aux membres du directoire
des établissements publics de santé ;
− Vu le décret n°2010-425 du 29 avril 2010 relatif à l’organisation financière et à l’investissement
immobilier des établissements de santé ;
− Vu le décret du Président de la République du 16 mai 2023 publié au Journal Officiel le 17 mai
2023 portant nomination du Directeur Général du Centre Hospitalier Universitaire de Dijon ;
− Vu le Procès - Verbal d’Installation en date du 05 juin 2023 certifiant l’installation de Monsieur
Freddy SERVEAUX, Directeur Général du CHU Dijon Bourgogne à compter du 05 juin 2023 ;
CHU Dijon Bourgogne - 21-2026-05-04-00001 - 16 - CH Chaumont - Direction DRH - 04 05 2026 4
Page 5 sur 56
2
− Vu la convention de direction commune entre le CHU Dijon Bourgogne, le CH d’Auxonne, le CH
d’Is-sur-Tille, l’EHPAD de Mirebeau-Sur-Bèze, le CH de Chaumont, le CH de Langres et le CH de
Bourbonne-les-Bains établie à compter du 1er octobre 2024 en date du 12 juillet 2024 ;
D E C I D E
ARTICLE 1 – Délégation est donnée à Monsieur Lucas MAITROT, Directeur des ressources humaines de
transition du Centre Hospitalier de Chaumont pour signer en mes nom et place tout document relatif
au :
▪ Secteur d’activité dont elle a la charge : contrats de travail, contrats de recrutement, de mise à
disposition, de prestation par le Centre Hospitalier de Chaumont (courriers, décisions, actes
d’engagement, avenants et autres documents en lien avec la gestion des ressources humaines).
ARTICLE 2 – En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur Xavier HUARD, Directeur délégué,
Monsieur Lucas MAITROT bénéficie d’une délégation pour signer en mon nom et place tous les
documents, décisions, courriers et notes de service ou d’information en lien avec la Direction des
Affaires Médicales.
ARTICLE 3 – Les signatures ou paraphes du délégataire nommé à l’article 1er sont joints à la présente
décision.
ARTICLE 4 – La présente décision sera communiquée au conseil de surveillance de l’établissement
concerné, et transmise sans délai au trésorier principal du CHU Dijon Bourgogne et des hôpitaux de
Côte-d’Or et au trésorier principal du CH de Chaumont.
ARTICLE 5 – La présente décision sera insérée au recueil des actes administratifs des Préfectures de
la Haute-Marne et de la Côte – d’Or. Elle annule et remplace toute décision antérieure.
ARTICLE 6 – La présente décision peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal
Administratif de Châlons-en Champagne dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Dijon, le 4 mai 2026
Le Directeur Général
Freddy SERVEAUX
Direction Générale : Extrait du registre des décisions du Directeur Général
CHU Dijon Bourgogne - 21-2026-05-04-00001 - 16 - CH Chaumont - Direction DRH - 04 05 2026 5
Page 6 sur 56
3
Dépôt de signature du délégataire
Prénom NOM Direction Signature
M. Lucas MAITROT
Directeur des Ressources Humaines
de transition du Centre Hospitalier
de Chaumont
CHU Dijon Bourgogne - 21-2026-05-04-00001 - 16 - CH Chaumont - Direction DRH - 04 05 2026 6
Page 7 sur 56
Direction départementale de l'emploi, du travail
et des solidarités de Côte-d'Or
21-2026-05-20-00002
20260518 VITALITY Arrete de derogation au
repos dominical
Direction départementale de l'emploi, du travail et des solidarités de Côte-d'Or - 21-2026-05-20-00002 - 20260518 VITALITY Arrete de
derogation au repos dominical 7
Page 8 sur 56
Direction Départementale, de l’Emploi,
du Travail et des Solidarités
Direction départementale de l'emploi, du travail et des solidarités de Côte-d'Or - 21-2026-05-20-00002 - 20260518 VITALITY Arrete de
derogation au repos dominical 8
Page 9 sur 56
Direction départementale de l'emploi, du travail et des solidarités de Côte-d'Or - 21-2026-05-20-00002 - 20260518 VITALITY Arrete de
derogation au repos dominical 9
Page 10 sur 56
Direction départementale des territoires de la
Côte-d'Or
Service de l'eau et des risques
21-2026-05-13-00004
Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à
déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code
de l'environnement pour les travaux de
restauration de la continuité écologique au
niveau du site Lemoine situé sur "la Seine" et
incluant une partie de "La Douix" sur le territoire
de la commune de Châtillon-sur-Seine.
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 10
Page 11 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 11
Page 12 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 12
Page 13 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 13
Page 14 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 14
Page 15 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 15
Page 16 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 16
Page 17 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 17
Page 18 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 18
Page 19 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 19
Page 20 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 20
Page 21 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-13-00004 - Arrêté préfectoral n° 881 du 13 mai 2026 portant
prescriptions spécifiques complémentaires à déclaration au titre de l'article L. 214-3 du code de l'environnement pour les travaux de 21
Page 22 sur 56
Direction départementale des territoires de la
Côte-d'Or
Service Sécurité et Education Routière
21-2026-05-12-00003
AP 71-2026-05-12-0003 RAA A6 21-71
Travauxrenouvellementchaussées
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-12-00003 - AP 71-2026-05-12-0003 RAA A6 21-71
Travauxrenouvellementchaussées 22
Page 23 sur 56
.
Vu le Code de la Route,
Vu le décret 96-982 du 8 novembre 1996, relatif à la police de la circulation sur les au-
toroutes,
Vu l’arrêté interministériel du 24 novembre 1967 modifié relatif à la signalisation des
routes et autoroutes,
Vu l’instruction interministérielle sur la signalisation routière (Livre 1, 8ème partie, si-
gnalisation temporaire) approuvée par arrêté interministériel du 6 novembre 1992 et
modifié par les textes subséquents,
Vu la note du 29 janvier 2026 du Ministère de l’Aménagement du Territoire et de la Dé-
centralisation chargé des transports fixant le calendrier des jours « hors chantiers » pour
l’année 2026 et le mois de janvier 2027,
Vu le guide technique « routes bidirectionnelles », manuel du chef de chantier,
Vu l’arrêté préfectoral permanent n° 71-2025-04-25-0001 du 25/04/2025 pour l’exploi-
tation des chantiers courants et le dossier d’exploitation établi par APRR en applica-
tion de la note technique du 14 avril 2016 du ministère de l’Environnement, de l’Ener-
gie et de la Mer, relative à la coordination des chantiers sur le réseau routier national,
Vu la demande d’APRR du 14 avril 2026,
Vu l'avis favorable du 20 avril 2026 du Groupement de Gendarmerie de Saône-et-
Loire,
Vu l'avis favorable 04 mai 2026 du Groupement de Gendarmerie de Côte-d’Or,
Vu l'information communiquée au Service Départemental d’incendie et de secours
de Saône-et-Loire le 14 avril 2026,
ARRÊTÉ n° 71-2026-05-12-0003
réglementant la circulation pendant les travaux de renouvellement
des chaussées de l’autoroute A6
La Préfète de la Côte-d’Or
Chevalier de l’ordre national du Mérite
Le Préfet de Saône et Loire
Chevalier de la légion d’Honneur
Chevalier de l’ordre national du Mérite
DE SAÔNE ET LOIRE
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-12-00003 - AP 71-2026-05-12-0003 RAA A6 21-71
Travauxrenouvellementchaussées 23
Page 24 sur 56
Vu l'information communiquée au Service Départemental d'incendie et de secours
de Côte-d’Or le 14 avril 2026,
Vu l'avis favorable du 17 avril 2026 de la sous-direction de la gestion du réseau
autoroutier concédé de la direction générale des infrastructures, des transports et de
la mer,
CONSIDÉRANT qu’il y a lieu de réglementer la circulation afin de prévenir tout risque
d’accident, de faciliter la bonne exécution des travaux et d’assurer un écoulement
satisfaisant du trafic.
ARRÊTE
Article 1 :
Pour permettre la réalisation des travaux de réfection des Ouvrages d’Art (OA) de type Passage
Inférieur (PI) situés aux PR 314+250 et 315+165 de l’autoroute A6, des restrictions de
circulations sont programmées du 26 mai au 19 juin 2026 (avec un report possible jusqu’au
25/06/26) et sont détaillées ci-dessous :
Par convention :
A6 sens 1 = Paris vers Lyon // A6 sens 2 = Lyon vers Paris
VD = Voie de Droite // VM = Voie Médiane // VG = Voie de Gauche
ITPC = Interruption de Terre-Plein Central
Semaine
Date pha-
sage
Mode d'exploitation
Sens
Balisage
Report
Dé-
but Fin PR
Début ITPC PR
Fin perma-
nent (J+N)
2
2
à
2
5
Basculement (2+2;0) sens 2
sur sens 1 :
Jus-
qu'au
25/06/2
6
26-
mai
19-
jui
n
- Neutralisation (VG+VM2)
puis dévoiement des 2 voies
circulées sur BAU et VD,
1 312+60
0
316+30
0
27-
mai
18-
jui
n
- Neutralisation VG puis bas-
culement sur VG et VM de la
chaussée sens 1
2 317+40
0
315+69
0
313+75
0
313+20
0
Les phases transitoires inhérentes à la pose et à la dépose des balisages sont exclues du phasage
présenté ci-dessus.
Pour la mise en sécurité de certains véhicules de chantier et lors de la mise en place, de la
modification, de la maintenance et du retrait de la signalisation de chantier, des restrictions
complémentaires et des interruptions courtes de la circulation peuvent être imposées, de manière
à sécuriser les opérations.
Les Points Repère (PR) mentionnés sont indicatifs; ils sont susceptibles d'ajustement lors de la pose
sur le terrain (+ ou – 1km).
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-12-00003 - AP 71-2026-05-12-0003 RAA A6 21-71
Travauxrenouvellementchaussées 24
Page 25 sur 56
Article 2 :
Il relève de l'obligation de la part du gestionnaire d’informer les personnes chargées de faire
appliquer l’arrêté ainsi que les personnes ayant un intérêt à connaître les décisions prises (cf.
article 11), en cas de report de dates par rapport à des aléas techniques ou climatiques, admis
jusqu'au 25 juin 2026.
Article 3 : Dispositions complémentaires
L’inter-distance entre 2 balisages consécutifs (sur l’autoroute A6) pourra être inférieure à la ▪
règlementation en vigueur, sans pour autant être inférieure à 3 km.
Le débit à écouler par voie laissée libre à la circulation pourra dépasser 1200 véhicules/heure. ▪
Dans les deux sens de circulation, la largeur des voies pourra être réduite (Voie de Droite à ▪
3.20m mini / Voie de Gauche à 2.80m mini).
En cas de nécessité opérationnelle, les véhicules de secours pourront emprunter la section ▪
fermée (circulation sur chaussée avec présence de personnel à pieds), après en avoir avisé le
PC APRR de Saint-Apollinaire.
Les dispositions du présent arrêté cessent leurs effets à la fin des travaux, y compris s’ils sont ▪
terminés avant la fin des périodes définies ci-dessus. La chaussée est alors rendue aux usagers
dans les conditions de circulation qui étaient celles applicables avant les travaux.
Si les travaux devaient être annulés, les dispositions du présent arrêté seraient alors caduques.
Les forces de l’ordre seront présentes pour accompagner les agents de la société APRR, afin ▪
de faire respecter les mesures de police nécessaires à la pose/dépose des balisages et
signalisations temporaires (ralentissement de la circulation, ...).
Toutefois, dans l’hypothèse où, une fois requises, les forces de l’ordre seraient dans
l’impossibilité d’être présentes, les agents d’APRR sont autorisés à réaliser seuls ces opérations,
selon les consignes propres à chaque exploitant.
Pour minimiser l’impact du trafic sur les conditions de circulation, des mesures de gestion de ▪
trafic « grande maille », issues des plans PALOMAR, pourront être mise en place,
éventuellement de manière anticipée.
En cas de perturbations à la circulation (accident, incidents, bouchon...), ces mesures pourront
être renforcées par des mesures de délestage (itinéraire conseillé) ou de déviation (itinéraire
obligatoire) locales, via le réseau parallèle.
Ces mesures seront prises en accord avec les préfectures concernées et en liaison avec les DIR
de Zone et les gestionnaires impactés.
Article 4 :
La signalisation temporaire réglementaire doit être conforme à l’instruction interministérielle
(Livre I-8ème partie) approuvée par arrêté interministériel du 6 novembre 1992 et aux manuels
du chef de chantier.
La mise en place, le contrôle, la maintenance et l’enlèvement de la signalisation temporaire
adaptée sont effectués sous la responsabilité des services d’APRR.
Article 5 :
Les forces de l’ordre seront présentes pour accompagner les agents de la société APRR afin de
faire respecter les mesures de police nécessaires à la mise en place des balisages et
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-12-00003 - AP 71-2026-05-12-0003 RAA A6 21-71
Travauxrenouvellementchaussées 25
Page 26 sur 56
signalisations temporaires (ralentissement de la circulation, fermeture de section courante ou
de bretelles) ainsi qu’à la réalisation des travaux
Toutefois, dans l’hypothèse où, une fois requises, les forces de l’ordre seraient dans
l’impossibilité d’être présentes, les agents d’APRR seront autorisés à réaliser seuls ces
opérations, selon les procédures internes.
Article 6 :
Toute infraction au présent arrêté sera constatée par procès-verbal dressé par les forces de
l'ordre.
Article 7 :
Lors de l'achèvement des travaux et avant le rétablissement normal de la circulation, la
chaussée doit être propre et satisfaire aux normes de sécurité en vigueur.
Article 8 :
Les informations relatives à la date et à la nature des travaux sont portées à la
connaissance des usagers avant et pendant les travaux au moyen de :
- panneaux à message variables ou fixes,
- radio Autoroute Info 107.7,
- internet www.aprr.fr.
Article 9 :
Le présent arrêté sera notifié aux personnes intéressées et publié au recueil des actes
administratifs de la préfecture de Saône-et-Loire et Côte-d’Or et aux abords du chantier.
Article 10 :
Outre les recours gracieux et hiérarchiques qui s'exercent dans le même délai, un recours
contentieux pour excès de pouvoir peut être déposé au tribunal administratif de Dijon
dans un délai de deux mois à compter de la notification et/ou de la publication du présent
arrêté.
Article 11 :
Mme la secrétaire générale de la préfecture de la Saône-et-Loire,
Mme la directrice de cabinet de la préfecture de la Côte-d’Or,
M. le commandant du groupement de la gendarmerie de Saône-et-Loire,
M. le commandant du groupement de la gendarmerie de la Côte-d’Or,
M. le Directeur Régional RHONE APRR,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, dont copie est
adressée à :
M. le directeur départemental des services d'incendie et de secours de Saône-et-Loire,
M. le directeur départemental des services d'incendie et de secours de la Côte-d’Or,
M. le directeur de la sous-direction du réseau routier concédé à Bron,
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-12-00003 - AP 71-2026-05-12-0003 RAA A6 21-71
Travauxrenouvellementchaussées 26
Page 27 sur 56
M. le général de Corps d'Armée — gouverneur militaire de Metz — commandant la région
militaire de défense Nord-Est — Bureau mouvements transports,
M. les maires des communes concernées.
Dijon, le 12 mai 2026 Mâcon, le 12 mai 2026
La préfète de la Côte-d’Or,
Pour la préfète et par délégation,
La directrice départementale des territoires,
SIGNÉ
Manuelle DUPUY
Le préfet de Saône-et-Loire,
Pour le préfet et par délégation,
Le directeur départemental des territoires
Pour le directeur départemental des
territoires et par délégation,
Le chef de l’unité sécurité routière,
SIGNÉ
Nicolas Bugnon
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-12-00003 - AP 71-2026-05-12-0003 RAA A6 21-71
Travauxrenouvellementchaussées 27
Page 28 sur 56
Direction départementale des territoires de la Côte-d'Or - 21-2026-05-12-00003 - AP 71-2026-05-12-0003 RAA A6 21-71
Travauxrenouvellementchaussées 28
Page 29 sur 56
Préfecture de la Côte-d'Or
Direction des Collectivités locales et des
Elections
21-2026-05-20-00010
Arrêté N° 878 fixant le nombre de délégués et le
mode de scrutin - ELections Sénatoriales
Préfecture de la Côte-d'Or - 21-2026-05-20-00010 - Arrêté N° 878 fixant le nombre de délégués et le mode de scrutin - ELections
Sénatoriales 29