Page 1 sur 14
CÔTES-D'ARMOR
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
(NOMINATIFS)
N°22-2026-241
PUBLIÉ LE 17 JUILLET 2026
Page 2 sur 14
Sommaire
DDTM 22 / SERVICE ENVIRONNEMENT
22-2026-07-10-00009 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2026 portant
agrément de la SAS CLAUDE SALAUN - 52 rue de la Ville Grohan - 22950
TREGUEUX réalisant des vidanges et prenant en charge le transport et
l'élimination des matières extraites des installations d'assainissement
non collectif (6 pages) Page 3
22-2026-07-17-00004 - Arrêté préfectoral du 17 juillet 2026 portant
mise en demeure de mettre en conformité la station d'épuration du
camping Minihy Loc'Han sise sur la commune de PLÉLO (4 pages) Page 10
2
Page 3 sur 14
DDTM 22
22-2026-07-10-00009
Arrêté préfectoral du 10 juillet 2026 portant
agrément de la SAS CLAUDE SALAUN - 52 rue de
la Ville Grohan - 22950 TREGUEUX réalisant des
vidanges et prenant en charge le transport et
l'élimination des matières extraites des
installations d'assainissement non collectif
DDTM 22 - 22-2026-07-10-00009 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2026 portant agrément de la SAS CLAUDE SALAUN - 52 rue de la
Ville Grohan - 22950 TREGUEUX réalisant des vidanges et prenant en charge le transport et l'élimination des matières extraites des 3
Page 4 sur 14
DDTM 22 - 22-2026-07-10-00009 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2026 portant agrément de la SAS CLAUDE SALAUN - 52 rue de la
Ville Grohan - 22950 TREGUEUX réalisant des vidanges et prenant en charge le transport et l'élimination des matières extraites des 4
Page 5 sur 14
DDTM 22 - 22-2026-07-10-00009 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2026 portant agrément de la SAS CLAUDE SALAUN - 52 rue de la
Ville Grohan - 22950 TREGUEUX réalisant des vidanges et prenant en charge le transport et l'élimination des matières extraites des 5
Page 6 sur 14
DDTM 22 - 22-2026-07-10-00009 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2026 portant agrément de la SAS CLAUDE SALAUN - 52 rue de la
Ville Grohan - 22950 TREGUEUX réalisant des vidanges et prenant en charge le transport et l'élimination des matières extraites des 6
Page 7 sur 14
DDTM 22 - 22-2026-07-10-00009 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2026 portant agrément de la SAS CLAUDE SALAUN - 52 rue de la
Ville Grohan - 22950 TREGUEUX réalisant des vidanges et prenant en charge le transport et l'élimination des matières extraites des 7
Page 8 sur 14
DDTM 22 - 22-2026-07-10-00009 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2026 portant agrément de la SAS CLAUDE SALAUN - 52 rue de la
Ville Grohan - 22950 TREGUEUX réalisant des vidanges et prenant en charge le transport et l'élimination des matières extraites des 8
Page 9 sur 14
DDTM 22 - 22-2026-07-10-00009 - Arrêté préfectoral du 10 juillet 2026 portant agrément de la SAS CLAUDE SALAUN - 52 rue de la
Ville Grohan - 22950 TREGUEUX réalisant des vidanges et prenant en charge le transport et l'élimination des matières extraites des 9
Page 10 sur 14
DDTM 22
22-2026-07-17-00004
Arrêté préfectoral du 17 juillet 2026 portant mise
en demeure de mettre en conformité la station
d'épuration du camping Minihy Loc'Han sise sur
la commune de PLÉLO
DDTM 22 - 22-2026-07-17-00004 - Arrêté préfectoral du 17 juillet 2026 portant mise en demeure de mettre en conformité la station
d'épuration du camping Minihy Loc'Han sise sur la commune de PLÉLO 10
Page 11 sur 14
Direction départementale
des territoires et de la mer
Arrêté préfectoral portant mise en demeure
de mettre en conformité
la station d’épuration du camping Minihy Loc'Han
sise sur la commune de PLÉLO
Le Préfet des Côtes-d’Armor
Chevalier de la Légion d’Honneur
Vu les articles L. 171-7 et L. 171-8 du code de l'environnement ;
Vu l'arrêté du 21 juillet 2015 modifié, notamment son article 20 relatif au cahier de vie et
au bilan annuel de fonctionnement des systèmes d'assainissement, relatif aux systèmes
d’assainissement collectif et aux installations d’assainissement non collectif, à l’exception
des installations d’assainissement non collectif recevant une charge brute de pollution
organique inférieure ou égale à 1,2 kg/j de DBO5 ;
Vu l'arrêté préfectoral du 2 mai 2019 autorisant la construction et l'exploitation de la
station d'épuration du camping Minihy Loc'Han à PLÉLO et fixant les prescriptions
applicables à son suivi et à son exploitation ;
Vu l’arrêté préfectoral du 11 novembre 2024 portant délégation de signature à
M. Benoît DUFUMIER, directeur départemental des territoires et de la mer des Côtes
d’Armor ;
Vu la décision du 2 mars 2026 portant subdélégation de signature de M. Benoît DUFUMIER,
directeur départemental des territoires et de la mer des Côtes d’Armor envers ces chefs
de services ;
Vu le rapport de manquement administratif établi suite au contrôle administratif réalisé le
15 juin 2026, établissant la liste des dysfonctionnements constatés sur la station
d’épuration du camping Minihy Loc'Han ;
Vu la lettre en date du 25 juin 2026 communiquant à la société à responsabilité limitée
(SARL) camping Minihy Loc'Han, maîtres d’ouvrage et gérants du camping Loc’Han,
représenté par Madame Laurence TROUSELLIER et Monsieur Arnaud CHARLEMAINE et le
projet d’arrêté préfectoral de mise en demeure ;
Vu la réponse en date du 28 juin 2026 de la SARL camping Minihy Loc'Han, maîtres
d’ouvrage et gérants du camping Loc’Han, représenté par Madame Laurence TROUSELLIER
et Monsieur Arnaud CHARLEMAINE sur le projet d’arrêté préfectoral de mise en demeure ;
1/4
Place du général de Gaulle
BP 2370 – 22023 SAINT-BRIEUC
www.cotes-darmor.gouv.fr
Prefet22 Prefet22
DDTM 22 - 22-2026-07-17-00004 - Arrêté préfectoral du 17 juillet 2026 portant mise en demeure de mettre en conformité la station
d'épuration du camping Minihy Loc'Han sise sur la commune de PLÉLO 11
Page 12 sur 14
Considérant les courriers et relances en date du 17 avril 2024, 17 juin 2025, et
5 septembre 2025 du service police de l’eau de la direction départementale des territoires
et de la mer des Côtes d’Armor restés sans réponses ;
Considérant le certificat de non-conformité de la station d’épuration du camping
le « Minihy Loc'Han » ;
Considérant le manquement aux dispositions du code de l’environnement, à l’arrêté
préfectoral du 2 juin 2019 ainsi qu’à l’arrêté du 21 juillet 2015 modifié ;
Considérant l’absence du suivi réglementaire ;
Considérant que cette situation ne saurait être aggravée ;
Sur proposition du directeur départemental des territoires et de la mer ;
ARRÊTE
Article 1 – Objet de la mise en demeure
La SARL camping Minihy Loc'Han, représenté par Madame Laurence TROUSELLIER et
Monsieur Arnaud CHARLEMAINE, est mis en demeure de mettre en conformité le système
d’assainissement du camping « Minihy Loc'Han » sise sur la commune de PLÉLO :
1°) dans un délai d’un mois à compter de la notification de l'arrêté de mise en demeure :
• de transmettre au service police de l'eau de la direction départementale des
territoires et de la mer (DDTM) l'ensemble des documents de suivi et d'exploitation
du système d'assainissement disponibles depuis la mise en service de l'installation ;
• de transmettre le ou les cahiers de vie prévus par l'article 20 de l'arrêté ministériel
du 21 juillet 2015 modifié ;
• de transmettre les bilans annuels de fonctionnement disponibles depuis la mise en
service de l'installation ;
• d’informer le service police de l'eau des dispositions retenues pour assurer la mise
en conformité du suivi réglementaire de l'installation.
2°) au cours de la période de forte fréquentation de l'établissement de ;
• faire réaliser, par un organisme compétent, deux bilans 24 heures d'autosurveillance
répartis sur la période d'exploitation estivale : 15 juillet- 15 août ;
• transmettre au service police de l'eau les rapports d'analyse correspondants dès
leur réception ;
• transmettre, le cas échéant, les fiches d'incident et de non-conformité associées au
fonctionnement du système d'assainissement ;
• transmettre les documents relatifs au suivi et à l'évacuation des boues produites par
l'installation.
2/4
DDTM 22 - 22-2026-07-17-00004 - Arrêté préfectoral du 17 juillet 2026 portant mise en demeure de mettre en conformité la station
d'épuration du camping Minihy Loc'Han sise sur la commune de PLÉLO 12
Page 13 sur 14
3°) avant le 1er mars 2027 :
• de transmettre le bilan annuel de fonctionnement de l'année 2026 conformément
aux dispositions de l'article 20 de l'arrêté ministériel du 21 juillet 2015 modifié.
La réalisation de plusieurs campagnes d'autosurveillance est justifiée par l'absence de
données permettant de caractériser le fonctionnement de l'installation depuis sa mise en
service. Ces mesures visent à permettre à l'administration d'évaluer le respect des
prescriptions réglementaires applicables au système d'assainissement et, le cas échéant, à
définir les mesures complémentaires nécessaires à sa mise en conformité.
Article 2 : Sanctions administratives
En cas de non-respect des prescriptions fixées à l’article 1 du présent arrêté, la collectivité
est passible de sanctions administratives prévues par les articles L. 171-6 à 8 du code de
l’environnement.
Article 3 : Publication et information des tiers
Le présent arrêté sera notifié la SARL camping Minihy Loc'Han représentée par Madame
Laurence TROUSELIER et Monsieur Arnaud CHARLEMAINE, maîtres d’ouvrage et gérants
du camping Loc’Han.
Il sera affiché au tableau d’affichage du camping jusqu’à la mise en conformité.
Une copie en sera adressée à la mairie de PLÉLO.
Il sera affiché en mairie pendant un délai minimum d’un mois.
Il sera transmis à Leff Armor Communauté.
En vue de l’information des tiers, il sera publié au recueil des actes administratifs de la
préfecture ainsi que sur le site internet de la préfecture pendant un délai minimum de
six mois.
Article 4 : Voies et délais de recours
Le présent arrêté, soumis à un contentieux de pleine juridiction (article L. 514-6 du code de
l’environnement), est susceptible de recours devant le Tribunal administratif de RENNES
en application des articles R. 181-50 à R. 181-52 du code de l’environnement :
1°/ par le bénéficiaire, dans un délai de deux mois à compter du jour où la décision lui a été
notifiée ;
2°/ par les tiers intéressés en raison des inconvénients ou des dangers pour les intérêts
mentionnés à l’article L. 181-3 du code de l’environnement, dans un délai de deux mois
à compter de la publication de la décision sur le site internet de la préfecture prévue au
4° du même article ou de l’affichage en mairie de PLÉLO, dans les conditions prévues au
2° de l’article R. 181-44 du code de l'environnement.
3/4
DDTM 22 - 22-2026-07-17-00004 - Arrêté préfectoral du 17 juillet 2026 portant mise en demeure de mettre en conformité la station
d'épuration du camping Minihy Loc'Han sise sur la commune de PLÉLO 13
Page 14 sur 14
Le délai court à compter de la dernière formalité accomplie. Si l'affichage constitue cette
dernière formalité, le délai court à compter du premier jour d'affichage de la décision.
Lorsqu'un recours gracieux ou hiérarchique est exercé par un tiers contre le présent arrêté,
l'autorité administrative compétente en informe le maître d’ouvrage pour lui permettre
d'exercer les droits qui lui sont reconnus par les articles L. 411-6 et L. 122-1 du code des
relations entre le public et l'administration.
Ce recours prolonge de deux mois les délais mentionnés aux 1° et 2° ci-dessus.
Les tiers peuvent déposer une réclamation auprès du préfet, à compter de la mise en
service du projet autorisé, aux seules fins de contester l'insuffisance ou l'inadaptation des
prescriptions définies dans l'autorisation, en raison des inconvénients ou des dangers que
le projet autorisé présente pour le respect des intérêts mentionnés à l’article L. 181-3
précité.
Dans le même délai de deux mois, le maître d'ouvrage peut présenter un recours gracieux.
Le silence gardé par l’administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours
gracieux emporte décision implicite de rejet de cette demande conformément à l’article
R. 421-2 du code de justice administrative.
Le tribunal administratif peut être saisi par l’application « télérecours citoyens » accessible
par le site : www.telerecours.fr.
Tout recours administratif ou contentieux doit être notifié à l’auteur et au bénéficiaire de
la décision, à peine, selon le cas, de non prorogation du délai de recours contentieux ou
d’irrecevabilité. Cette notification doit être adressée par lettre recommandée avec accusé
de réception dans un délai de quinze jours francs à compter de la date d’envoi du recours
administratif ou du dépôt du recours contentieux (article 181-5 du code de
l’environnement).
Article 5 : Exécution
Le secrétaire général de la préfecture, le sous-préfet de GUINGAMP, le directeur
départemental des territoires et de la mer, le chef du service départemental des
Côtes-d'Armor de l’Office français de la biodiversité et le maire de PLÉLO, sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil
des actes administratifs de la préfecture des Côtes-d’Armor, et dont une ampliation sera
tenue à la disposition du public en mairie de PLÉLO.
Saint-Brieuc, le 17 juillet 2026
Le préfet,
Pour le préfet et par subdélégation,
La cheffe du service environnement,
Signé : Gwenael GUILLET
4/4
DDTM 22 - 22-2026-07-17-00004 - Arrêté préfectoral du 17 juillet 2026 portant mise en demeure de mettre en conformité la station
d'épuration du camping Minihy Loc'Han sise sur la commune de PLÉLO 14