Actes des préfectures · Pyrénées-Orientales
Recueil du 04 mars 2026
Recueil des actes administratifs publié le 4 mars 2026
71pages
Les actes de ce recueil
Arrêtés, décisions et récépissés, dans l’ordre du sommaire publié par la préfecture.
Le sommaire de ce recueil n’est pas lisible automatiquement. Son contenu reste consultable dans le texte intégral ci-dessous.
Texte intégral
Le texte extrait du PDF publié par la préfecture, 71 pages. Seul le PDF officiel fait foi.
E]
— À
Liberté < Égalité < Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PRÉFET DES PYRÉNÉES-ORIENTALES
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Recueil du 04 mars 2026
SOMMAIRE
DIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT,
DE Ll'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT
Arrêté n° DREAL-DE-2026-09-66-01 portant dérogation aux interdictions relatives aux
espèces protégées pour le projet de réhabilitation de la ligne électrique de 63kV entre
l’Hospitalet près l'Andorre et Latour-de-Carol - L'HOSPITALET-PRES-L'ANDORRE (09) et
LATOUR-DE-CAROL, PORTA, PORTE-PUYMORENS (66).
OCCITANIE
Œ . Direction régionale de l‘environnement,
PRÉFET _ A
DE LA RÉGION de l'aménagement et du logement
Liberté
Égalité
Fraternité
Arrêté n° DREAL-DE-2026-09-66-01 portant dérogation aux interdictions relatives aux
espèces protégées pour le projet de réhabilitation de la ligne électrique de 63kV entre l’Hospitalet
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
vu
près l’Andorre et Latour-de-Carol - L'HOSPITALET-PRES-L'ANDORRE (09) et LATOUR-DE-CAROL,
d'’Occitanie
PORTA, PORTE-PUYMORENS (66)
LE PREFET DE L'ARIÈGE
LE PRÉFET DES PYRENÉES-ORIENTALES
CHEVALIER DE L'ORDRE NATIONAL DU MÉRITE
le Code de l'environnement et notamment ses articles L123-19, L.163-1, L:163-5, L.171-7, L.411-1,
L.411-2 4°, L.414-11, L.415-3 et R.411-1 à R.411-14 ;
le décret n° 97-34 du 15 janvier 1997 modifié relatif à la déconcentration des décisions
administratives individuelles et le décret n° 97-1204 du 19 décembre 1997 pris pour son
application ;
le décret du 22 octobre 2025 portant nomination de M. Hervé BRABANT en qualité de préfet de
l’‘Ariège ;
le décret du 16 juillet 2025 portant nomination de M. Pierre REGNAULT DE LA MOTHE en qualité
de préfet des Pyrénées-Orientales ;
l‘arrêté du 19 février 2007 modifié relatif aux conditions de demande et d'instruction des
dérogations définies au 4° de l'article L.411-2 du code de l'énvironnement ;
l’arrêté du 20 janvier 1982 fixant la liste des espèces végétales protégées sur l'ensemble du
territoire ;
l'arrêté du 23 avril 2007 fixant la liste des mammifères terrestres protégés sur l'ensemble du
territoire et les modalités de leur protection modifié ;
l'arrêté interministériel du 23 avril 2007 fixant la liste des insectes protégés sur l’ensemble du
territoire et les modalités de leur protection ;
l’arrêté du 8 janvier 2021 fixant la liste des amphibiens et des reptiles représentés sur le territoire
métropolitain protégés sur l'ensemble du territoire national et les modalités de leur protection ;
l‘arrêté du 29 octobre 2009 fixant la liste des oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire et les
modalités de leur protection ;
la demande de dérogation à la protection stricte des espèces protégées au titre du L.411-1 du
code de l‘environnement déposée le 27 mars 2025 par RTE dans le cadre du projet de
réhabilitation de la ligne électrique 63kV situé sur les communes de LATOUR-DE-CAROL, PORTA,
PORTE-PUYMORENS (66) et L'HOSPITALET PRES L'ANDORRE (09) ;
le dossier technique relatif à la demande de dérogation aux interdictions concernant les espèces
protégées, établi par la société EGIS en date du 25 mars 2025 et joint à la demande de
dérogation de RTE ;
l’avis défavorable du Conseil national de la protection de la nature (CNPN) en date du
21 juillet 2025 ;
DREAL-DE-2026-09-66-01 - 1
le mémoire en réponse du pétitionnaire aux remarques de l‘avis du CNPN transmis en date du
17 novembre 2025 ;
la consultation publique réalisée entre le 19 novembre et le 03 décembre 2025 et l‘absence de
vu
vu
contributions ;
Considérant que la demande de dérogation concerne 57 espèces protégées (2 de flore, 32 d'oiseaux, 2
d'amphibiens, 9 de reptiles, 8 de chiroptères, 1 de mammifère terrestre) et porte sur la
destruction et la perturbation intentionnelle de spécimens et la destruction, l’altération ou
la dégradation de sites de reproduction ou d’aires de repos de ces espèces ;
Considérant l‘état de vétusté des installations datant de 1930, notamment les câbles conducteurs et le
câble de garde qui atteignent leur durée limite d'utilisation, certains pylônes qui
présentent un fort niveau de corrosion sur des éléments en acier, de nombreux massifs de
fondations qui sont en mauvais états, mettent en péril leur intégrité ;
Considérant que le projet de réhabilitation de la ligne électrique 63kV entre Latour-de-Carol et
L'Hospitalet-près-l‘Andorre doit assurer plus de résilience face au changement climatique,
notamment en prenant en compte l‘effet de la hausse des températures sur la dilatation
des câbles ;
Considérant les missions qui incombent à RTE en tant que gestionnaire du réseau public de transport
d’électricité, à savoir assurer la sécurité, la sûreté et l'efficacité du réseau ;
Considérant ainsi que le projet de réhabilitation de la ligne électrique 63kV entre Latour-de-Carol et
L'Hospitalet-près-l‘Andorre répond à une raison impérative d’intérêt public majeur ;
Considérant qu'il n'existe pas d’autre solution alternative satisfaisante de réhabilitation de la ligne
électrique 63kV entre atour-de-Carol et L'Hospitalet-près-l‘Andorre après l’étude de quatre
variantes dont la suppression de la ligne, la reconstruction sur un nouveau tracé et la
réhabilitation de la ligne existante comprenant la suppression de 168 pylônes et 9km
d'infrastructures ;
Considérant que les mesures pour éviter, réduire et compenser les impacts du projet sur les espèces
protégées proposées dans le dossier de demande de dérogation sont reprises et
complétées aux articles suivants 2 et 3 en particulier les mesures suivantes, mise en place
de balises avifaune et contribution à la restauration et à la gestion d'un ensemble prairial
humide de la plaine alluviale du Queyrol à Puymorens ;
Considérant que, dans ces conditions, la dérogation ne nuit pas au maintien, dans un état de
conservation favorable, des populations des espèces protégées concernées dans leur aire
de répartition naturelle ;
Sur proposition du directeur régional de l'environnement, de l’aménagement et du logement (DREAL) ;
ARRÊTE
Article1. … Bénéficiaire et nature de la dérogation accordée
Dans le cadre du projet de réhabilitation de la ligne électrique 63kV entre Latour-de-Carol et
L'Hospitalet-près-l'Andorre, sur les communes de Latour-de-Carol, Porta, Porte-Puymorens (66) et
L'Hospitalet-près-l‘'Andorre (09), le bénéficiaire de la dérogation est la société RTE, représentée par M.
BERASSEN, sise au n°7C, place du Dôme, 92 800 PUTEAUX, dénommée ci-après le Maître d'ouvrage.
Le demandeur de la dérogation est dénommé « bénéficiaire » dans le corps du présent arrêté.
DREAL-DE-2026-09-66-01 - 2
La dérogation à l'interdiction de détruire, capturer, déplacer les individus, détruire ou altérer les
habitats des espèces protégées est accordée en application de l‘article L.411-2 du code de
l'environnement, aux conditions détaillées ci-après, pour les espèces listées en annexe A.
La présente dérogation est délivrée sous réserve du respect, par le bénéficiaire, des prescriptions du
présent arrêté. Le bénéficiaire prend toutes les mesures nécessaires pour réduire l'impact de ces
chantiers sur l’environnement et met notamment en œuvre les mesures d'évitement, de réduction
voire d'accompagnements appropriés et notamment celles prescrites en annexe B du présent arrêté.
La présente dérogation ne dispense pas le bénéficiaire de solliciter les autres accords ou autorisations
nécessaires.
Article 11. Période de validité
La présente dérogation est valable à compter de la date de signature du présent arrêté de dérogation
et pendant toute la durée des travaux (dès la phase préparatoire) et d'exploitation du projet de
réhabilitation de la ligne électrique 63kV entre Latour-de-Carol et L'Hospitalet-près-l‘Andorre. Elle cesse
d'avoir effet dans le cas où il s'écoulerait un délai de cinq ans avant le début des travaux ou si leur mise
en œuvre était interrompue pendant deux ans.
Les mesures de compensation et de suivi sont mises en œuvre pour une durée de 30 ans.
Article 1.2. Périmètre concerné par cette dérogation
L’autorisation est délivrée pour le périmètre des travaux et de l’exploitation dont le périmètre est
précisé en annexe D.
Si des travaux ou autres opérations interviennent en dehors de ces périmètres les éventuels impacts sur
les espèces protégées et leurs habitats ne sont pas couverts par la présente dérogation.
Sauf disposition additionnelle mentionnée dans le présent arrêté, les aménagements, installations,
ouvrages et leurs annexes, objet du présent arrêté, sont construites, disposées, aménagées et
exploitées conformément aux plans et données techniques contenus dans le dossier joint à la
demande d'autorisation déposée par le demandeur.
Article2. _ Mesures d'évitement, de réduction et d'accompagnement
Descriptif des mesures
Afin d'éviter et de réduire au maximum les impacts des travaux sur les espèces protégées, le
bénéficiaire et l’ensemble de ses prestataires engagés dans le projet de réhabilitation de la ligne
électrique 63kV entre Latour-de-Carol et L'Hospitalet-près-l‘Andorre associés sur les communes de
Latour-de-Carol, Porta, Porte-Puymorens (66) et L'Hospitalet-près-l'Andorre (09) mettent en œuvre les
mesures d'évitement, de réduction et d'accompagnement suivantes, détaillées en annexe B :
DREAL-DE-2026-09-66-01 - 3
Numéro
de la Intitulé de la mesure
mesure
Mesures d‘évitement
ME.01 Respect strict du calendrier des ZSM et adaptation du plan de vol des hélicoptères
ME.02 Respect strict des emprises
ME.03 Adaptation des modes opératoires sur le col de Puymorens
Mesures de réduction
MR.01 Balisage des secteurs sensibles situés à proximité immédiate des emprises
MR.02 Démarrage en période sèche des travaux dans les zones humides
MR.03 Dispositif de lutte contre les pollutions accidentelles
MR.04 Non retrait des fondations dans les secteurs rocheux
MR.05 Remise en état des pistes provisoires
MR.06 Pose de plaques de roulage dans les zones humides
MR.07 Lutte contre les plantes exotiques envahissantes
MR.08 Abattage doux des arbres-gîtes potentiels
MR.09 Accompagnement et suivi du chantier par un écologue spécialisé
Mesures d'accompagnement
MA.01 Mise en place de balises avifaune
MA.02 Remise en état des emplacements pylônes supprimés
MA.03 Suivi écologique post-chantier
Une semaine avant le début des travaux, le bénéficiaire transmet à la DREAL ({5=>. 020en
{urabe gouv.fr) un rapport synthétique décrivant comment sont prévues
occitanie@developnement-dure
d'être mises en place les mesures d’évitement de réduction et d'accompagnement de manière
opérationnelle et précise, en termes de localisation et de calendrier. Ce rapport synthétique comporte
notamment une carte précise et complète des zones à enjeux écologiques ne devant pas être dégradés
en phase travaux et des modalités de leur mise en défens, ainsi que des relevés photographiques des
dispositifs mis en place.
Le bénéficiaire informe le service en charge de la biodiversité au sein de la DREAL de la reprise du
chantier en cas d‘arrêt provisoire.
DREAL-DE-2026-09-66-01 - 4
Suivi et bilan des mesures d’évitement, de réduction et d‘’accompagnement
Les bilans sont effectués et transmis au service en charge de la biodiversité au sein de la DREAL tous les
6 mois. Ils présentent les résultats observés in situ mais également les limites des méthodes utilisées, les
difficultés rencontrées, les évolutions souhaitables et les adaptations éventuelles à mettre en
œuvre/mise en place pour atteindre les objectifs fixés.
Article3. | Mesures de compensation
Article 31. Descriptif des mesures
Les mesures MC.O1 sont mises en œuvre sur le site SEGRE_0835.
Les mesures MC.O2 sont mises en œuvre sur les sites du lac d‘Aude, des Bouillousettes, du Racou et de
la Pradeille.
Les mesures de compensation doivent être engagées dès la délivrance de la dérogation.
La mesure de compensation MC 01 sera suivie par le maître d'ouvrage sur une durée de 30 ans.
La mesure de compensation MCO2 sera mise en œuvre et financée par le Maître d'ouvrage, son suivi
sera réalisé par le département des Pyrénées-Orientales et le parc naturel régional des Pyrénées
catalänes.
Les mesures compensatoires sont précisées en annexe C.
Numéro
de la Intitulé de la mesure
mesure
Mesure de compensation
MC.01 Contribution à la restauration et à la gestion d’un ensemble prairial humide de la plaine
alluviale du Queyrol à Puymorens
MC.02 Pose de balises anticollision sur les clôtures à bétail des zones humides du site des
Bouillouses
Avant le début des travaux, le bénéficiaire doit disposer d’une convention engageante (à transmettre à
la DREAL):
- avec la Communauté de Communes Pyrénées Cerdagne pour la mise en place de la MC.01 sur le site
SEGRE_0835 ;
- avec le Parc naturel régional des Pyrénées catalanes et le Conseil départemental des Pyrénées
Orientales pour la mise en place de la MC.02.
Le plan de gestion du site SEGRE_0835 sera transmis par le bénéficiaire au service en charge de la
biodiversité au sein de la DREAL.
Le financement des mesures compensatoires et leurs suivis est à la charge des bénéficiaires et ne peut être
substitué par des financements de politiques publiques (ex : Natura 2000, MAEC).
Article 3.2. — Suivi et bilan des mesures de compensation
Un plan de gestion du site SEGRE_0835 sera réalisé au démarrage de la mission, des suivis seront ensuite mis en
œuvre pour vérifier la bonne évolution des milieux. En cas de non atteinte des objectifs il prévoit des mesures
correctives.
DREAL-DE-2026-09-66-01 - 5
Pendant les 5 premières années, un suivi annuel sera réalisé, les suivis ultérieurs seront réalisés selon le
cadencement suivant : N+10, N+20, N+30.
Ils présentent les résultats observés in situ mais également les limites des méthodes utilisées, les
difficultés rencontrées, les évolutions souhaitables et les adaptations éventuelles à mettre en
œuvre/mise en place pour atteindre les objectifs fixés. Chaque bilan intègre les conclusions des bilans
qui le précèdent en les analysant, et ce, afin d'obtenir un historique détaillé et de démontrer une
évaluation du gain écologique. S'il n’y a pas de gain écologique, des mesures sont proposées sous 3
mois après ce constat. Afin d'atteindre les objectifs initiaux, les mesures nécessaires sont mises en
œuvre sous 6 mois après ce constat.
A l'échéance des mesures de compensation, un bilan final est rédigé. Le bénéficiaire fournit des
éléments suffisants justifiant de l'absence de perte nette de la biodiversité due à son projet au-delà du
délai compensatoire.
Article 4. _ Mesures correctives et complémentaires
Si les suivis prévus à l’article 3 mettent en évidence une insuffisance des mesures prescrites pour
garantir le maintien dans un bon état de conservation des espèces protégées concernées, le
bénéficiaire sera tenu de proposer au service en charge de la biodiversité au sein de la DREAL des
mesures correctives et des mesures compensatoires complémentaires. Les préfets fixeront, s‘il y a lieu,
des prescriptions complémentaires.
Article5. | Cartographie des parcelles compensatoires et transmission des
données
Article 51. Cartographie des mesures de gestion compensatoire
Le bénéficiaire transmet au service en charge de la biodiversité au sein de la DREAL avant le début des
travaux, les éléments nécessaires au respect des dispositions de l‘article L163-5 du code de
l'environnement. !! fournit le fichier au formatzip des mesures compensatoires (incluant la
compression des fichiers .shx,.shp,-dbf,.prj,.qpj), issu du fichier gabarit QGIS dlsponlble sur le site
Fr jermey
internet de la DREAL Occitanie (h>10s // vwmmoc-eniecevs onn
syslememational-d-information-gecgrachique-a2461Zhitol).
Une mise à jour des données de géolocalisation des mesures compensatoires est fournie par le
pétitionnaire au terme de la réalisation des mesures compensatoires prescrites. Les actualisations
éventuelles relatives à la géolocalisation des sites sont assurées par le bénéficiaire et au service en
charge de la biodiversité au sein de la DREAL.
Article 5.2. Transmission des données
Les couches SIG des mesures ainsi que des emprises travaux seront transmises au service en charge de
la biodiversité au sein de la DREAL en format compatible QGIS avant le début des travaux.
Les données brutes recueillies lors de l'état initial et des suivis sont transmises aux gestionnaires du
réseau du Système d'information de l'inventaire du patrimoine naturel (SINP) en Occitanie et au
Conservatoire botanique national des Pyrénées et de Midi-Pyrénées (CBNPMP) en utilisant un format
informatique d'échange permettant leur intégration dans les bases de données existantes.
Les données sont également transmises au système national Dépobio. Les récépissés de dépôt seront
transmis au service en charge de la biodiversité au sein de la DREAL.
DREAL-DE-2026-09-66-01 - 6
Les mesures compensatoires sont à verser dans démarches numériques au plus tard 6 mois après la
notification du présent arrêté sur lien svivant :
}
lci
>l - > 47.‘.."'.«_ ‘_',.;_, > '.7 J - _'v»!i
Numéro de projet ONAGRE : 2025-03-13f-00572
Numéro de demande ONAGRE : 2025-00572-011-001
Article6. — Modifications ou adaptations des mesures
Tous les éléments nécessaires pour préciser les engagements du dossier de demande de dérogation et
les prescriptions du présent arrêté sont validés conjointement par le bénéficiaire et l'État. Il en est de
même pour toute modification des mesures visant à éviter, réduire et compenser les impacts sur les
espèces protégées prévues par le présent arrêté ainsi que pour les mesures d'accompagnement et de
suivi.
Article 7 Mesures de contrôle et sanctions
La mise en œuvre des prescriptions du présent arrêté font l’objet de contrôle par les agents chargés de
constater les infractions mentionnées à l‘article L.415-3 du code de l‘environnement.
Le non-respect du présent arrêté est puni des sanctions définies à l’article L.415-3 du code de
l'environnement.
Article 8. _ Droits de recours et informations des tiers
Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés. Le présent arrêté est notifié au
demandeur et publié au recueil des actes administratifs des préfectures compétentes.
La présente décision peut faire l’objet, dans le délai des deux mois suivant sa publication au recueil des
actes administratifs, d’un recours gracieux devant les préfets de département ou un recours
hiérarchique devant la Ministre de la Transition écologique, de la Biodiversité et des Négociations
internationales sur le climat et la nature- direction générale de l’aménagement, du logement et de la
nature - Tour Séquoïa - 92055 La Défense CEDEX.
En cas de rejet (le silence gardé pendant deux mois vaut rejet de la demande) un recours contentieux
pourra être introduit dans les deux mois suivant la réponse devant le tribunal administratif de Toulouse
ou de Montpellier.
Article9. | Exécution
Les secrétaires généraux des préfectures, le directeur régional de l'environnement de l'aménagement et
du logement Occitanie par intérim, la directrice départementale des territoires et de la mer des
Pyrénées-orientales, la directrice départementale des territoires de l’Ariège, les chefs des services
départementaux de l'Office français de la biodiversité, les commandants des groupements de
gendarmerie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
2 ? FEV. 2026
Fait à Foix, le
Le préfet des Pyrénées-Orientales
Qes
Pierre REGNAULT de la MOTHE
DREAL-DE-2026-09-66-01 - 7
Article 10. ANNEXES :
Annexe A: Liste des espèces protégées et périmètre d’intervention concernées par la présente
dérogation
Annexe B : Description des mesures d'évitements, de réduction et d'accompagnement et leurs cartes
de localisation du projet de réhabilitation de la ligne électrique 63kV entre Latour-de-Carol
et L’Hospitalet-près-l‘Andorre
Description des mesures de compensation et leurs cartes de localisation du projet de
réhabilitation de la ligne électrique 63kV entre Latour-de-Carol et L'Hospitalet-près-
l’Andorre
Annexe D : Périmètre des travaux et de l‘exploitation
Annexe C:
DREAL-DE-2026-09-66-01 - 8
Annexe ÀA : Liste des espèces protégées et périmètre d'intervention concernées par la
présente dérogation
Nom vernaculaire [ Nom scientifique Objet de la dérogation
Avifaune Destruction, altération,
Capture ou enlèvement Destruction d’individus Perturbation i ll dégradati de repos
32 espèces et/ou site de reproduction
Accenteur mouchet Prunella modularis x x
Bouvreuil pivoine Pyrrhula pyrrhula x x
Bruant fou Emberiza cia x x
Bruant jaune Emberiza citrinella x x
Bruant zizi Emberiza cirlus x x
Chardonneret élégant | Carduelis carduelis x x
Coucou gris Cuculus canorus x x
Fauvette à tête noire Sylvia atricapilla x x
Fauvette des jardins Sylvia borin x x
Fauvette grisette Sylvia communis x x
Grimpereau des jardins | Certhia brachydactyla x x
Linotte mélodieuse Linaria cannabina x x
Mésange à longue
queue, Orite à longue … |Aegithalos caudatus x x
queue
[DREAL-2026-09-66-01]
DIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT - 09-2026-02-27-00002 - Arrêté n°
11
DREAL-DE-2026-09-66-01 portant dérogation aux interdictions relatives aux espèces protégées pour le projet de réhabilitation de la
ligne électrique de 63kV entre l'Hospitalet près l'Andorre et Latour-de-Carol - L'HOSPITALET-PRES-L'ANDÔRRE (09) et
LATOUR-DE-CAROL, PORTA, PORTE-PUYMORENS (66)
Nom vernaculaire
Nom scientifique
Objet de la dérogation
Mésange bleve
Cyanistes caeruleus
Mésange charbonnière
Parus major
Mésange huppée
Lophophanes cristatus
Mésange noire
Periparus ater
Pie-grièche écorcheur
Lanius collurio
Pinson des arbres
Fringilla coelebs
Pipit des arbres
Anthus trivialis
Pipit spioncelle
Anthus spinoletta
Pouillot de Bonelli
Phylloscopus bonelli
Pouillot véloce
Phylloscopus collybita
Roitelet à triple
bandeau
Regulus ignicapilla
Roitelet huppé
Regulus regulus
Rougegorge familier
Erithacus rubecula
Tarier pâtre
Saxicola rubicola
Traquet motteux
Oenanthe oenanthe
Traquet tarier, Tarier des
prés
Saxicola rubetra
Troglodyte mignon
Troglodytes troglodytes
Venturon montagnard
Carduelis citrinella
[DREAL-2026-09-66-01]
10
DIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT - 09-2026-02-27-00002 - Arrêté n°
DREAL-DE-2026-09-66-01 portant dérogation aux interdictions relatives aux espèces protégées pour le projet de réhabilitation de la
ligne électrique de 63kV entre l'Hospitalet près l'Andorre et Latour-de-Carol - L'HOSPITALET-PRES-L'ANDÔRRE (09) et
LATOUR-DE-CAROL, PORTA, PORTE-PUYMORENS (66)
Vipère aspic de Zinniker
Vipera aspis zinnikeri
Nom vernaculaire Nom scientifique Objet de la dérogation
Verdier d'Europe Chloris chloris x x
Amphibien Destruction, altération,
Capture ou enlè D d'individ Perturb Il dégradation aire de repos
2 espèces et/ou site de reproduction
Crapaud épineux Bufo spinosus x x
Grenouille rousse Rana:temporaria x x
temporaria
Reptile Destruction, altération,
Capture ou enlè D d‘individ Perturt Il dégradation aire de repos
9 espèces et/ou site de reproduction
Coronelle lisse Coronella austriaca x x
Couleuvre verte et ; L t
A x x
jaune Hierophis viridiflavus
Couleuvre vipérine Natrix maura x x
Lézard à deux raies Lacerta bilineata x x
Lézard agile de Garzon |Lacerta agilis garzoni x x
Lézard catalan Podarcis liolepis liolepis x x
Lézard des murailles Podarcis muralis x x
Lézard vivipare de Lantz écotoce vivipara x x
louislantzi
x x
DIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT - 09-2026-02-27-00002 - Arrêté n°
[DREAL-2026-09-66-01]
DREAL-DE-2026-09-66-01 portant dérogation aux interdictions relatives aux espèces protégées pour le projet de réhabilitation de la
ligne électrique de 63kV entre l'Hospitalet près l'Andorre et Latour-de-Carol - L'HOSPITALET-PRES-L'ANDORRE (09) et
LATOUR-DE-CAROL, PORTA, PORTE-PUYMORENS (66)
11
Nom vernaculaire Nom scientifique Objet de la dérogation
Chiroptère Destruction, altération,
Capture ou enlè D d'individus Perturt Il dégradation aire de repos
8 espèces et/ou site de reproduction
Murin de Natterer, ; ;
m ‘ x x
Vespertilion de Natterer Myotis natterer/ %
Murin à oreilles
échancrées, Vespertilion | Myotis emarginatus x x x
à oreilles échancrées
Noctule commune Nyctalus noctula x x x
Noctule de Leisler Nyctalus leisleri x x x
Pipistrelle commune Pipistrellus pipistrellus x x x
Pipistrelle de Nathusius |Pipistrellus nathusii x x x
Pipistrelle pygmée Pipistrellus pygmaeus x x x
Sérotine commune Eptesicus serotinus x x x
Destruction, altération,
M'"‘T‘:{;::”“" Capture ou enlèvement Destruction d’individus Perturbation i Il dégradation aire de repos
et/ou site de reproduction
Hérisson d'Europe Erinaceus europaeus x x x
Destruction, altération,
l:"::;:::‘: Capture ou enlè D ion d’individi Perturbation i Il dégradation aire de repos
et/ou site de reproduction
Apollon (L'), Parnassien ;
x
apollon Parnassius apollo x
Bombyx Evérie Laineuse | …
du Prunellier Eriogaster catax x x
[DREAL-2026-09-66-01]
12
DIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT - 09-2026-02-27-00002 - Arrêté n°
DREAL-DE-2026-09-66-01 portant dérogation aux interdictions relatives aux espèces protégées pour le projet de réhabilitation de la
ligne électrique de 63kV entre l'Hospitalet près l'Andorre et Latour-de-Carol - L'HOSPIT ALET-PRES-L'ANDORRE (09) et
LATOUR-DE-CAROL, PORTA, PORTE-PUYMORENS (66)
Nom vernaculaire Nom scientifique Objet de la dérogation
Cuivré de la Bistorte ,
Cuivre violacé , Lycène
À q x x
hellé , Argus Violet , Ayecsprre hs
Argus myope violet
Nacré de la Bistorte, Boloria eunomia % x
Vanesse loyale
Destruction, altération,
2 Ë:;'“' Capture ou enlèvement Destruction d’individus Perturbation i i I g! aire de repos
et/ou site de reproduction
Rossolis à feuilles rondes | Drosera rotundifolia x x
Rossolis intermédiaire | Drosera intermedia x x
[DREAL-2026-09-66-01] 13
DIRECTION REGIONALE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT - 09-2026-02-27-00002 - Arrêté n°
DREAL-DE-2026-09-66-01 portant dérogation aux interdictions relatives aux espèces protégées pour le projet de réhabilitation de la
ligne électrique de 63kV entre l'Hospitalet près l'Andorre et Latour-de-Carol - L'HOSPITALET-PRES-L'ANDÔRRE (09) et
LATOUR-DE-CAROL, PORTA, PORTE-PUYMORENS (66)
T0-99-60-9€07-30-1V340
n0,0£oCk
#O,StoCt
9ZOZ SIEW JST Ne SZOZ 81GUISAOU J3T NP ajGeJEA WNSZ sop ayues e| op Je11x3
WSZ/11/1} ANO8 S]1AD-UOHEIAE de1S MMM// SdnY
: ( Odsue1] sap 3121SIUIWN) DVDQ EJ 8P DVLS NP @YS 3j 4NS (juY 19/Y0Y) so|ge2B1EU 9193 1 sajgez|nsUOI qUOs saasijenzoe INSZ sa]
‘(Jaguey np ajquasua,| ap uoyesiueSlo,| ins ssouanbasuos sap 3ene) SZ
: UOLYESIE207
“Inaypes np 1nafew nafua ‘nqueq ajeedAg a| 1ns ajgejou 15edwI 1n03 JOYUAI
: (s)ynoalqo
‘(Jorpnogued
U9 pIes|) spseuZejuou se1gyIUWEU ‘SINAUIIU XNEDSIO SaJINE ‘SINAUDIU SadEdE1 SauINE : aINsau o1pulou aun suep ! nq:eq a19edA5)
: (s)apusaau02 (s)aoads3
aguue,| INs Xnene11 sap apolad e ap uoye1depy - eT‘p3 : VN3Y]D °Ppo9
se121d031j94 sap Jon ap ue|d np uone1depe 39 [NISZ sop 1aupuajes np pxs Jpadsoy - TO3N
Ig oxeuuy
T0-99-60-9€0€-30-1V3#0
(UcHsua1 s10Y 8s1u) anbuppes suf E; sp uoHeuÉISUOT,
: JeLpuaje9
gcoe
—— P m r ur rc t pn ce es
_ STOT
2L LL OL [rie)
T0-99-60-9€0€-30-1V3H0
asijeldads anSojosa Un 1ed 15QUeU) Np lains 19 juaweuSeduo33v - 60FN
sagl| seinsa
‘aypadsa1 uaiq juos
INSZ sop sejp10dua] 13 sajeyeds saywI| sa| IS IpIJeA SWIWIOI SUIPISUOS 13 JIAINS Juawa/jeS9 e1ss a1nsau ej ap aypeauÏa,| ‘snid aq
"(INSZ)
S9|G!SUSS SINaAS sa| 1NS XNEAE1] sap a8e11ewap ap a1ep e| JapIJeA 1NOd ej 19s an30 099 ,| “(T0'AWN) a1nsaw 3739 ap a1pe9 a| sueg
‘(339 ‘suOossI12Y
‘sualg!lydwe ‘so|ndas : Jueayda sed a| ‘snpiaIpuI,p juaware|dap) se939101d sacadsa sap apseSannes e| e Janquijuos ag -
< SoNISEAUI sajue|d ap suoye]sajuI sa| 19|891 19 1819319P 3Q -
« SS1INSaW sap aJAN@ U3 as|u e| suep siaQUeU) sadinba saj Ja1SISSE,G -
« sonbiZojo39 suoudi1sasd sap uoyesijdde auvoq e ap sayOyne sap sesdne jueseS 2412,Q -
: ULe asijea.
e19s a1nsaw anbeyp ap lains un ‘asijeldads anZop039 un 1ed J9QUEU3 NP lAINS 19 jUAWAUSEdu1OIIV : 60*YWN e] p a1pe5 a| sueg
: a1nsau ej op IAIns
"(ZZ0Z aquve | onb sayjepou souigu sa| UOjes “8ZOZ S9UVE,] 1NS ayUOdes eJOS XNEAEI]
sop aued aun ‘JequI 1aLpuajed a| suep pse1es ap ses ua) JaqUEU) Np saauue ç sa| Juepuad aunn@ ua asiu e1as ainsaus 233
(snssap-12) aouanbasuoo u 9depe 219 e xnene.7 sap Jalupuajes a7 ‘1p0e GT ne asquenou
d9T NP 1l0Ones e ‘Nq1Eq 2128049 np ayjIqisuas ap apouad e juepuad ISZ sap ujs ne ajqissod e1es au 21421d031j3Y U3 JoauNns unany
: UoLUduISag
T0-99-60-9€07-30-1V340
asijeldads anZojo93 Un 1ed
JaQUEY2 Np AIns 19 juawauSeduw0922V - 60"YN ‘ sesiudwa sap aJerpawuI ayyWIXO1d e sanyIS sajqisuas sunapDas sop eSesijeg - TO'YW
: sagl| sa1nsauN
"sa]qisu5s Sauoz sap JIadsa1 a| Jo1nsse 39 saSesijeq sap pradses
91 49YL9A 1NOd e| 213s anZoj059,/ ‘EsIjelads anZoj029 UN 1ed 19QUEU NP LAiNS 10 JuaWaUSedwONDVY : 60°YWN e| op a1pes a| sueq
"JUAWayNa,p a1nsau ajuasasd bj ap auapoufa,|
12340fU21 JUAIA « sast1dWB sap a2DippWUI! 2UWIXO1d D sENUS SajGISUAS SIN2IDAS SAP 260s1/0g : TO'YIN » UONINP21 ap asnsaus D7
‘(330 ‘S12YS104 a1NJUIAd ‘XnesoUOUed) a11essacau
uoyes|jeuSIs e| a3n0] 20e/d UD jUENAU UD JUAWWEJOU ‘sUOUdIIISEJd sap JIadsau ne JUOJA||I®A SJILQUEUI Sap Sa|gesuodsai sa]
“Jagueys np uones|jeg1 e| 1nod ssguuoIss|w sesjudaszua xne aasoduu| ajjonjre1juOI UOYESI|qO aun esas ainsau anaD ap J5adsa1 37
: a1nsau e; ap lAIns
‘suoJ91d xne juaulajeSa esanbijdde,s snaaud SJUSUISU|WAUI Sap SIOYAp U3 J9|N2419 SP UONDIPJEIUI,| ‘SapiuNny ssuOz sajsueg -
« 1942 193 P saayQUApI S9UOZ sap sioyap ua (sjoyIap ‘sajeJ9SPA sa11DI ‘“Jorl53eu)j0dapunony o
« sa]qesso11ed sa1sId sap sioyap ua sapnoiyaA ap uonepnos apsed O
: oje1gu9S aJ21uEW SUN,G -
: asjuad esas au uoneSeaip aunany
‘19[01d Np a1An@ U3 asiw e| e saslessaceu
Sou11OJaIE]d sap 19 sjUSwAU;WIAUI sp ‘sgoDe Sap 11UOS dp 3101135 UOIOIPJSIUI,| INS JULIO;UI 19 SSIjIGISUES EJaS JOUVOSIOd 37
: Uonduasaq
Joqueuy3 np aaunp e| a3n01 juepuad
: 18upuaje9
JaQueus np ajquiesua
: UONESI|EI0]
‘91/ESSSIQU JOUIS Ne (s202dsa,p syeyIqey sa| 19 sjo1NJEU SJELIGEU Saj INS sypeduw) sonbiseyuns sjoedui sa| Joy WN
: (s)yyoafqo
"(saJ0I110G1E soJFIdOJUI 13 S91)SO11OI SoJQHIWMWEUW SIVOd ‘sInayolu xneasassed ‘sajuda1 ‘suaiquudue
‘saJeJ989A sargdsa Ja1pnaQUEd u3) sojejuOWLjed saoadsa sap 19 (sapiuny sauoz siidwo9 A) xneruoujed s]e1Igey sap ajquasu3
: (s)eausaau02 (s)aœads3
(xnene13 sasiidwe sap 1913 JÏadse1 ap uoueSIjqo) xnene1 aseud ua anb|uy2a1 JUSWByAF - IT'£3 : VINFHYZI S9Pp0I
sas|idwsa sap 39113s Jpadsoy — Z03N
T0-99-60-9€0Z-30-1V340
9S1Jeldads anso|o29 Un 1ed JoQUEU) Np lAIns 19 juoweauSedu1o32ÿ - 60“YIN
: saal| sesnsain
‘a1nsau ej ap aJanæo ua asius
e] ap s1o| s1aQUEU) sadinba sa| 1a1SISse 1NOd ej e1as an801099,1 ‘asijedads anSZo099 Un 1ed 13QUEY NP AiNns 38 juaWauSedu1oIIy
7
- 60"YIN 81NS9UI EJ 3P 31P25 3] suep nag1d 19QUEUS dseUd UO INbIZOJOI9 IAINS NP S10| S9YLPA LJOS A1NSOU 9NOO JP AUDEIUE,1
: a1nsaus ej ap lains
‘suaJowuAnd
ap |09 3| sndap ‘ajuezsixa a3s1d aun,p 1_1ed e 2134 as 1nayoas ne jeujuI sadde,1 "(OT OS ‘spuJaduos saug|Ad ap anb quezne)
Sauoz do1p sap 19 UO191d sa05e UN 18d a90e|dwe1 219 e “(HP JuAWasdo1d [02 9j INS ‘suSJOWANg 3P Supjsed np 1sano,| e W Q8T UOJAUS
e ‘pns ne) €z aug|Ad 31 19 (0ZZNY e| ap snssap-ne axsnf ‘psou ne) pT aug|Ad a anua anag1d quawajequuI ‘UOJIAUS W OOb T dP a3S1d 27
: UolLduasag
Jaguey2 np aa:np e| a1n0) quepuad
: Jupuale9
"suaJouAng ap |09 np Suij1ed 3; sindap sav ‘£z aug|Ad ne T aug|Ad np ‘pns ne suasoulANg p |09 3] 13 piOu ne OZZNY e| 94309
: UOLJESIJE207
‘sogeyJodIjay sa| 1nod
S9U0z-dO1p sap 10 Ja1UUO191d S20dE UN Jed a90e|dWa1 919 e ‘sUdIOWANg p |09 3| 1ns ana91d juawajequI ‘S11QWOIIY UN,p ;SN]d ap
9351 e| ‘(syeyiqeu,p uoye1aIje) ajeruowLIjed aunez ej 10 (UogeJpye) xnejuowuIed sjoInzeu sjeyIqeU sa| 4Ns sp)eduuI sa| 18UWI| ap UYV
: (s)yyoafqo
; ‘(UOssiJ9H ‘pies|) sos2jIUWEW
19 (318 ‘pieuSejuou uo1njuan ‘apjruoIds yIdig ‘uidje apadoSeT) xneasio ‘(a19e peze7 19 a12dinIA p1eza] ‘OIdse a1adi, : saujne aJsjua)
se da1 ‘(UO1puapopouy 12 sa|jyJAW e sapue] 12 apies pJEN e sa|lydipre sapseuSejuou sasnojad juawwe]OU) xneruouwEed sjeyIgeH
: (s)eau1a5u02 (s)aads3
(sa202,p saysid ap uoyeaus e]
A9YA9 INOd 93ey0d1j9y,| ap uoges|jyn 19 sauoz-dosp ap uoneau2) xnenaen aseyd us anbiuyaay juowayAg — IT'£3 :
VNIJ#39 8P03
SU310WANd 3P |02 | 4NS Sa11O1E19d0 sapou sap uoye1depy - £0'3IN
T0-99-60-9€07-30-1V3#0
T0-99-60-9707-30-1V340
‘SS 19 CS ‘6t ‘Et ‘Ov ‘8Z 97 ‘SZ ‘ET saUOIAd
: UOLESI|EI07
J9HUEY2 3p JUSWBP1OGPP 1Ed saglDOsse sacedsa sap 10 sapIuiny sauoz sap suoyepe:Sap ap anbsu aj 18y wn
: (s)yyoafgo
sa|qenbieu1a1 saJque,p no sacadsa,p syeuqeu,p ‘ajeJuow|1jed sogdsa aun,p jeygey un,p “ajeruowuIed a5adsa
oun,p uone]s aun,p U0N23101d ap 4y1sodsip no (aiued 1nod) SU3J9Pp U3 9SIW NO SJSAIP JQUAAZ1d aSes1jeg - à T'IY : VN3YZI 8P09
sos|1dwa sap ae/pauuwI gywIXO1d e sonyis sejqisuas sinazpes sap aZesijea - TO'YUN
zg oxeuuy
T0-99-60-970€-30-1V3#0
sasjidwa sap 39135 JÏadsay - ZO'IIN * asiperrads anZojooa un 1ed 18Queu) np Inins 1e juowauSedurosay - 60'YW
: saal| seinsauN
9sIJeldads anZojo29 UN 1Ed 1aQUEY) NP lAINS 19 JUAWAUSEdUIOIIV - 6O*YIN 21NSEU e| ap a1ped e| suep asijeay
: 204109
"19!UJ3p 39 ap JIadsa1 3| 19YLIEA SP 19 Sa|qISUAS Sa|Ja1NJEU SSUOZ sap aBesijeq a| 1dUZedu1oIIe,p uye
Juasa1d 219s anS0|099 | ‘psIje/dads an8oj023 UN 1ed J9QUEU) NP MAINS 30 juUaWauUSeduOIŸ : 60°HIN a4nsaw e| ap a1pe5 a| suep ‘snid ag
‘"a1nsau ej ap lAins np uIes ne ayeauyÏa,p 1nageaIpuI
Un 1s3 (sajgisuas s1na199S sasIne no) 1aQUeUI ne sajuarde(pe sapiuny sauoz sop juawauuaId 18d uoyepe1Sap e| ap 3e3SU09-UOU 31
: a1nsau ej ap IAIns
‘soayuse|d
ÿV S9]JIN3} sap sogye1Se juosas sjonbsa| 1ns (W G‘T) sIOG Ua sonbid ap euiSe,s || ‘(ouajeainba Uoye[nul1O; auN no) « asijeq juaWAUIWIAUI
NP JFHOS SP 3191135 UOMIIPISIUI : PUSJOAIPOIG EJ SP UOHIEIOJd » W QZ Sa| SNO] XNeadUOUEd ap asod e 1ed s9210421 JUOJAS Sa|GISUEs
SOUOZ Sap SUep sanyIs SSWIQUI-XNA SJUSWISUIWAUE SI] ‘SINAIJIE JEd ‘sOp|WINY SAUOZ Sa| 19 JdQUEU) 9] dJJUA S3dELIAIUI Sap Suo] 2} ‘(W € : uonduasag
sa| sno1 T) ajjapueya-ayod sonbijjejpu sjonbid sap 1ed anuaynos Jaqueu) ap anau;eys aun,p ut1O; e| snos sag|je]SuI JUOJAS S91JALLIEG SAG
‘S29s SN]d Xnal[l sa| anb soJua||ISp1 SUJOW JUSWAIEGOIS 19 jUAWAUFaId ne sajqisuas snd ‘sopluny sauoz sa| juos sajqisuas s1Ina198S S91
JaQUEU) aseud e| ap saunp ej a3n01 : 1oLpuaje9
(TO'YN 21nsaw) sosiidwa sap ajejppuwI gy'WIXO1d E sonyIS sojqIsues sInayDas sap aSes1jeg
nesououed e
anauleur
sepiuny sauoz : najq u3
T0-99-60-9€0€-30-1V140
asijeldads anZojosa un
Jed 1aQuey2 np ains 19 juawauSZedw029V - 60'YN - sosiidwa sap SJEIPAWUII SWIXOJd E SPNUS So|GISUES SINA1DAS Sap 28eS1je9 - TO‘YWN
: sagi| saansaw
9s|Jeldads anZo|029 UN 18d JaQUEU) NP IAINS 10 jUAWAUSedU1OIIV - 6O°YIN 81NSOW e| ap a1pes e| suep asijeay
: 3]/043U09
; ‘anbl8oj039
IAINS Np sJO| suORdIIISa1d sap JIadsau àj J3JEISUOI ISUIE EJINOd || ‘sap|WNY saUOz sap 10[ns a| 1ns s1aQUEy) ap sadinba sa| Ja|jI8suO2
19 19]sIsse 1nod e| esas anZo|029,| ‘psIjejpads onZopo29 un 1ed 18QUEU) NP lAINS 19 juaWauSeduoIy : 60'YWN 81nsau e| ap aspes a| sueg
: a1nsau ej op lAINs
"SuOLepuo,; sap juawasna1g
Np 19 saul1OJaIe|d sap ‘sgode sap uoyeaud e; ap SEs || ‘ajeuwogne 9uAYDe,p apouad e| ap uy e| e,nbsnf sind “Ynoe GT np 1_Ed e 103 snjd
ne S9SI/e91 JUOJES SOp!WUNY suOz sap 1ns Jaulp JIeduIl,p anbsis un jueyuOdu1o2 s1nayDas sa| suep JoQUEU) 3P ogeuewap ap xnene.13 sa]
: uoduasaq
aUVvIOIne 13 219,p UI4
: 1aLpuaje3
‘SS 19 ZS ‘6t ‘Et ‘Ot ‘8Z ‘9Z ‘SZ soUO|Ad
: UOLESIJe307
"SJU3I|Is31 snjd juos sapiwny sjeyqey sa| no aauue,| ap
apoui9d aun e queuansaquI u9 ‘aUne; e € 10 a10|y e] € sajuIaNe sej 10 sjOS sap uouyepe1Sap e| ‘sapiuny sauoz sap uoyepe.Sap e| JanuiWIG
: (s)yy2efqo
oguue,| 1NS XNeAe13 sap apouad ej ap uone1depy - eT'E4 : VWNVH]I 8po9
sap!winy sauoz sa| suep xnene13 sap aypas apouad ua aSesewaq — 0YN
10-99-60-9€0€-30-1V3#0
asijeldads anSojo29 un Jed 15QUEU) NP lAins 10 juoWauSZedu1o33V - 60°YWN
: saal| sesnseiN
95IJeldads anZoj029 UN 1ed 18QUEYS NP lains 19 JUaWAUBeduOIIV - 60"YN °1NSoU e| ap a1ped e| suep asIjeay
: 3/042U09
‘suogn|jo
p sonbs|1 sa| sa|ji8mNs ap 39 UOgN|jod ap sanbsu sa| 4ns (xnene13 asidasjua) saqUEU) ap jauUOSIad np UOyeS||IGISUDS EJ 19 UOLEULIO! E|
Jaunsse,p uye ace|d 1ns esas anZojosg un ‘asijejpads anZoj029 un 1ed 1aQUEU) Np IaIns 19 quaWauSedu1029Ÿ : 60°YWN e| p a1pes a| sueq
: a1nsau e ap lAIns
"1aQueyI ap Ingap ue 31159 auSisuos Jed aajj1e13p
219s 91NP901d 337 ‘pa1Se JUAWAyE:Z AP 31JUDD UN SJ3A d9Nd2A8 10 a9dedap aynsua eses a||3 ‘uoudiosqe,p xney 3104 sa13 e xnelI9Jeul
9p 9H28AN0291 JUSWBIEIpAWWI EJSS S9/jINOS SUOZ EJ ‘UOLN|JOd SP sed uA ‘suIOWVEIN ‘SISIjLyN SUISUS sop nua3 ajdwo9 ‘sajueyodwI
nad jue19 sags1ænap 2139 jUeANOd sayquenb sej ‘sajqie; s213 dUOP JUOJAS SaJNGJEIOJPAU,P 19(91 18d UOUYEUILIEZUOS Ap sanbsiI Sa]
‘suiSua
sop syuawal|leynes 19 suAYAIIUS ‘SaSeAOPAU ‘soSUEPM sap 1040 100 e saBSeUAWEe sjUAWAIE|dUE Sap 1NS aAgeJaduI uouesieay -
‘Fuen|jod juawasJangp ap no ajiny,p ‘Jon; ap ayny ap ses u sag|jInos sau1a) sap Uonenaeaa 18 JeIpauwI juawanr|ug -
‘Jeq un no uisseq un suep xnea sap |landa1 daA2 SS9UYUOI 19 SOYDUEZR SSUOZ Sap 1NS SaJNGUEIOJPAY 19 SJUEYLIGN| sop 28849035 -
‘SNU3]913U3 JUSWBJZ!|NS91 19 ]819 UOG UA sUISUS sap e juaweNnbiun sinooay … -
‘sp8esn soge|jequia sap juaulangjug … -
- XN2AB13 sp ap1Np e| 33N0] JUepuad sas|1d JuO1DS SOJUBAINS SUOLISOdSIP Sa| ‘sIN@IjIe JEd
‘sonblw1y> JM 19 Sagsn xnea,p uoneJadnaa1 e
91/8UUES IOAB J9QUEUS IP sadinba xne agipap ain-aseq aun,p aoe|d ua asiw e| 1Ed sajOJJUOI qUOJSS SI ‘sonbysawop sjuan;4e xne jueNnD
"JaQUeyI np ajquasua ,| e anbijdde,s anbiewaJ
933 ‘suoyn|jod sajjonjuang,p 19yA9,p UYe njoxa esas ‘Jaye 100 e spSeuawe syuaware|dua sap s1oyap ua sapnoiyaA ap sIIONDSAI
sop jue1ng1e5 u9 UIad 1nO] ‘UOYNIJOd-QUE s4} ap salUNW jUOJES 13 UOYN|jOd ap senbsu xne sagsijIqisuas juoJas sesi1dasjua sa]
"31/O1231jq0 esas ays a| Ins sjuasg1d SSINGIEIOJPAU sap |e10] SWNJOA aJ 18x dp juepauUad sjuequ1osqe
XNeLZJEU 3P UOQUSMBIUIp SS aNnbey) 1ns 33242015 97 ‘sanbyldads anbiuydaz juawassinojua,p saijuaI sa| SIOn sogulwayse ju0Jas
solINy saJ ‘su!8u3 sap a8uepu ap sajIny sap uoyeuIwIja,p 19 aSexpo1s ap ‘Uoyessdnag1 ap uoyeSljqo,| Juo1ne xnenae13 ap sesuidasqua sa]
: UolÏduasaq
‘JèQuey3 aseud e ap agunp e| a3no1
: 1Lpuaje9
‘“lequeus np asudwea,| sues
: UOLESI/EIOT
‘(ozuen|jod
S2UE1SGNs a13ne no JUE1NG1E5 ap JUAUISSIOAIp) sOUIELAINOS 10 SapjaldYIAdNS xNE3 sap ‘sjos sap uoun|jod ap anbsis 3no3 4ayA3
: (s)yyoafgo
JoQUeEUI ap 39 sajelAN|d xnea
sop uosa8 ap a110s101d JuAWASSIUIESSE,p 47ISOdSIP 19 UOYN|jOd aun a11u09 oNN] ap 4GUDA71 JYISOdSIG - PT'ZY : VN3YII 8P09
sa|jajuapidIe suoun|jod sa| a13u09 anny ap 4Y1SOdsIG : : EO'YWN
T0-99-60-90€-30-1V340
9sIjeldads anZojo29 UN Jed 1aQUEU) NP lAINS 19 juaWeUSedu1o33V - 60YN
: saal| se1nsaiN
9sIpeldads anSojo29 un 1ed Jaquey3 np Inins 10 juawauSeduo33v - 60'YIN a1nseux e| ap a1pes e| suep asijeay
: 3/043U09
‘sa3adsa sauleyuar
1Nod JaQUASsS JUEUSIUIEUI NUBAAP JEUGEU-OJIIW sOD IP USQUIEU 3| UJSDUOI INb 39 1NOd 1oQUEUI ap JpuuOsuad np uoyesijIgIisuas
e| 19 UOYEUIIO; e eJSINSSE ANZOJOII | ‘asije/)9ds INBO|029 UN 1Ed J8QUEUS NP MINS 19 JUAWAUSedUOIV : 60°YN e| ap a1pes a| sueg
: a1nsau e| ap inins
"aseq e| @ splos JUOWa|dWIs juO1as sanbijjepw syOddns sa| : a0e|d UO sagssie| JUOJAS suoLYepuo4 sa2 lonbinod 353,9 ‘(1Inanbid-neauew
un,p uoyes\|yn) yin4q ap juouuLIOUS SIna|jIe 1ed jiesINpo1d uonesado ana9 "syNnJJ9p JUaleIOSs SJEUGEU-OJIIWU Sap SN]d UO sIEW
‘ppe1S9p ye1as u3 « 9SeSAEd-OJI|UI » àj JUAWAINES UOU : 9YIIAUIEI JAH3,| 2 saJlesjuos ssouanbasuo9 sap je1ne suoHepuo; sao Ja1HaY
‘sa|jeJsuI quos as (uo|jody,| ap se10Y-sajue|d) saqueqnor sap 12 suid1O sap sioyed 19 SUAUII| S9p “sassnou sap sajjanbsa| 1Ns ‘s18YIO1
sasmne,p |wJed s194901 sap juany14sU0 ‘sUE OOT 3QIU31G sINdap sajjezsu! ‘soug|Ad sap U019G U3 sUOLYEpuo| Sa| ‘XNAYIOJ SIN21I3S Sa| SUEG
: UolÏduasaq
‘JeQueua aseud e| ap aaunp ej a3n01
: 1L puaje3
"8L
19 SL ‘£9 ‘Z9 ‘6S ‘ZS ‘9S ‘SS ‘TS ‘Lb ‘St ‘pv ‘Et ‘Zp souo|Ad xneaanou sap sa1d ‘Xnay2o1 sIna1Ies sap suep sanys 1ow11ddns e saug|Ad
: UOLESIJEIO]
‘SouQ|Ad suapue sap uoneje]suisap e| e sagi| sonbloeyuns sypeduuI sa| 30 SaJOUOS SUOISSIWE Sa| JOUWIT
: (s)yyaalqo
(Xnay501 sinayDas sa| suep seuo|Âd sap suogepuo; sap 1121101 UOu) xnenes) aseud us anbluysa] UOISINY — IT'ZY : VNI3Y3I 9P03
XNaYy201 sInaIas sa| SUEp SUOLLEPUO; SOP IIL1J31 UON - HO*HWN
T0-99-60-9€0€-30-1V340
‘Je90| 23X33U03
:m…@ämum…:ñmw_……EŒ…wÎw…=m?.wu«w…mw…=wnfimwc_mhmwu…._:wmm_chso…mw__mu_0uÈwUmw:mmw_ E…Ëcœu%ËmE8cœEw…:mä
19 210291 ap sonbliuy2a; sa| sec 1ed ses ne Jaidepe,p ULe “dNINGD NP sesudne anbiuysay indde espuasd 31y ‘ses sa| sno) sueg
"(ssoe,yns sayyad ap 1ns quawa,nas ajgeaSesiaua) aaj0n e| e jonuew siwas … -
‘ anbiuesau 110uias ne siwas -
« (nea,p 19 anbjue810 Yp|nw ap ‘souresS ap a8uejau un jos ne anafosd inb auiysew) 15paaso1pAY un,p uonesijun
* 910991 JUOUIAYIIE1L UIO4 ap UJEW ej R UOISJSdSIG -
: SSjUBAINS sonb|uy2a3 sa| UOJas pn19343 2419 EJINOd juaWIdIUAWESUD,T
"(D20/0239UD; ObDIUDIG 9|0PDUE| UIEJUE|d ‘WNIJOfa/j1W Daj1YIY S|jiINSJOj| EU
P9]|1YIY ‘DsOIjIA DIIIA SUBEp19I Op 20saA ‘WNUId|p WNIjOofi; UIdje ayasl ‘DIigoydiu pan3sa4 soBiau sop onbn394 ‘osonxayf bisdwuDYyISIG
psnanxayy SYDUeT ‘DIpaW Dz11Gg S1/e|pHULISIUI 9219 “DUIdjD DOJ UIdje ULINIE] ‘SNIDISII SNINSOUA) s214 sap 3121249 ‘SUAdSaJÔIU DINIS34
913E1/0U anbn394 : (sjos sap aypIwny,| ap 1 aypie,| ap uonauo; ua Ja1depe e) juawWe]OU JUOJSS SEd 3I SUEP JaSIjLYN E soradsa sa]
"(S99UBJAd-IPIIN SP 19 S92U21Ag sap jeuoyeu
enblue10q 31/01eA19SUOI a| Jed aapn391 ‘noau ap oure1SauAd onbieul) sajero| soayIueI SouIEJS ap 49015 UN,p OS O
« JeIPHWUII }S3 JUSWSIUSWASUIZ1 3| ONb 13 ade/d 1NS NaI| E 2310581 EJ IS SaJIESSaDAU
Sed Ju0oJas au sauje1S sap a110sIA01d a8ey2015 UN 19 o8ey3as un : Jenbape 310981 ap Jau 1w np asodsip |1,s ‘ajqissod 1s
pie uos 5ane 19) ajoolige queyIO|dXa,| done UOHELSIUOS US ‘(191NE)S31 E UIE1IAI NP 21e/paWuwI sy'WIXO1d 2 anyis a1a|jo9
p oys) UIO; ap no soule1Z ap ‘osnayeq asnauvossiow e| & no asnasso1q e| @ ‘ase|d uns ajeausa 23/0581 aun,p UOs O
: JUOJPUAlAO1d sajja ‘(saje5o| sonbyeujp suoIpuos xne sa1depe snpiaIpu!) jero|
4201S UN,p sonss! JUSW31/01E8||G0 JuOJAS saIjà ‘sauojYDOINE SOdEGIAU SOIEdsE,p S9ON1ISUOI ‘JOSIILUN e soouAWBs Sa| au1dau09
Inb 33 U3 ‘(JUOJy[NSP1 US INb sajnque|d sap ainuns ap So2UEYS saJNa[IaW) sojeuwioIne sainid sa| juene aysn( ‘auwoIne,p
MGPPp/919,p UY US S0UAJ9;EId Op ‘UONRINEezSaI saude saisid sap Juaware|dua,| 1ns psijea1 esas juawBouaulAasuaas UN
“ aUOojy2OIne UOYe1989A e| ap apides 1n0181 ne eJ9NGuIUOI
SUOJJSW sap UIs ne juasgsd saujesB ap 4901s 27 ‘aslosiAOJd aysid ej ap acejd 10 nal| Uo sa|eS91 JUOJOS ‘SasIOSIAOJd saIsid sap
BUO| 9| Sa|L1X21028 saydeq sap 1ns say2o]S 13 sadesap juawajgejeasd 219 luaiene INb ‘sjaloyuadns sjos sa| ‘aynsu3 ‘soyenbape
SOJ@I[1y Sa] SUEP SP/PADA1 19 SPNIBAF JUOJSS SOJIOSIAOJd saISId sa| 19919 1NOd sasSIjQN sa|1x91098 saydeq sa| 30 SUO|JIAEsS s91 CT
: uoduasaq
‘JeQueuy aseud e ap aaunp e| a1no1
: 1a1Lpuaje9
"Sa11OSIAOJd sa1SId sap ajquasu3
: UOLESI[E2O0]
‘sojuess|yeaua sanbyoxa sajej939A sacedsa,p juowaddojanap ap anbsis aj jueyWI| Ua 13 sopeLIUuI sonbiZo|osa
SUOYIpUuOs xne apides 1n0131 UN juERaULIAd U3 ‘saIsId ap uoneas) e| sed juawaIOSIAOId soppeduu sjaunjeu sjeyIgey sa| Jo1ne1soy
: (syurelqo
Naijlus np UOLYesIuO|0931 e| € apie,p JLISodsiq — bT'zy
(sonLye1nI 19 saAqUAng1d suOLDe) sojuessIyeAUa sonbyoxa sacadsa sa| 813U09 ayNy ap JiISOdsIQ — 4T*ZY
- VINIJ#35 S9PpoÏ
S3JIOSIAOJd sa]SId sap 1819 U9 osiWOY - SO'YUWN
T0-99-60-9€07-30-1V3#0
9SIjeldads anZoj059 UN 1Ed J9QUEUS Np lains 19 juawauSedu1o33V - 60-YIN : soal| so1nsaiN
9sIjeldads anZojo9 un 1ed 1aQuey) np Inins 19 juousuSedu1o23y - 60'YIN a1nsou e| ap a1pes e| suep asipeay : 3/043U09
‘sa|J321ed sap ]e19 U3 asiWa1 ej € Jajjien 1nod 19 soniseaUI saoedsa,p Uone134104d ap anbsu np a1duo5 ua : a1nsou ej ap faIns
s|ud e| Ja|jl81uNs 1nod e| esas an3ojo09,| ‘gs!Jedads anZojoog un 1ed 13QUEU) Np IAINs 19 quaWauSeduuonIy : 60'YWN e| ap a1pes a| sueg E
‘a11esssoqu juawnsa | S|1,s sauIesd sap)
JUSUISIUSWISSUAPI NE S1/ESSSIQU |S SSUIJW-XNE JUOJSPPIO1d SINA1NDUSE sa| ‘OUBep1OI 2195 ‘SpnIMIE asseq ap sajoo1Se sauoz sa| sueg
T0-99-60-9€07-30-1V340
9sIJeldads an3oj059 Un 1ed 13QUEUI NP LAINS 19 JUAWAUSEdULOIIV!
- 60'YIN “ sapiwuny sauoz sa| suep xnene1) sap aysas apouad ua aSeuewaq - Z0UN
: saal| so1nsauN
asijeldads
an3o|029 UN 1ed 15QUEY) NP AINS 19 JUAWAUSEdUIOIIV - 6O*YIN °1NSU ej ap a1pe5 e| suep asijeay
: 8|043U09
‘SsoaUJ33U09
Sa|j924ed sap ]e19 U3 as|u1 e BJAI|IdA aNB0j059 | ‘sonbe|d sa0 ap asod e e ayns ‘sonbe|d sap asod
e| € Juenb uoisirap e| @ apie sapuny sauoz szefns sa| 1ns Ja||l9SUO3 39 JO]SISSE INOd e| eJOS INB0|098 |
7
‘gs|jeldads anZojo39 UN 1ed 18QUEUS NP MAINS 19 JUAWAUSedUIOIIV : 6O"YIN E] 9P 21P23 a| sueg
: a1nsaux e| op lAIns
‘sjuowase|dua sap uoyepIjen e] 38 [IdsUOI àj INOd d1/ESsorEU BJAS
en80|029 a'UN 1ed juawauSedusonoe,] ‘aSejnos ap sanbe|d sao e 111n0231 ap ayissoIou e| J9YWI|
juAwapueJS jeJnap (ZO'YIN 21Nsaw) aydes apouad uà UOQUEMEIUI,] XNEAE:) sap a3eu1ewap np
JUSUIOW Ne sap!uny sauoz sap 1e19,| ap Juo1spuadap sanbejd sap aiquiou aj 19 asiasd uoyesijero|
e] ‘sapluny sinapes sap suep sajje]suI Juos s]1, nbs1o| ‘“(Juowuezou sauoz-doup) a3e42015 ap sauoz
sp 39 SJ9lUUO]FId s2IIE Sap ‘sa|noIYPA S2ID2 SAP SIO4 EJ @ 18UJSIUOI ]Nad a1NSaW 3737 ‘soauYaId
Sou0z sap as|1dw2,| aJINpa1 19 JUAWAUNId Np sJAYS sa| JOUWI| ap UYE ‘sogyIAS QUAWAjEIO] 2419 nd
JUO,U INb sapiwny sauoz sap xna||Inou sinayas sa| suep sagjezsuI jUOJEs aBepno1 ap sonbej|d sag
: uolduasag
Jequeys aseud e| ap aagunp ej aino,
: 1eL1puaje9
"(seJlessooau
Issne e| anSo|029 UN Jed uoyepijen 30 sine) spsodap 3139 juEAAp sauQ|Ad xne sadde xne aJlessaoau
Is ONPU3IP 2J9s SJNSOU 3N3I *SS 19 ZS ‘Gv ‘Et ‘Ot ‘8Z ‘9Z ‘SZ saUOIAd xne sadde 18 sp1OQy
: UOLESIEIO]
‘aune;
e| € 39 9104 e] e sayujane sa| 19 sJos sap uoyepe1Sap e| ‘sapjuny sauoz sap uoyepe:Sap e| 19NUIWIG
: (s)yurelqo
JoYueus ap suiSua sap aSessed ne sai| sypeduui sa| queyWI; JLISOdSIG - ST ZH : VNIYII apo5
sopiwny sauoz sa| suep aSepno1 ap sanbejd ap asod - 90‘YW
T0-99-60-9€0€-30-1V340
9sIjeldads anZo059 UN Jed JaQUEU3 Np IAINS 19 juoWauSedu1oIIV - 60°HIWN
: saal| so1nsaun
9sIjeldads anZojo99 Un 18d J9QUEUS NP lAINS 19 QUaWAUSedu1OIIV - 60"YIN 21NSoUI ej ap a1pe5 e| suep osijeay
: 3]043U09
"aJjpyUApIIde UOE1A;1I|O1d 5P SEd UAS DAISEAUI SO|EJ9SIA
sacadsa,p uoyeu1wla,p sajjanzouod suoiquanaquI sajjonquana,p e Japar01d 18 SanISEAUI soredsa,p uoye1a41jo1d ap anbsu np ajdu1o2 ua
7
as11d e] 1a|jl8muns 1nod ej e1as anZojo9a,| ‘asijelrads ango|o39 Un 1ed 18QUEU) NP lAINS 19 JUAWaUSEdUIOIIV : 60*YWN E| 8P a1pe5 9j sueg
: a1nsaus e| ap IAIns
‘s19QUEU) sasyne,p jueuano1d (sonye19S9A SaUEd NO soUIeIS) sonISEAUI soJUE|d sop juayodsue1 au S|I,nb JayAa,p uYe ‘InauaIXa,|
SIndap sa1n1| JUOJAS S|I,NbS1O]| JUSWAuUVONEZS p SOUOZ Sa| 4NS Sa1dO1d JOAILLIE JUOJAAp SUISUS Sa| ‘SOWIAI S9JINE,p UF ‘S31IOSIAOJd SaISId
sop 119 U3 as|WA1 e| ap s10| sInd ‘“(saw104312]d ap 19 saISId ap uoueau2I) juaWAsse1I”I Op sajqejeaud xneneu) sap aa1np e| juepuad : Uoldisasaq
‘(@1sIxa nea,p aga11e aun |s JuOWAUVOYE]S ap sau0oz sa| ins no) juawauvoue)s ap sauoz sa| 1Ins ogALLE 1N3| JUBAC (34433 e| Jd[NdiUEW
& JUEAJOS saLUEd sa| 19 assed ap snossap sa| ‘sano1 sa| 1a1pnogUEd ua) suiSua sap (Jay51e)) nea,p 1[ ne a8eAoyau ne gsa|IoA 31Y
: 1gl1puaje9
"So|JBNJUSAF SUOQUSMEIUI SO] 19 SIUB/[LSAINS EJ SUJSDUOI INb 39 US JSQUEUI IP apoLIAd ej ap aujesSaquI ‘sopnoiYaA
sap ageAomau a| 9U130U02 |Nb 39 U3 ]239 U3 as|WE1 ap ajeuy adez> sind ‘Juawassesa) op 10 juaua||lessno1qap ap sajeLIuI sode13
: UOLESIje307
"Jequey2 ap au0z e| ap ajquasug
“S1NSaUI 9P90 JEd SJUJSOUOI |SsNe B1AS JOQUEUS aseUd EJ ap s1O| sooyQuapI sojuessiyeau> sanbnoxa soque|d sasjne sa3no1 Fuepuada9
(WnunizzoBajupu wnajab1aH) aseoneg np a043ge1 —-
(suapinbapui orsauas) deg np uosauas a7 -
(bI2DID-Opnasd biuIqoy) eldedIe-xne; JalUIGOY 87 - : (s)aoads3
: JUOS B1NSOW 3N3 JEd S39UJ30U0I 19 19(01d 3j INS sanUUOI saJUESSIUEAUS SONbUOXA soque|d ap sasadsa sa] ;
: (s)yyoafqo
Jguey2 Np sJoyap u> sajuess|yeaus sanbyoxa ssogdsa sap uoyeSedo.d e| 18)/A3
(soAYe1NI 19 s9AQU2AI1d suOYDE) sajuessiyeAaU” sonbnoxa soradsa sa| a13u03 oNnny ap JUIS0dSIG - JT'ZY : VN3Y]I 8po9
sojuessiyeaua sanbuoxa seque|d sa| 313403 3701 - LO'YWN
T0-99-60-9€0€-30-1V340
asijeldads onSZojo29 Un 1ed 1aQUEU) Np aINns 30 juoWAUSedu10o5IVŸ - 60°YW
: saal| se1insaiN
asijeldads anZoj059 Un 18d 13QUEU) Np IaiNs 19 juoWeUSeduo33ÿ - 60°YN aunsou e| ap asped e| suep asipeay
: a/013U09
‘’oQuey ap Jauuos:ad np uoyesijiqisues e| 39 UOUYEULIO; E] JS1NSSE 19 SaJGIE Sap xnop aSenege,|
JauZeduos0e 1nod e| e1as anZojo99 | ‘asijeIdads anZojo33 un 1ed JoQUEU) NP AINs 19 juAWAuUSedu102IV : 60'YIN ej ap a1pes a| sueg
z
: a1nsaul
el ap ains
(481/D17 D S24G1D G ap asDq D; 1Ns ‘adD29 aW2Z) so1Na 0005 + (2db29 242T) LH 3 009 T : 2wnsa 3N09
“(Uogeusaquy u® snpIAIPUI, p 1U ‘UOHUNYEd ap ay3
op sed) sa1g1d01|y5 sa| INOd ajqisuas suiOus e| 350 INb ‘91q0120-a1qua1das apouad e| 1ns JUAWB1IO]EBI|GO SpUAW 3119 EJAAp UOUEJIdo 339
‘aye13 ISUIE 31GUE,|
p pald ne spsodaijua juawa|geqo1d juo1as adnos ap snpisa1 saI ‘sanbjuedau suAou ap souasge,| ap nua3 ajdwoo ‘ (181pnIQUEd
u9 sap/Wuny seuoz) ajqisuas Jeyigey 3n01 ap sioyap ua JLIUYap aZesodaujua 19 SUOSUO1] sap uoyendena ‘Y 8p apInog ny ‘E
‘ aJlessooau
eJas saljnod 19 sunapua] ‘sa|qed JUEU|qUIOI SWRISAS UN,p UORESIAN | ! 21GJ2,| ap paid ne suo5uo1n sop inaonop ua 10dag ‘Z
« W Z ap suo5uo.] U3 ]ney a| sindap 18w1ddns e saydue1q sap a8ednosag CT
: anbijdde JuenIns 30201014d a| ‘sosa1dO11UI sap auB ne Sa|qe1OAE; SS14GUE Sa| SUISIUOI INb 39 UF ‘aJlESSadQU EJDS AU d121pNAQUEd UOYNEdE1d
ounone ‘sajqeJoneJap sa1q1e sa| 8UJ3dUOI INb 30 UF ‘JaULOISSAJOId 1nanSeja Un 1ed asIje91 2412 e1nap || *xnop oSenege | : adeje awaz
‘sa]qeoneJap no (uoyezuanba1; ap sace13 ap a110A ‘sa91099,p syuawapjorap ap ‘saynes ap o0uasa1d) sojqeione;
: s9121d01|y9 sap JIanode,p ayDeded 1na| ap uOydUO; US spnbieu SJOje jUOJES Sa1JGUE SO *SYjIGISIA EJ JUESLIOAEL SO|JINA4 IP a0UAsSqe |
“(JLAe INgap-s1ew) a1ge12491d 159 sdwaquLd np ING9Pp 9| |s SWQUI ‘GGUUE | 33N0] J9SI/291 3419 ]NAd UOQUSMEIUI SHOI ‘aDUEISIP € dYSOUSEIp
UN,p J83U83U03 às sed au 1nod ajge19491d) 1nayney ua jiene13 ne ayIgey enZojo191d01/y5 UN JEd 111213 € soJGIE Sap oNsouSeIp : ade1a aJat
"1aQueys np uoyesiueS10,| ap uouauoy
u ‘JaQuey) np saguue € sa| Juesnp no aguue aJ21Wa1d e; sogsIjea1 3119 Ulosaq ne quo11nod inb ‘sodey9 z esay1Odu109 a1nsaus 8437
: uonduasaq
‘91q0,0 a1quaydas : xnop asenege : (june 3ngap-siew ua 92U312491d ap) aSiau ap aouasqe,| ua aguue,| ayno3 : anbiZojo1a1d0u142 asuadxg
: 1gLpuaje9
‘S6 € 68 19 6L E L9 ‘v9 E 09 ‘8G e ES ‘LE sauQ|Ad sap spioge xne sanyis jonuaIOd sayS-sa1quy
: UOLLESI|E207
‘Quawajgeqo:1d ay1ige apja,nb sayined sa| 1ns syeSap sap Jops e] e Done ‘3191
e| ap JUAwaZe[9,p anbs|1) augu-In| p18393 21G12,| 1NOd 39 ‘Jos ne joLI9IEU àj 10 joUVOSIad 3] Inod anbsi1 Un s104 e| e done ‘aSZejinasjau,p
suoyesgdo sap s10| a121dO01jay,| 1ed anbono1d ajynos ne sed JUOJ3]SIS21 JU INb “(sIoyied sa1lepuosas s2u01] sap juawIsenb) sojueyuoduuI
saysue1q sap addojaaap 10 INb ‘snuazas1Ua uOU Sp4E191 S91G12,p ses sop yednjd e| suep yiSe,s || ‘souoz-do1p sap a1eipawwI auayduad
US s9NnyIs sa1GJE sop uoyestInIas ap suonesado sap s10| (191pnaQUIEd UD Sa|n]JOU) 343 U3 sa121d0114I Ap UOHONIISap ap anbsu aj say wI
: (s)yyoalqo
(soJ21d011U5 e sjpQUAIOd Sa1S-sa1GUE sap xnop ogeneqe) xnene1; aseyd ua anbluyray uononpay — T'Zÿ : VW3Y3D 8Ppo5
sJoqua]od soys-sasque sap xnop aSenequ - 80°YWN
T0-99-60-9€07-30-1V340
YVY3 soJnsau! sop a|quesu3
: Saal| sesnsouN
: 3/043U09
(939 “Jayjiomns ‘JayLEA ‘JouSedwosIe ‘191SISse) aJNINS EJNAp anZo|009,]
anb sa1nsaw sasyne sap ajquiesua | e a91| SUOp 359 2/j3 ‘sa1nsaur saujne sap IaINs ap ainsauw aun awiauw-ajje 15e aunsaw ana9
: 2AInsaW e| op laIns
“JaRuDYyI np
SaPuuD € sa| JNS SOJN3 OOZ Ep OS ‘[sidWOI snpua1-sa1dW02 33 sJUaWAÏD|dap ‘24101040d21d |IDAD13) UD 104 sOINA OOt bT : foouISa 2n09
"(sonbiSojo10319W suo1IpuoI
JUEAINS) S1GUISAOU GT 3| 19 SJEU GT 3| a1)U3 ‘JaQUEUS ap sapouad sa| juepuad siow 1ed SIOJ aUn : a121SI0J9 ap assayAUF — -
“ 219,p UY U3 19 |LAE-sIEW US JUAWA|jSQUESSE ‘(‘219 ‘SapIWNY saUOz sap u01y93101d ‘xnop aSenege) anbiuyaa3 aoue]SISse ‘sauoz
-dosp sap juaware|dwa,| ap juawazsnfe ‘Jauuossad np uoyes||Igisuas : (sonbyldads suoquameaqui,p saqueus ap no) saQUeUI Np
a3euseuap ne sogi| suoquamaQUI sap e aspuode: ap uye ‘requey2 ap aguue Jed sasjejuawg|du1Os sayISIA € : sonbqua sapouad -
: anSojo29,| ap uoquamaquI,p 9Uanba14
‘sa|jo21ed sop 1239 U3 asjiwa1 Ej e JOIjIA | -
« (@Jdwuaxa 1ed sonbe|d ap asod e; e uenb uoisiIap e| e apie sapiuny sauoz syefns sa| 1JNS Ja||lesUOI 39 JAISISSY -
« SoAISEAUI sa|e1989A sacgdsa,p uoyeulwIja,p sajonjouod suoquameQUI sojjonIuana,p e JaparoJd -
< SAISeAUI ssIadsa,p UO1ye1911j01d ap anbsu np ajdwos ua asuud ej JajjioAuNs … -
“ (xnene1x sesuidasjua) JoqueU) ap jauuossad np UoyeS|jIGISUes e| 10 UOYEUlIO; ej JouNSssy -
* se1g1e sop xnop aSenege,| 1auSeduwosy -
« Sa]q!Sus Sauoz sap 1adsa1 9 J81Nsse 10 saZesijeq sop 1adsa1 3 J9YLIA -
« (saplwny seuoz) sajqisuas sajjaunjeu sauoz sap aSesijeq a| 1ouSedwoy -
“ (INSZ) so|gisues s1nayDas sa| ins xnene11 sap a8esewap ap a1ep ejsapieA -
: sonblZo|029 sypadse sa| 1Ns J9QUEU) 3J SJAINS INOd XNEAE1] sa| SaJde 13 juepuad “Juene 314 BJaxsisse |j
‘sa[jonjoe1juoo suoudi1asasd saj no 31y ap syuawaseSua sa|
SUEp sa!UY9p UO499101d ap sa1nsaw sap 1Iadsa1 a| 19uZedu1ODIe 13 J9YLIIA ap uye JaQUeU) ap sayIue|d 19 sJaI|NS91 sypne sap 1anzoayal
e1snod || ‘21101e81jq0 159 J9QUEUI ap anZo|039 UN,p aouasa1d e] ‘sanng1d so1nsow sap sesjudasjua sa| 1ed uoyerudde,| JauNsse,p uUV
: uoduasag
‘(Ue 1ed sious G e,nbsnf ‘sue ç) 1aquey aseud e; ap aaunp e| a3no1
: 18Lpuaje9
"JUDWBIUPAE,P 1839,] JP UO IUO; US “JaQUEU) Np asLudWA,| 33N01
: UOLESIjE2O]
‘SuOss|19y ‘sua|quydwWe ‘sa|lydau : jueayDe Se, a] ‘snplAIpu!,p uaware|dap) sop39101d sa2adsa sap apseSannes ej e sanquijuog … -
« SaNISEAUI souE|d ap suoye]sajui sa| 19/89439 J81AIIQ | -
« S91NS3UI Sap a1nnao U3 asiu e| suep siaQueU) sadinba saj JaIsISsy -
« sonbiZojo39 suonduasasd sap uoyesijdde auuoq e| ap saysoIne Sop soidne jueseS 3133 -
: (s)yy2alqo
(enSoj039 UN 18d juawauSeduo9oe) Jaqueys aseud ua anbjuysa3 uoyonpay - IT'ZY : VW3Y]D 8po9
9sIjelrads anZoj029 Un 18d JaQUEU) Np laINns 19 juoWaUuZeduo2IV - 60"YWN
T0-99-60-970€-30-1V340
T0-99-60-9€0€-30-1V3#0
"HNU 3p 19 apnISNd919 Ne FYjIGISIA OUN SINSSE JUSISAU[WN| 249108185 1Na| ‘UYUF ( 319 ‘SosSeuua sejuad Vyan 39104
‘na]q |213) juawSUVOIAUS,| aP puo; ap 1najnos e| 10s anb janb 19 neasio,| ap ayso1dde,p ajSue,| 110s anb jonb ayjiqisia aun a1nsse (‘330
‘seq ua sind ‘jney ua sind ‘seq ua a8no1 a1ayds-IWap) sinajnos sap aguJaîje uouIsodsip e| ‘snjd ag ‘ausnIp aY|IGISIA aUUOG uN asIjeq
E] & 842JU02 9Jj ‘“Jo1NJEU JUAWAUVOIAUS,| SUEP SJUOSP1d Nad JUE]S 98N01 1Na|NOD ET ‘aJINe,| 1NS aunef 10 asauds-Iwap aun 1ns a8nou
1Na|no2 ap quos saj[3 ‘auSI| e| @ ayIgIsIA a1na|j8W aUN a4N201d aWNjOA à; JUOp ‘anbuayds aw110; ap wniuiwnje ua sasijeq ap y1Se,s ||
A
: aune( 19 a3n01 sonbligyds sasijeq sap juos asijyn ajapou 27
"(%S6 € %59 ap uoyanpa1) uoissna1sad ap anbsu
91 24INP91 ap |SUIE JUOPAULIAd SJNISOdSIP S3F ‘ap1E3 ap sajqed sa| gu9dau quO sajja,nb s104 aun jon U3 apnige una| JajuawSne e a]SISUO9
sargdsa sap jednid e| ap juawayOoduwoI 37 ‘xneasiOo sa| 1ed sajqIsiA syISodsip ap apue3 ap ajges a| 1INns sadinba juo1as suo5u0o13 s37
“aJe303 INONBUO| es ap 91OW EJ UOJAUS IOS ‘sadinba juosas Inb auB1j ap wX 8‘OT 359,2 ‘YNO] UI
"(J01e9-ap-1no1e1) JOT,U dUO|Ad ne sE,u auojAdnG »
(suasowAng ap |09 a| en ‘eyog ap pns ne,nbsnf FajeyudsoH | ap sasd a8a11y,| ap ag|jen e| aJ1U3) O9,U SUO|Ad Ne ÿ u au0(Ad nG »
: SJUBAINS Sa| JUOS SSUJ3IUOI
SUO5UO1] ST *« 219poW Nafu3 » e SINayDas xne npua19 919 JUaWAjeSa e au3I| e ap juawadinba,| ‘NAND NP UONISOdO1d 1NS ‘(« aunesine
sesIjeq ») xneasio sap uoneunsap e uoyesijensia ap s4ISodsip ap « yUO; nafus » e sunajpes sa| 1odinba,p apisap e 31y ‘soueje1e9
SoPUP1JAd SP YNd 3] 19 81N]EN 23439 ‘Od1 E] ‘YOD 9j daNE UOYELUDDUOI UF ‘auIELME UOISI|joI ap anbsis np sIA-e-siA a]1S0123UEp ap neanu
1N3] 9p UOYIUO; US SUSI| e] dp suONDas sa| sa]NO] pssep) e TZOZ Ua assijea1 (YO9) UOjjISSNOy np anbiSojouuu1O adno19 np apnye aun
: uonduasag
‘anbuyala ou31| ej ap uoneyIo|dxa,p ao1np ej a3n01
: 1L puaje9
aqueaIns aSed 4 : 34JU02-I5 UE|d
: UOLESI[E207
anbl11a|9 au3]| ej op sajqeo sa| 18 (a1e3 apuesS ap saoadsa sasjne no) seoedes spue1S sa| aJjua uoisI;jo9 ap anbsis aj J3 WN
: (s)yyoalqo
Xneas|o sa| 1nod suoisijooque 4UISOdsip Un,p uouejje1SUI - EV : VN3YII 9P09
oUneJIAe sasijeq ap a0e/d U3 SIN - TO‘VIN
çg oxeuuy
T0-99-60-9€0€-30-1V340
sagl| sa1nsaun
: a/043U09
"Igisodsip ap adA] auiau | done
; ; ‘ : 21nsau ej ap IaIns
SIN3]|Le SNU21GO SJEyNSH1 sop SUNpHP 21Ds PUDEIYYE,| “ININS 30 ap S0UASGE,| U3 ‘sIEW ‘ajjonzÏe auB1| e| 1ns ayjeUow e| ap 191pn831 IAINS
LH 3 000 S9 : f1DIIPUI 3109
Projet CERDA 3
Cartographie des
Enjeux Avifaune
T
. |
f
|
Cofgratet € VUTH IGN
î 4 5 lm 1s
Feholle A1:1: 55000 | Messiné ; sIGFO / 11 |
Date:12/08/2025 | Vérifié:DEUSY.E |
Données patrimonistes RTE
An cn u PSN A EN VSN
detepente teruurs reumopade d'castinaton e 1
becrecme
TITRE LÉGENDE
Enjeux avifaune
— FORT
# MODERE
< Tronçon dépasé PORTA -
MOSFITALET n°2
LATOUR-DE-CAROL
DREAL-DE-2026-09-66-01
T0-99-60-9€0€-30-1V340
LH 3 000 OT : f0I/put 109
"sagAo|dua 3419 JUOJINOd say2O1d sap|wuny sauoz ap sanss| sa1131 Sap sapnas : sap|uny sauoz sa| JUEUJ3IUOT
‘ulesay np
apides snid Uoyes|1JedId auN jUeNaULIAd ‘GOe|d U3 Efap souresS ap 4901s Np que1o1d u sOJP sas a4pua1da1 ISUIEe eJINOd UOLEIISOA
ET ‘UONEpuo; e] op ayney atued ej ap uoIssesddns e 1ed opssie| 9yAed e| suEp aassaA e1As 19 (se1JEU ap soulezip no sasjeuI sanbjanb
e JUAWAjeJSUIS) sSUYIOId sNjd sa| spWIIddns sauQ|Ad sa| SIn agujWaUde ayInsua eJas 21131 3139 ‘a|1x31098 UN 1NS 134201s E| E 19
JEJPSPA 21431 EJ 19AJ9S91 E UOYEPUO; AUN,p JUAWASNAJI NP S1O] EJOI|IOA UO ‘XNAUIO1 JEUISGNS UN 1NS sa|jeIsuI ssuQ|Ad sap sioyap u3
: uoiduasaq
"saug|Ad xnaln sap uoIssasddns e| ap 38 suoyepuo4; sap juawasnasr np asnseu e 30 1N4 NY
: 1aL1puaje9
‘kU 0Z
op |e301 juaUewIad JÏeduI!) ZS 19 Op ‘9Z ‘3Z SoUQIAd sa| JUAUJSOUOI SapIWNY S9UOZ SOT *XNAYDO! UOU SJ91NJEU SUIEJLEI SOp dJqUASUE
: UOLESI[E2O7
‘auladia a1Anajno9 : sojadoy -
‘ sopuaJAq sop uoyojes : suaiqiudu y -
‘ inoSuo|d ajoulg : xneasio — -
« anbyenbe adosso19 ‘aiquudwe jouSedwez ‘ado1n3,p 211N07 ‘sopuasAq sap uewsag : sosajiWWEwN -
: (sonbyauaq quos ‘sonbyenbe xnaijlu sa| Ja1pnogIEd UA ‘sJOS sa| J91JNEISA1 E JUESIA SUOLIE sa| sjonbsa| 1Inod ‘sanbyenbe xnaijiuu
xne segi| sIeu xnene1) sop aslidwa,| sed quejuanba1; ou soogdsa) S1NSoW anor sp juowepelipur JUEPYOUSG 50259101 soI2ds3
‘49/|j8UN1g Np asnaule] ‘uo|jody-iwas ‘UO|Jody ‘ayOISIg e| ap a1AINI ‘SYOISIG EJ aP 2408N : SaPASUI -
« 3118814 19M1O ‘Z)ue] ap a1edinIA pueza7 ‘sajiesnu sap pIeza]
‘sales xnap e pieza] ‘aune( 13 ayaA auANa|no9 ‘assI| ajjau0109 ‘Joy|UUIZ ap dIdse a12d1i0 ‘UOZIE ap aIiSe pIeza] : sojudoy -
‘pujed u01111 ‘ossno1 ayjinoua1g ‘xnauida pnedesy ‘aywiejer pnede:g ‘Inayonocde omjy ‘suaiqiyduy -
< pJeuSejUOW UO1NIUAA XnaNOUW jonbe1] ‘O17Ed JGUE] ‘ojjarUOIds yIdId ‘IN9Y231059 9YIEUS-a1d ‘ONASIIS SPAANES ‘ULLOQ
elAJAS “suipie( sop anonne4 ‘JueSaje jo19UUOp1EUT ‘NO; JUENIG ‘GUIONIS jiNSJANOG ‘spAd sap 1aise| ‘aunef juenig : xneasio … -
« SUNUIWOI SUYOJPS ‘SGHUIBSAd ajja1ISIdid ‘SNISNUIEN p ajjasISIdId
‘SUnWUO) ajja1rSIdid ‘Ja|sI5] dp a1n10N “JaJÏNEN JP ULIN ‘sogJdUeEYyIE saIJldJO € ULNIN ‘SdO1NF,p UOSSIUIH : sosQLWUIEN | -
“ 211eIpauIaqui sIjossoy ‘sapuo1 sajjIna4 e sijossoy : sojue|d … -
: (PYQUAPI 319 € JUEIYIUSIS ]N1G edWI,p anbsu un sajonbsa; 1nod 19 sjeipawuwI spioge
sos no xnene1] sap asjudwa,| juejuanba1; soogdsa) S1ojesueduos ainsour anas ap JUSWSJ21Ip JUEDYSUZG S99891014 sa52ds3
‘sapluny sauoz xne gyod esas 1a1pnogued ujos un ‘(saug|Ad xneaanou ZOT Jed socejdwas ‘spwrddns
saug|Ad S/ ap |e301 UN YIOs) Z,U eyOd aUSI| ej ap saug|Ad 06 sap uoissasddns e| ap 19 Jay|Igeya1 e auS1| e| ap sauo|Ad G8T sjanzoe
x
sap uoissa1ddns e| ap jueyyosd us (sougjAd xneaanou sap sjyuoware|dus) 30{01d np aan1uyap asuidwua,p aoeyuns e| 19suadwW0oI
: (s)yyoafqo
aJe1939A UOnes|UO|OIa1 e] € ap!V — EV : VINAY3D 2P05
sqwlsddns saug|Ad syuawiarejdura sap 1839 U3 osiWay - ZO'VIWN
T0-99-60-9€0-30-1V3#0
JaQueyI
-sod anbiZojosg| — : soai| seinsow
IAINS - EO"VINI
: 31043U03
‘24433 3p Ua;sue1] UN,p Jalgo | e; jueAe xna9 J91pnotIEed ua “sauo|Âd suaidue sap sjuaware|dus sa|
JUSUUIE]OU 3219 U3 9S|UI31 saId2 jO1NJEU SUIEJIEI Sap ]E19,| EJAYLIRA 19 UOGEINEISAI aPp suoyesado sues no sane ‘a1nqeu e| e sanpuai| : asnsaux ej ap InIns
S
Sa1IOSIAOJd sesiidw® sa| eJayISIA aasIpeIdads anZojosg aun ‘Jaquey2-jsod anbiZoj039 IAINS : EO'VIN a1nsaw e| ap aipes a| sueg
"S912|W31d sa| J9JUSWIIE E JUOIYINS SSJ[UJAP sOD ‘UOUDEIXA,p SSUOZ sa| anb sapuo;o1d sujou Jue19 Sajpe1dad91 SSUOZ SaT ‘sap|wNy sauoz sap suepl
SPNyS SSWIQW-XNS ‘sayIO1d snjd sa| spw11ddns saug|Ad sa| sson (aquno3 e| ap 11 Splwny auoz aun,p aje1989A 94131 ej ap uoyesIjyna1 ap ajduex3
T0-99-60-9€0€-30-1V3#0
‘SaJNsau! saijne sap
UoyeaIdde saude sjainjeu xnaijus sap 1819 U3 sjwa1 e| 19YLIEA ap UYE aNb1Zoj008 IAINs ap a1nsaw aun awauw-ajje 350 aunseu 337
: a1nsaus e| ap IAINs
"s1nof GT sa| suep 31y € sIWaJ npuas-adwo3 UN,p 19[go,| 2124 aysin onbeyg
"219 ‘sjoysep op jiesnoy -
‘Bp]qi) uOyesijezpSMAY | -
‘sojuessiyeaua sonbyoxe soque|d ap aSeyseuv -
: S9JEJSUOI SINEJIP SJONJUDAI SI| 19811109 ap UYE sUOLYESIUOIA1d sap espawWS ajje ‘JUEPUIE SED 37
‘sjoyrap ap aouasge,] -
“ UO1YIOINE UOUE]FS2A e| ap asiidasauvoge] -
“ UOIS0J9,p souSis ap aouasge,] -
« sojuess|iyeaua sanbuoxa sajue|d ap aouasqe, -
: JUSWWE]OU
E19Y9A 9113 "UOYEINE]S31 ap sUOYEJ9dO sueS no Iane ‘auNJEU E| € saNpuaI SaJlOSIAO1d sasiIdWE sa| EJaySIA aas1jeads anZojo9a aun
: uonduasaq
LH 3 000 8T : JL DIIPUI 1N09
JdIJUEUYD
ap oouue aJalUISp 19
1uP
l l9QUEU) JP S8UVE sio
‘(pJapisuo9 1na1995
91 suep xnene) sap uy ap aguue,| e JUEpuodsa1100 U) G+U 19 Z+U ‘T+U jUOJES AyISIA Op saauue sa] ‘saguue G 1NSs lAINs un e Jualnai
Inb 32 “JaQuey) np a91np e ap nuay ajdwoo ‘sue Ç 1ns ajeye aSessewap un dene ‘sagsijea1 JuOoJas 1naypas 1ed sinof Z ap sausia €
"Xnene13 UD SINOfNO] JUOJAS SINA]I0S SUIELOI aNb juepuad
J841EWJ9p 3UOP EsINOd [AINS 3I *S@JlOSIAO1d sasiIdW® Sap 1819 UA asiWaI ej ap 19 JaNUeUI NP JuawarueAe,;| ap aunseu e 38 1N4 NY
: 1911puaje5
"Jefo1d np saslosino1d sasuidwa sap ajquesu3
: UOLYESIesO]
"(ZO"VIN 81nsew) 34131 3p a;suesy uN,p 1efqo | He; JUeÂe xnas Japnomued us “sougÂd suapue sep ssuowasejdu 3 -
< sa|JeJsu; JuGWAjjaANOu saug|Ad sap spioqy … -
“ (90"YN 19 SO'YN soJNsaw) sa1jOsIAO1d saIsId sap juawarejdu 3 -
“ sau0oz-do1p sap juawacejdu3 … -
: Je19 Ua 3S|W31 saude sjo1NJEU SUIEJIEI SOP 1839,| JGYLDA
: (s)yyoafqo
(lAins ap a1snsaw) 2351j UOU : YN3Y3I 9P09
Januey2-1sod anb1S0|033 IAINS - EO'VIN
“Xnag1noze1ed xnaijIu sa| JaIpnoIEd UA ‘sapiuny sauoz sej 110Aes e “Jalo1d
9] 4ed spypeduI xnejuow|Ied snjd sa| sjeyGey sa| 1Ns sa1IOJESUSdUIOO SUIE1ISI JP AYDIAUIEI E| J8IJUSDUOI IP YE; 239 dUOp e xIOU) 97
"a/pay22,| D JUOS SaJNBIf sa| sa3n01 “(Na/q ua) saa3nofD1 233 jUO sapiuny
Sauoz sa| 1ns a41p1oduw1a1 30 angrufap sasudwa saT ‘(‘212 ‘sasiD1Odu123 saISId ‘sauo|Ad sap spiogn ‘sauoz-dosp) sayqua,p auinjuar aun ua atunda1
25a a41DJ0dw21 asudwa,| anb sipup3 ‘sauo;Ad 5ZZ ap uoissasddns pj D puodsa1102 21n20U Dj D anpuas asiidua,| ‘saug|Ad ZOT ap jnuno a 153 anyudap
assdwia,] ‘uOosIp4bdu109 1NOd (UIGOT X WB9) sIN-D-SIA UD 91nofd4 219 Juawa;Db2 D |jpq300{ ap u101123 UN,p Jua;pAINba,] ‘sasayjuasDd asjUa anbipui
152 9199 2/ JUOP ‘SPLIDI s3P D s3JuawD1 239 JUO Sajfa : jaf01d np sjI0dwi sa; 1Dd sapusaduo9 saopfins sa| Jas{jpnsin ap 13wsad snossap-19 DWAYIS 37
‘Jeupnije quaipessS jueysoduu,| ap 10 u81 ej ap 1nanBuo, ej ap yie; np ‘sauea juawBauR1IX JUOS soypeduuI sjeyigeu sa] … -
« (so1JQWO|I} ap aulezSUIA OUN nODIEd uSI ej) a0edsa,| suep sps1adsip sa13 JuOs sayIeduI sjeuIGEU s31 -
“ (zW OOOT e SINALZJUI SINOfNO] SEDd Sa| SNO] sUEp ‘snjd ne 3n03
SOUIEJUEI ‘SPAIED SaJJQUI Ap sauIEzIp sonbjonb ap a1p10,| ap) sayunpas saceyns sap 1ns sinofnoy juos 3| spypeduI sjeyqeu sa] -
: 219exa ouajeainba aun aployjip juepuadas juapuas 1af[01d np sonbuysuazre1ed sa] ‘Jalo1d
9| Jed s91pedu xnao e quejeaInba sjounjeu sjeyiqeu,p uoneunezsai e| JUESIA ‘’gsodo1d 1s3 Uoyesuadu1o9 ap asnsau aun ronb1nod 353,9
"(0ZZ ‘d UOYINPE1 Op sauNSOW - Z'8 $ a] SuEP SO'YIN 91NSOU ‘JO) J819 UA aSJUA1 1NA]
sa1de sJow sinaisnid anb 310j e ap 19 aune; ej ap [lanode,p aydedes auJa|d 1Na| JUO19AN01121 U 16 XNEAE1) Sa| JUEpuad ayjeuvonouog
ap auad aun quosan saceyins sag 219 ‘aBejno1 ap sonbejd ‘sauesodwa) sa]sid ‘sauoz-dosp ‘sauo|Ad sap spioge : sosesoduway
sasidwa,p ey 9Z8‘T ausddu0OI j9eduII 399 ‘XNEAeII Sa| JEd PUJSOUOI JNa]50S anbeys 1ns soujewas sanbjanb juepuad sagsaye
JUOJSs sanbiZojo39 sayjeuuogouo; sa| : JaQUueUI aseud ej e Sai| sasILIOdWE) speduwI sop juowajess a1dw09 11433 p qualAUO) ||
‘sJou sanbjanb ap 3noq ne aypeuvoyouo; aula|d 1na| JUOJSANO1791 d1NJEU ej e
SNpua1 suIe11a]I S3I ‘(OSZ'd GUoWAUSeduOIIe,p seunsaW - Z'OTO $ JI0A) UlO| snjd nad un apquasa1d ‘ZO'VIN JUAwauSeduuorIe,p ainsaw
E] 9P 81Ppe9 31 SUp spIne]sa1 jUOJSS sauQ|Ad ap syuawsde|dwa suapue sa] * W 09€ € JUE1AGI| ‘((BRWIIddNs aja|Jesed auS1| 19 a97/jIgeyas
au31|) sjonze sauojAd 547 ‘anedasjuos u3 ‘391/|Igeya1 auS1| ej ap soug|Ad ZOT Xne quepuodsasu1o9 ‘“Jos ne zU OT Z EJSdn390 1af[01d 31
: (s)ynoafqo
oulewny uoyequanba,; e| ap uoysa8 ap sayjepou sap UOLEIUIPOMN - 2Z'ED
nea,p Xnesalu sap uoysaS eJ ap UOoyeIyIpou no aSeunjed ap no/19 aypne; ap sayjepou sap UOLEIUIPON - EZ'EKd
‘apluny au0z aun,p ules ne nea,| ap uoue|na1l5 ap 18 UOYeJUAWIE,p sayjepou sap uonesne1say — 3Z°ZD
239 ‘so1que,p sogenege ‘sosnauSI| soogdsa,p a8ejjiessnosqap 1ed naijiu np asnjiaanoay — aT°ZD
- VINJd35 SSP0I
sua1OUIAnd e Jo1kand
np agelanjpe aure|d e ap eprwny jeuresd ajquesua un,p uonsef ej € 30 UOIJe1ne)ses e| e UOIINQUIUOI - TO'IWN
7 oxouuy
TO"IIN 81NseU EJ 21ANZ0 Uà dSIWI EJ9S NO SESO 3HDIS dYS np uoUesIjeIO]
‘sa1de-lD aPWNSE1 159 apnI9 aNI ‘sagsodoud juos À uouse3 ap suonejualo sap 10 soasAjeue
SUOISS3Jd sa| ‘sps|ipjoeses quos À syeyiqeu sa] ‘auSepuar SagU2JAd sounwuwoI ap gyneunuuog e| ap ajdwo9 a| 1nod ‘sieydwAN
sopny9,p neaunq a| Jed agsijea1 asLuadxa aun,p tZOZ U Jlqo,| ie; € || ‘Jedioiunws Suidwer np pns ne quawa]eIpawvI 39 S1noq s13189
np W O0£ ap sujoul € ‘suasOWANg-pLIOd SP aunwWO ej INS INjIS 359 || *Ey G UOJAUA,p aldyIadns aun asano9 SE80 34935 aùs 21
: UOLJESIJEIO7
(W9TX UOT ‘ba) W OSZ : HZ (WE‘g x We‘g ‘ba) W OZ ! HZ
(WSET X WSET ‘ba) ey 9Z8‘T (Wgs x WgS ‘ba) W 09€ € + (WpZ x WbZ ‘ba) ZU 00S S (W9p x Wgt ‘ba) U ObT Z
S ù e _ ; œ. œ.
(soprwny seuoz : najq ue) (sapiwny sauoz : najq ua)
aJle1odu1a1 asudw3 (Jou uie8) jaijuasayt1g a1njeu e| e anpuas asiidu13 aAly1u1jap astidu3
(rZ0z a1quesap ‘SIDF — sHOUJON SUEWN)
SIIeydWAN 1ed spsijea1 sonbiSojopad saSepuos sap pseSau ne sop!uIny sauoz ap sanbys[19198183 ‘« soj1ydo1SAYOSEUI E sajIUdOSEu
soJIyd01JOspuI sapn8111 soulesd » ap ySe,S | : JUa11O] NP 39SJ9A811 EJ sasde ‘sgode,p uIway2 np piou ne sauesd sasaiasd saj 1ns ana
ce
(vZOZ 214g010 ‘Mmaix 388N5 9/8009) Jo1Aan ap niy a| Juequio|duns quod a; sindap ays np aanqua,| 1ns onA
‘7af01d a; 104 s2190dw1 sua1OWAN] ap 109 np sapiwny sinajdas
sap wX z D 13 aubi| DJ 3P W 006 UOJIAUE D INUS 352 AUS 37 ‘abno1 ua JayIGDye1 D auDiy Dj “DISYONf UA 2INBIf 153 SESO 34DIS JUS 27
aN0Y ——
wG —
1F2t) ——
P'53 - se zpn su0z 5
sè z
- (fo1e7 =7$} Sudondôo spræubeypou sany PE
UI3 - SYÉODE SOIUdONOHW SOpUJOHXOEU SSUEIG
D23 - Spudipne squdenossu spydosu souieg V
124 - Seumed sopudonna sepycdosus seq D5
LI3 - SHydorxosau
# p dosur spydonosaus sestbis saueig <
ET3 - SspuydorbAyosaiur
P aplpdosaur seq dONOE sspnbi sanKIS
1°EZ - Ssopnde dUO( 19 StUNopy €
sydipoe sapydo.nobio P -0sou sopudosbAy souesg -
C'73 - Hjlydonosous
SapylclAy € sopydoubAyosus agpniey ap ueq 7
CI3 - Saydonosas SpydaBAy apney ap saueg
cta-
pydipce sspydossxosau € Spupdosau Ssnopg —
U6195'SI - (S1EU ‘Sames)
spyCobéyosu sapinag ap snme 35 Syudonosau
senepdoAyosau sapiubeyuou seeiquoudese,y PE
TS - sprpdorbAosaus
E saudosaus saudO11Osau snjinay ap quatuesiog à #
SINN] 8P07 - Sjeirqeu sjeIIGeU Sap aibojodA1
S1E3IOUÉ SPHUNY SUOZ € 8P jenvu SnqunaA ETE
26es np A8 Np apap anumag [7
*
.….»
SUSJOWAN] € JOIIND AP DCANE GUIELd Ct aP SOUIRIG - SEEO ZHDZS :o4 DIQUI
bZOZ YjIIN( uIeLO] ap aubedwEeZ ‘sopIuNy SOUOz SDD uISS NE SJEUGEU SOP UONESUIPEIEN
“(sedA] 7) opruny souepua1 e ayone; ap soutesgq O
“sopseuSejuou saieiquoudeSain O
: opluny aouepua3 e no sapiwny sallesd
: SnjJIna4 syuaWesIoq ap saseyns sayad sap 19 JOJEN)
Np s1nos np ‘(sjeaq) uoyeSuuI,p xneues sap ‘suiesp sap snid ua ‘xneuresd sIeyqey ZT asU91I8125 E sIEUdWUAN “GESO 3YDIS SUS 3J INS
sJoInjeu sjeyIgey sop UonesHeIDElES
: uonduasag
“WnWIlU|uI sue QE ap agunp aun juepuad sanuaquiew juoJas sajoo112e sonbuesd sauuoq sa]
“(@yDNe; 19 ajes01Sed 331849 ej ap UOyNu|WIp) sajooLISe sonbyesd sap uongayipon
“ sa||lessno1que sapiuny sjeyqey sap a1nuaano
“ sujesp ap aSeysnog
« sajoolige sjueyo|dxa sop uoyeuxsap e saS1euI sap Jaiyed UN,p 13 UONSaS ap ue|d un,p uonsepay
: aguue 3121W31d e| sep S9SIJE31 JUOJAS Sa|Ge|eSId syuAWaSeUPWE sII
: 18upuaje9
snabepoped p uogrréss akmo n p eus [7
achyfirgoped su no porfiss e uz [7
B2 O SPH814 2007 SAPI3) 30 EF sHUR ved
méca —
sn —
sanbtboopad sobepuos sap seynsey
s05 E A NP apagap sd (I
SUSONINE E 100"D NP SGVANYE SA@I0 E) 00 SHtE IG - SONCTIVIIS “ U OUNUI
bZ02 Pi/Nf UIELEI Sp SUÉRQWEZ “SapIWUNY SJUOZ SIP UDS NE SJRIGEU DP UONESUIPRIEZ
“(UIO] snjd 110A) sop1depe sa1nsaw ap ace|d ua asju e| jueuuaÆou ‘anb!Zo|039 ule3 ap saydedes sajjaa1 ap jua1O
‘anbi3oj099 ona ap Juiod un,p sag1depeui sajo5:13e sanbyesd sap e snp ‘aJua9914 UOYNJOAZ UOS 19 SESO 3Y9IS ays np jonpe 3e19,1
‘aypne; ap sopIuny salilesd ap 9nyysuoo juawa|jaQUESSS JUAWANDIIOISIU JIE39 1N1085 àj anb juasjuou
OS6T saguue sap sauvauge saiyde1Soyoud sa| anb sioje ‘onau 350 JuawayIESSe,| & a0UEpuaI EeT ‘sonbiSojopad sagepuos sa| sesde,p
IU “UOEIP8PA 1Na| s21de,p lU ‘sap|uNny sau0z ap sonbysuay0eued sed juos au sjue]Sa1 ey Z‘p Sa1 "uoYe1989A 9423119 3| 1Ed SSUIILUOI
ey 8E‘O JUAWA|Nas JUOp ‘sap|uNy souOz sap e uowaIlejuawa|SE1 juapuodsas1os ey g‘p anb asuow ‘sonbigojopad saSepuos ap
ousedules aun 1ns 1 sjounjeu sjeygey sap UOIyeSIJSIIEIED E] INS AaSEG ‘seydwAN 1ed a9sIje91 sapiuny sauoz sap uouesuaIIeIES ET
Sapiuny sauoz sop UonesuaIIe1eT
(soydwAN sapni9,p noasnq) aubop139 saau21Ad ssunwwo2 ap 23nounwu107 : 294n0s
SE80 34DIS 11eyLIOLd apIWNy au0z e; ap sjeyqeu sap aiude1Souez
‘(enbgewIjp juowaYNneUIaI ‘JOJEZ NO JOJAaNnD 9j 1NS JUOWE UD
asesseq un,p uoyeg12) sinalsaIxe sInapre; sap e 10 (eSeu1e1p) sajoot1Se sanbuesd xne a1| ‘Juawaysesse,| e aouepua) aun Iane ‘(ssouve,p
soulez!p sonbjanb ap ajjaypg,| e) 1na1535 np a3u3081 UOUNJOAA,| 3P aouanbaSU02 e| 3119 JUa|jques al1083185 apuoes e| ap saiulesd sa]
‘aydes souEpua1 e ayINEJ IP auIEId O
‘(sodA] €) sojlydipioe sautesg O
“sopanIed sojiydosau saisiesd O
: 2YI2S 39UEPU3] E NO SaUIEs SaUIEId -
“ soonSI1I souIesd O
310j n3e duO5 2 33 J1UIOIN E SojiUdIpIDE SoUIeJG O
xnap sa| 1nod ajgie; jenpisp1 Pedwi) anbuzpeje auSi e ap Uoney|Iqeya1 ap J9(01d 3j 1ed sopppedu juos suojjided ap sasadsa t sa5
"(2oy10ddty DuaDIA7) 332|1859 B1AINI 19
“(U0:122A/6 DyduIAUOUZ07) nbijoiN e| op 18pe4
“(our siyzuasg) squosinSues e| ap a15eN
“(orwouna piojog) syuOo1S1g e| ap 2158N
: Xneluoullijed suojjided -
‘(xajduuis Wn1391DY1 ) ajdwis uoweSIg 19
“(FIstoqnp sap!osauoz1095) sioqng ap juapuon
“(pJpup1uad xijes) souiwez9 G e apnes
“(puidjp piBiuao)) sadjy sap aanouay
“(ANIS Np aguuvop) (parouasAd pissa4pu3) soaua1Ad sap aissespu3
“(pDIW1DI4 DajjiYIY) SIIOJEINUIAIS J89/j1YIV
: sajeluow1Ïed sajejesaA sacadsg -
: Inof ap suoj|ided sa| 4nod 19 210j ej
1nod sajejuou|1jed sacadsa sap juene ua ainau ap siwad e SIJeydWAN ap apni9,| ‘sop|wny sauoz sap 19 sjainzeu sjeyiqey sap snjd u3
sojeluoumjed sosads3
‘(nea,p s1noo ap neasgs un 1ed sninooued sanajjle 1ed ‘s1a1ysa104 10 xneuIesd s]e]Igey,p s19118A apue1s]
19 S9U01099 XN31QUIOU) aUNE; e| e 19 310|4 ej € sonb!30099 saysiu sajduyjnw ap juesjÏO ‘JUuasAYOI JuaWanblZo|039 ajquasua un 19949 E
quadioyed ‘sapiwny snid saide; sap s1m 1anjona e aypedes naj ap snid u9 ‘syeyiqey sap a35a1 37 ‘UOUEINE]SO1 Ap sounsau sap juejadde]
‘ppeJSap juannos je1p Un dane sIew “Jafosd a| 1Ed saypeduI Syeyuqey xne saulejlwIs sapiuny sjeyIgey,p aoeyns es ap jenb un,p snjd
nad un 1nod 9n34su09 1s3 ays 37 ‘(UJO| snjd ‘49) anbiZojo59 uoyeunezsa1 ap seinsaw sap jueuuaAou ‘apuesS snid a109u5 o5u2813AU00)
op spyjIqissod sap juasyo 1 saljag1 juos 3afosd a| 1ed saypedu sapiuny sjejIqey sa| 19 SE80 JYDIS ayS 2j aJJUS SayULIe SOT
“(sapiwny snjd sioJjoszne souresd
ap uoyepe1Sap e| ap snssi) saes snid xneniesd saide; 19 (‘210 ‘saiejnoq ‘sojeujne) sujesanU sJUAWASIOQ SIKAIP JUAWWELOU ‘sojeWIUE
ssoedsa,p so821109 soWIQUI Sa| JUEyIGE 19 19[(01d NPp saYdO1d juaANOS sIEW ‘saypedwI uou syeyiqey sap sone juaIsIXa sayuLye soune,q
"( OST ap a1ulesodu33 UOLUeIaIe
19 74 Op ap Uonon,jsap : ajgie; jonpisas JpeduI!) ey S‘T UOJAUS 191 qUAdNoIO INb ‘GUINE; ap sapieuSejuou saluleld sa] -
“ (U Op IP UOLEJIIE 16 z UI QZ AP UOYONIISAp : JEUGEU 19 1NS 219pous 3afo1d np Janpisas
pedul) z 009 Z UO1IAUA,p aoe,uns aun quadna0o inb ‘(xnagunozesed xnaijiu sasjne) sopiuny sapseuSequouqns sounjed sa] -
* (U OST ap a11210dwa31 UOYEJIIE 13 -M QZ ap UOYONIISap : JeyIgey 393 1NS g143pou 10[01d np janpisas jeduuI,| ‘UOSIeIEdUIOI
1nod) zW 00Z Z UOJAUA,p aoeyns aun 191 quadnaoo inb ‘(xnaginozesed xnaiw) sopseuSejuow saieigioudeSau sa] -
: JLÿ U81| ej ap uoney|Igeugu e| 1ed sa15eduwI sapiuny sjeyGey saj dane soyuye sap ajou UO
(sioydwAN sapnia,p noainq) aubnp1a9 Sa2u21Ad saunwuuwo9 ap ainbunuuo7 : a21nos
SE80 3Y93S 1N91585 2J 1NS 21/ejUAWA|SQ1 sUDS Ne sapiwuny sauoz sap aiyde1Soyuer
|93 UN sUEp ajjonygey enbyesd ej JuawajeuMOU 3595 sIeu Jerpioud 358 aypne; ap jinpoid np uodxa,] xnau
ap adA] 39 1nod ajqeusnoquoouI a1nsaui ej a1Sa1 ayone; ap pue3e1 a| ‘sjuawapuaue,p oouasqe,| ap snjd ua : ayone4 ‘q
‘(Inopue1s
p 91p10) juaueuuad aSenbed ua assie| 2119 eunod xnenaup 5 ap wnwixeu un ‘ayis np ey G sa| 4nod ‘aauanbasuos u3
‘(aDN S9‘O € Jenau> T / GDN ST‘O € 1neaInba siqa1 T) Ue/ey/gON S‘O-£‘O 8P a1p10,] ap 150 ajewIxew a|e1o]sed a81ey2
E] ‘PUISJSAIP SUUOG dUN J9AJ3SUOI 19 SJUSUeULAd a1NJEd aun 181011939p sed au 1nod ‘“j3eoipui 3134 e : uinba aSeinieq e
aje10o1sed ayande, | ap uonezdepy CT
"(UIo| snjd 110A) indde
U3 eJpualMIaIu! 314 939100s e] anb sIpuez ‘GEZO JYDIS OS NP UOUSES e| ap aSejo|id np a81ey2 U E1as saunwWOoN ap aneunwuoN e]
: UOYseS ap suonejualO
“IUD194U3 B Sa|PYHIP SN]d ‘Sjuad U3 suje11AI sap 1Ns sapnIIs ‘sosnaqunojesed saulesd sap uoneyIo|dxa,| ap uopuege,j33 -
‘s1e5-SuIidules ap juawauvoge1sa] -
‘sojja21ed sop aSeuiespa] -
‘esesniedinsa] -
: SSJUBAINS s| QUOS SIEYdWAN 1Ed sagag 21 XnejUIesd sjeyGey sa| INS soAUEeSau suOISsasd sajediouIsd saT
‘JuaWayIESse,| € S0UEpU3] JUN 19 LANedde |e1939A 9327105 UN dane ‘QUAYE JOIN(d 153 INaJDES NP sauIeId
sap uoyemasuos ap 18191 “(juesyyns uayanQUE,p a1N24 ‘S9JOU 919 E À aunjeuusa; ej e aouepua3 aun Is SUIQUI 19) 15WLIdXA,S SP 1ISIO] a| E
SPYISJONIP 19 SYIU 3104 SUN NO “« SIOYYNDE DUOS 13 JIUIJOIN @ SO|IUdIPIDE Sa|1YdO1308Ij0 E -OsEW SalIIEId » ap sejao1ed Z sap sioyap u3
So9YQUAPI SOALESOU SUOISSS1d 19 UOGEMDSUOI SP 1813
‘sIjossoy
sa| aWWOoI ‘Xnaqunozesed xnaijius xne sagi| sajj2d juawWIeIOU ‘sayjsANODAp 2139 À juaieunod saje19san saradsa salgne,a -
« sygoeJne asseys ap suje1ua] sap juawa|geqo:1d efap juaano.3 À sasazdouyasa] … -
< s91d sap Ja11e1 9 Ja!noQUEd U3 ‘JUAWApIdE:s JOjjeISUI À,S jualeuUNOd soune,g -
« sonne; s1noyne sa| JuaWWEe1OU ‘(29|jeA ej suep seq snjd ‘sesleIIS so1xe3U02 sap suep
918]SU02 SUOAE,| SNOU SWWOI) UOYEJUAWIIE 1N| INOd 1INayVas 30 efop juawajgeqoud Juaquanba1; xnejuouujed socedes sag -
‘ 219 ‘Gune(
Juen1g ‘suipie( sap ayanney ‘IN9Y2d10I9 AUIAIS-aId : 3JXSJUOI |2] UN suep elop 2419-1nad juaypiu xneiuoulLjed xneasio sag … -
« xneJuowlyed suojjided sap a151| ej @ 4a1nofes às yeunod ayoIsig ej ap asmng a7 … -
« alquudwe jouSeduweg a| : 4na1985 20 suep ajqissod JuawajeS3 150 JejuowLIed anbyenbe auaj1uwieu asjne un,p oouasaide] -
« onbyenbe adosso17 e| 13 ssaua1Ag sap uewsag 3| ‘343n0] e| JUAWA|GEqo1d s213 ajjlonsde josAan np 3U81103 37 —-
: sonbl80o1059 xnafua,p a12Vew U3 sapue1S juos inazpas np sayjenuaIOd sa]
‘(sspyoedu! sed juos au sajja siew ‘sagzou 939 JUO sadjy sap agnouay e] 19 sagug1Ag sap aisse1pu3,| sa|nas)
1@[01d 3] 1d sapypedwI sed quos au DI sy3 sa|eJpS9A sorgdsa sa] ‘(sjueains xnap sa| inod jeay1uSIs uou Jenpise1 J)edur ‘s1a1WA1d
*31Y 18d sas|wa1 sawWIOs sap uonenauy -
‘ ssinsau!
Sop a1An@ U3 3s ap s91Np e| 33n01 Juepuad 31y @ UOYEI[UNUIWIOS 13 UOUEINE]SA1 Ap SaINSOw Sap aUDEIUE,| dP IaiINs … -
‘ UoHesnezsai
ap se1Insau sop uoyesIjeg1 ej suep sonbijdwii sojooLIiSe sjueyIO|dXa 19 sauleJaLIdOo1d sap uonesjuwapui, ; apjuawaQueUuF -
‘ “ (s1nayjnousSe)
SUIE113] sp so1/euUOSsaS sa| 5one UOLEJOGE|[OI US 19 JEd UOLYEINEZSA1 JP sguNSAW Sap aJAn Ua asiu ej ap agejojid -
“ uoLseS ap uejdun,puonmsepay -
- SUIE1JS] Sap sasleuuonseS 19 saule19|1d01d sa| dne sjONJIEIJUOS SP10IIE Sap 19 songes)siuIwpe suonesiIoIne sap uonuaiqOo -
: SJUBAINS Sa| JUOS SUNUIUIOS ap 91N8UNWUWIOS ej Ap sjUAWaSESUS SIT
339 JUBUISUVOJAUS | & UOYEINPI,P 19 aNbyQUAP)S UOIEIOA e SaISIjEINIEU sUOLE[DOSSE ‘OpNIA,p XNEa1NG
(SINY/NIUSY,p 21qUIEUI “YNd : 211essoopu anb s104 anbeys sonbiuysay soueuaued ap saoinuas sa| e1pulofpe,s 19 ssu1SIUOI SANAIjNOLSE
sa| I9N8 SJE1JUOI s| eJAuUSIS INb ‘GUSEPp19I sSPUPIAG SSUNWWOI ap SINEUNWWON e| JEd aSIje21 2JAS aINSAW e| ap a8e10|1d 37
‘eSeujesp np Uoynu|WIp aun 19 a8e1n3ed ap voIssasd ej ap juaweBgije Un elx jUAWWEe1OU ‘SapIWNY SJEUGEU Sa| JOINEZSOI ap 353 3nq 21
‘(@12/UEUY UOYESUSdWIOS JUEUUSAOUI 19) sjONIDE SaJODLISE SJUEJIO|AXE Sa| dOAE p1OIIE US ‘aaLIPOW UONSES JN3] JUOJIDA SUIEJIAI S9I
"SUBJOWANg-PHOd 8p auNWW03 EJ 4Ns ‘ejd |3 Ip-na1| ne agnus ‘SEg0 3493s °9shdeq apiuny au0z e| 1ns ayuod 35a,s xIOU?
4N37 ‘84825 Np JUESJOAN UISSEG Np SosIEUIOLId sapIWNY SOUOZ sap uoye1nezses ap 3ef01d UOs e 1adjoiLEd ap 314 € asodoud e aJaiuJap
9H90 "SUBEp19I SSPUPIAG SSUNWWOI SP FINEUNWWOI eJ 19 soURJEJEI SSPUPIAG SOp JEUOISIY JAINJEN D1Ed 9| 21,NSUOI E 3LY 3391005 E]
: 242192UO4 sLUEU
p soujepou
‘aus np agua,| @ UOYEUNO;UI p neauved un,p asod e| en juawuwe1ou “sauaus esas
Uoyes||Iqisues op auSedules aun ‘(sareIquoudeSqu 19 sasnaqunozesed saisesd) sajqisuas snid sa| xnj sop aasiæne,3 e| JUEJIAA DSIJEG
Jaques un,p uoyeg.2 e| elA agsijeues esas 5Ijqnd np UoyeJUanba,y ej 13 ajgissodwI npuas esas sJed-Suidwes sap juawauvoue3s 27
OIjgnd np uogesijigisuas 19 uonequanbaiy e] p uonesieue5
".s np ]sano gYlou e| ins JaIpnoQUEd U3 ‘SUOYINOG Sap JEd aajquos e1as suIeIp)
sop alued aun ‘sap;uny sajiesd sap ayjenb e| 10 anpua19,| 24pU319,p 39 apjaldyIadns addeu e| ap neaaiu aj JejuowI 21184 ap uYV
oseureip np uononpey
‘(enbluesqu aysne; 1ed uoneyIo|dxa aun aploujIp puas ajuad e|) sapjad1ed sd 1ns a8esinual
9439 HOp 381249 ajgie; e a3esned un e aajdnoo ‘xnauSI| sap agued aun,p adnos 1ed a1nyuaanog1 auf ‘aW13) LUNOD E aAISSaOXa a1njoulsad
ap anbsi1 un 5ane ‘saujne sa| Jed anbiwieuAp sa11 UOYESIUO|OI SUN,p 3101d ej juOS 153-pns ne sasnaqunoy sapiuny snid sa| saisesd sa]
naljiur np 31n713AN0
‘sanblSojopad saZepuos sap syLisod syeyjnsa1 sap nua) ajdw09 ‘a1sid e| ap pns ne saenis
Sa|ja24ed sa| suep 19189]1AUd @ 153 ayDne; ap aid ud UOURINE]SaI onag (euSejuour ap ajeso]sed aiwouo9a) a1xa1003
: sopluny sauoz sap sanbusi12198185 ‘UOU
No sajeluowLIed ‘saje1pSaA sacedsa,p juowaddojanap àj done JUAWWEZOU ‘SaLIEId sap sanbuysu1O0|; s9821109 sap UoLedyISJSNIG -
: SJUPAINS S1N3J2I/PUI sap euiSe,s |1 ‘eWIUIN Ÿ
‘sajeluow!sÏed saogdsa sajjoanou ap (ayannooap e| ap no) aoaue,| ap 10 sjeyqey sap uoesOIjawe|
9p 21NS9U € 78 1N4 Ne JINJOAZ E spuAWE JUAWA|GEGO1d e1as 19 931p91 eJAs UOYS2S ap ue|d UN ‘a1nsaus e| ap ayoeayÏe,| JOULEA INOg
sue O€ ap apouad aun 1ns LH 3 000 SE p 12 (sI:dW09 UOdde1) jains ap aguue
Jed LH 3 000 S 8p 9uIyse juEJUOW UN IOS ‘sue £ 1Ns aune4 e ap Iains ap sanof ÿT ap 10 onbiue10q inins ap sinof / ap je101 UN 1Os
c z z z r Z z sinaypIu xnessio 39 suojjided
L L L L L L L Syeyqey 39 340/4
dessuvy 0e souuy oy sauuy c ssuvy c souuy c souuy | souuy
: SJUPAINS 9YIIPOLZ0 e] UOJSS (SINAYI|U XNE3SIO 30 SUOIIdEd) « aUuNe4 » 19 « SJEUGEU 19 310|4 » SJSJOA Sa]| JSUEUY e ageSua,s J1Y
9191905 ET ‘UOUS33 ap ue|d a; suep sopyQuapI 939 JUOINe INb ayIIPOLUEd ej UOJAS 19 sonbyeulau) sa| 1NS asijea1 esas anbi8o|098 Iains UN
a1nsaux e| p Iains
‘sue O€ ap apouad aun 1ns 1H 3 000 SE P 19 (sLidw09 Uoddeu) inins ap aauue
Jed LH 3 000 S 9p 9uinse juejuou un yos ‘sue Q£ 1ns aune; e ap lains ap sanof ÿT ap 19 anbiue30q Inins ap sinof / ap Je103 UN OS
c c r Z r C Z sinaypIu Xneasio 33 w:O-…üfll
L L L L L L L syeyqey 39 aJ0|4
de ssuuy 0zseuuy 0L seuuy s souuy € souuy c sauuy j souuy
: SJUBAINS 9IIPOLEd EJ UOJSS (sINAUOIU XNEASIO 10 SUO|[IdEd) « 3uNe4 » 19 « sjeyIqEU 19 3104 » SJOJON
sa| 100UeUY @ aZe8ua,s 314 919100s ET ‘UONS33 ap ue|d a| suep ssaynuapi 239 JUO1ne Inb aya1pouad e| uojas 19 sanbueuaUu) sa| 1NS
9SI[291 e10s OnbIZ0|059 [AINs UN ‘OUBEp13I SSEUSJAd 8UNWWON ap g3neunwWOoN e| 1ed ayis np uoysa3 e| ap aSezo|id np a1pes 9 sueg
: SE80 34535 a15 np onbrZo05s TAins ne Jopueuy uagnos
“sue o£ ap apouad aun 1ns seunsaw sap asanæo
Ua as|uu e| 18 UOS33 ap uejd np uouyoepau e] ‘“JeLIU! anbiZojo59 dYsouSeIp np uoyesIjea1 e| INOd JaldUEUË UAGnos un essUUOdde 314
: SE80 34935 ays np uonsa8 e e JajpUEU! UAHNOS
‘saude-l a[jle19p 159 31Y 2191005 e] ap Jaldueuy juaweSesua,1
‘sounwu09
9p 91neunWUWlO] e| 19 31y 2U a1unjeuSIs ap sinoo Ua 150 p10298 UN ‘auZep1a9 sepuasAg sounwuwo9 ap a1neunwu1og e| 1ed
91NSSE 2J9S JUSWUSQUEUL NP 31521 37 ‘ayS NP UOUS3S e p lAINSs ne 19 a0e|d Ua asiw e e 10/)UEUY UaYnos un essyodde 31ÿ 3191005 21
J1y 91905 e op sjuouesesUu]
‘salDOSSE JAINS p no UoQuamaqUI,p suoddes sa| 314 e ospaussues] … -
‘248 SHOISIg e| ap auDeN ‘sad|y sap agnouay : sojeruowjed sojeuiue 13 sa|e195IA sorgdsa sap UOLÏEAISSUOI ap 1819 UOG
« Uoyejuanbasuns ap no uoyesiydosna,p ‘o3Seunzeduns ap sausis : sJeuIgey sop uoyepe1Sap ap sinazedipui sap uognuIWIG
sapasno||Inog sop 1noîne 19 apny,p de| a| 4ns Jadinba e a1n30j2 e| ap a0e1L
"Jedinba e sa1n30j9 3p W 00S Z ap Je103 UN IOS
‘(Gadinbaew gs9)noseya] -
‘(adinba e W 007 T) sonasnojnog sa] -
‘Uedinba e W 059) apny,poeja1 -
: SPU133U02 JUOS ‘sasno|jINOg sap de| np 15a,/ € 39 pns ne sanyis ‘sInajdes €
: UOLJESIJEI07
"UOISI[JOS 9P sed U3 saJjpLIOW SaJNJIE1; Sap IOnbOAO1d juannad 319 410A e SajIDUYHIP JUOS
aSessed 1na| 1ns snpua] sanbljjejou s| saT ‘salOJd suna| a4puasduns 1nod Jos np se ne Juaanos ‘ayIA JaJOA E S0UEPU33 JUO S|I : JUASSEUI
SII,NbsJO| JaljnIQIEd U3 sajgesEU|NA ‘socedes sa| ISsne ausaouoI ! sIeJN "(9S18 XLpJAd e| 19 UIdje apadoSeT a| ‘ses19L puesH a| a_ued
J3U0} JUOPp) soulIO;Ijje9 sap a1p10,] ap sonbidA) ‘aydidasd 3 seq jon ne 1 sogHWI| ssJQLANDUEU SpyIdEded xne sacadsa sop juaanos
SUJ93U02 anbsii 39 *xNeasiO sa| 1Ns sjuapidIe sap 1anbono1d 1nod sanuuos quos ‘sajaq1eq no sassI| ‘sonbijjejeu s| ap seinio| sa]
‘SesnoJINOg sap 5e| a| : YET Np 4ISseur np anbyewgjque ays UN,p [l219G € sasn39|9 sap uogesijensia ap awa1sAs un,p
Voye|jeIsuL| eJsoueuy 314 ‘opsodosd 150 ‘senna] pue19 a| ‘ajeuowled juawaIneU aoadsa aun e aaipap juawanbyisads uonesuadu1os
ap aunsaw aun ‘sapuodijpy suouyesado sa| Jatjnoged u3 “JaquEU) a| JEd anbono1d xneasio sap juaweaSuesap 3| 18suadwW0o9 ap uLy
: (s}yyralqo
Amwfi_E3_._ sauoz ap 1noîne |Ie19q e sa1nIo|5 sa| 1NS UOISI|joIQUE SasIJeq ap ŒWOnÇ nNaljlu op Uonesnezsoy : IT'ZD : YN3Y3I 3P09
Sosno|JInog sep ays np sopiuny sauoz sap |le19q e Seun3Q|0 Sa| 1INS UOISIIjOORUE SOSIJEG ap asod - Z0N
"(9]ISU31 YSIY soUp so1N39/9) W 9 sa| SNO] soJUE|d sIOG Ua sjenbid sap 1ed snuanos “sonbijjesou sy
€ p sspnINSUO2 JuOs saJja : sop|uNy sau0oz sa| 13891014 ap uye sag|je]SuI 939 JUO À saun19/9 sag ‘Nqueq a192dA9 a| 19 JeA01 a[81y,| ‘0S11B
XLUp13d e| ‘UIdje apadoSeT 3| ‘se119] puesD 3j JUAWWEZOU ‘JUASI1d 150 À auZejuou a3ney ap xneasio sop 2321103 3| 3n01 ‘apnilje,p
W 0007 8p snssap-ne ‘ujdje 38e19,| € 9NyIS ]s0 YS 97 ‘P1ISJSAIPOIG JP J/OMDSE4 UN JUOS SOSNO|JINOG sap de7 Np sap|wny sauoz sa]
: uoÏduasaq
‘sa1JeuaIed s1013 sa| aJJUS SINJEUSIS AP SINOD U3 }S3 UOQUAAUOS dUN : SaJEJUALIO SSPUPIAd
sop JeyuaweyEedZq |l8SUOI 3119 YNd 9| ‘FLY JEd sog|je1SuI JUOJ”S sasZIUJAp S9D *INNVAIAV SePenbe|d sap jeu5e,| esaoueuy 31
J1Y 2319005 €] op JuouPSESu]
‘JQisodsip np ayuuuasad e| Hue1eS inb
92 ‘saJezuaLO sopuZ1Ag sap juaWaUEdaq 9| JEd apuue anbeys a1nsse 3s sa1niQ|> sap uayosua,| 19 UONSOS eT ‘spIe|jdWuAI NO SajjeISUIEI
9139 JUO1A@p S]! ses jonbne ‘SWAU-aIjà 31NJ9(9 E| INS SSpUAU Sa|joNJOUOd suOLE1EdaI 4NeS “JaNIQEd UAHANUA,p sEd JUayISSaIau au
S|! : PUAPSUO| JpUe1S s213 SUN 212400 1N3| 3]GepAXOUI JaIDE UD UOUWIN1ISUOI 1N37 ‘9ZOZ 219,p UY U3 Sa|JeISUI JUOJDS S1NAIESIJENSIA SOT
: 1aLpuale9
JLY 19 S3UD/D109 sagu24Ag sap |puo1bay j24N2DN 24Dg : 294N0S
(YNd
UOLYEUlLYUOIAp SJUDNE US ‘YYeWIXo1dde 20813) ajjlapesd ap Bue13,| p sesd 19 nosey np Bue33,| p 1nozne sadinba e a1n3912 e ap aoesL
JH 3 000 S | GLa 1ed jorsajeur np ebiey> u asud) sinsous e| op [e303 3109
(P141Y2 UOU) SaJEJUSLUO soPUSIÂG sop Jepuaweyedaq Jièsuo7 3110 YNd 91 31 1ed ajuroluos ssog
1H3S'L sanozesijensiA
o4reyuun xud
1H 3 000 S
(seinjo_p sp u1 00s Z 1nod) je303 3105
: 1Nsau e| ap 1n09)
(sajeyuaO-sepug1Ad SaPp d9 19 d4V sop uone1ossy : aosnos
seyenbue, e sojppou sa| anb ajgesnp
uI 9 ap spue3sip sjonbid snjd 39 1ojje3su1 e ajre; snjd 3s3 jy ‘ejqepÆAxour
sop dene s14 Z e a1n30p9 1Ns sInazes|jensiA sap uonIsodsig 1aDe ue anblige; 350 2Aojdura 4nazesipensia 37
L
#
“alones-ajneH U3 agseq ‘sjuawassIS3AU] TOOL 339190
e| ed aynpoud ‘« INNV4IAV apenbe|d » e| 213s gAojdWa ajppou 37 ‘UOJIAUS W 000S 3P 2/e301 JnanSuo; aun yos ‘’Jy anbeuyp 1ns w
€ s| SNO] JNaJesIjensiA Un ayIuSis ejad ‘SoUODUINb U3 SINAJESIJENSIA SaI Juesejd ua ‘sjy Z € aun39/9 aun 1NnS ‘JIe19G Np sesno|jinog sap 2e|
91 1S NP sop[WNny sau0oz sa| Juea89101d 34N1019 ej 1NS W G°T Sa] SNOI JeWI anbljjejpuu 1najesijensiA UN,p asod e| uO e1]SISUOI a1NSAW ET
(SZOZ 2190100 ‘31L4) seyasnoynog sap apywny auoz e; 1ns sag|jezsuI s94N30|9
: saal] ssinsoiN
: 8/043U09
‘SesIJeq sop 1239 UO 9] 13YLZA ap espauVad jeyuowayedaq |l8suOI à| 1Ed asijea1 IaIns 87 | a1nsaus e; ap IaIns
: 842/9UO4 SSLUYIEUI
“SaJEJUSLIO SSPUP1AG SP JeJUSWAUEdIG |l8SUOI 3| 10 SOURJE1ET SOHUI1Ag SOp JeUOISAY J>INJEN DEd 97 ‘3 LY ONUA UOLYU2AU07 ap soyjepouw
SOc siew sz
692/ze TOUVI-A0-ANOIVI - L31V.LI4SOH AE9 ANOI V1 30 NOLLVLINIVHAY
sewpddns e Z,4 #UOg
- rejeydsoy aye9 aub X
ioujigeyss € jor3-op-inoze7
- 1ajeydsoy A4E9 auBN
JRDIOLUI L SJULISIE BIS cmm auojAd auiogarens 77 rautiddns e auojkg ©
18712 € a1stg mmm | éBe)nO1Iap ep sunoyaieia maneaucik o
voyaid sady .- auoz doig E seypordder apnia p anv [7
Xnene1) aseud ua syueweabeuawy ajeunwwo suu e =
— À
J3fOdd NA SIN3WN313
(saybue|d se) 3efosd np arydesboyez : L a1n614
s16e
@
SEOZ Sieus SZ
G97/£z TOYVI-30-ANOLYT — 131V.1I4SOH AE9 INDI V1 30 NOILVLINIEVHIY
J
rawuddns © 7,4 CUOg
- Tajpydsoy AxcO aubr]
oujigeyai € jo1e3-ap-noieT
TajeydsoH 219 aubr]
ddns e auoikg ©
JEDIUGUEE C GUIEISINS HUNE — suojAd e e maneauoik4 ©
Uojald samy .- - auoz doig ‘
xnene1; aseyd ua sy beua = - m xnene1; oseyd us sjuou
—x
seumuddns e auojkg ©
euopAU ourroysreg dprvatots @
uojaid sady ... auoz doxg Ç
f
J3rOdd NA SIN3W313 " ‘ d J3fOdd NA SLNAW313
Szoz seu sz
TOYVI-30-HNOLVT - LIIV.LIdSOH AXE9 INON V1 30 NOILVLINISVHIY
ï
69€/t
&
siBe (2)
setiiddins € Z,4 eHOg
- vajeydsor AYE9 aubN —
soyjigea1 © jo1W3-op-1n0187
- 1eje1dson 49 auBN —
saunsddns e auojg 0
saaiesuoig O
ootpo1ddes apnzo p anv D
sjeuntutuor anuny , T 7
sewuddns © Z,4 eUOg
- rejeudsoH axe9 aubr 77
Jayigeyal € J0s23-ap-1nope]
- Jopeydsoy 759 aubn -
sawvddns e auojkg O
speauoig ©
uoyaid sasy ... auoz do1g 553 saypoidder apma.p av [7
xnene.; aseyd ua syuawabeuawy ajeumuwios auuT p
27>2
4210jU@1 € 23UPISIX3 3ISIS ——
s0212 t epsig —— eugyAd ewrojerd
uojaid sany .. auoz doig
xnene1) aseyd ua syuawabeuawy
euojAd oussoyerelq
—
J3rfOdd NA S1NI3WN373 13fOdd NA SLNIIN373
8207 sieu sz
Uojaid sanoy -
TOUVI-I0-ANOLV1 — LITV.LIdSOH AE9 INDIT V1 30 NOILVLINIOVHIŸ
tewvddns e 7,u ©
- roeydsoi >….«Œ Ë:…fl st
seujigeyaI © Joxæ3-ap-noze]
-YaeudsoH AXEO aubN 77
wæuuliddns e auoikté O
æeneeunig O
soupoiddes apma,p ..:.<Ü
svorAd oursojened
] an_ 5
lJ3fOdd NO SINIWN3T3 $
UoIsd sany ...
xnene1) aseud ua
suvyAd ounojeree Ÿ
sewniddns e Z,4 euOg
- Jejeydsox AYe9 aubr]
Jou/igetjs1 © jo123-ap-in01e7
“rejeydsoH a1E9 auBN
saumddns e avorkg ©
saa15eou0td O
oayso1ddes apma,p anv
SÉOE Saë SE
692/92 TOYVI-30-ANOLVT - LTIVLIdSOH AXE9 INON V1 30 NOLVLIIEVHAU
1631> € 1514 ——zem euvyAil sunopaners D77
Uojaid sany ... auoz doig Es
— rajeydsoy Axç9 aubr]
Joujiqeyas € jose3-ap-nore]
sewlddns @ Z,4 EuOg
-mjeydsoy a4egaubrT
leuticidns e avoidd O
seanesau4 O
Daupoiddes apmja p aing D
} aseuyd ua sy 6
uun 7 Z
LWOOL 08 UU
‘ «,
sIBe (2)
s0013 € e1sig =m suoykd ousojarea
uojaid sany .-
xnene1; eseud ua
auo7 doig
——
seruuddns e Z,4 Euog K
- vejeudsoH ae9 aubin TX °
Joyigeya! © jo129-ap-mnoie] '
- v1eudsoH n1E9 su 777
rautddns e auoikg O
saaneauoikg O
soupoiddes apma,pony U Ê
swT 3
S202 saeur SZ
Î
69c/Le TOUVD-30-YNO1VI — L31V.LI4SOH AD1E9 ANON V1 30 NOLLVLINIEŸHIU
sewipddns e Z,4 euOg
seuiuddns e 7,4 tuOg
- 1ejeydsox axç9 aubr] '
« vejeudson a4eg oubin %
JayigeyaI © jowæI-ap-inozeT
-Vojeydson nye9 un
muddns e auoikg ©
saasseouoiAd O
eouso1ddes apmo p 2…<ÜV
; eseyd ua s3 sm 7 Z
Jeujigetjas v jour3-ap-inoje]
- 1jeydsox A4c9 auBN 7
æuuddnseauokg O
sanesutg O
saupoiddes apmpa,p w:<D
ajeunawo apanp p T 7
roa1> € aistg —— euoyAd susoeeg !
Uojaid samy ... auoz doig
Xneae1 aseud ua syuawabeuawy
UOjaid sa…y ..
—
13fOdd NA SLNIWA3T3 |
S70z se sz
697/82 TOUVI-30-ANOLV1 — L31V.LI4SOH AD1£9 ANON V1 30 NOLLVLINISŸHZU
s168
sæwuddns e 7,4 PUOg seuiddns € Z,4 eUOg
- rejendsou aye9 aubn <réjeydsoH ayeg aub 77*
ouIiqEUYe1 © jo123-ap-1N0181 jayjiqeya1 © joies-ap-inoze]
- Vjeydsou AyE9 auBN — - 2@jeydsoH AE9 auÔN
sæan e asst£ —0 8 eai
éyanses sp vous suemkd suvoysrers P777 Ë.….H…..…… … HMM M 30013 # 015 —— suufd ouozeree 777 .!==MŒ…… e œ..…MN M
wojaid sany .. auo7 do:g B83 sopoiddes apme.p E.<Ü Uojaid saoay .. auo7 doia 23
xnene1) aseud ua sy beuawy m= 5 xnene1) aseud ua su 6 Y
fOdd NA SLNI3W3173 L3fOdd NA SILNIN313
Szoz seu sz
69e/62 TOYVI-30-ANOLV1 — L31V.LIdSOH AD1E9 3NON V1 30 NOLLVLINIEŸHEY
)
sibe (2)
mms
)
SE/pL aypueja
tewddns e 7.4 eUOg Jewuddns e z,u eMod
- 1ejPUdsoH AXE9 aubN , -rojeydsoy axg9 oubN 7*
auigeua1 © jo1e3-ap-uno)e7 [Hoy)iqeuas & joir3-ap-inoîe7
VIEydsoH AxE9 aubN
# ; - Vopeydson axe9 aub —
JRDIOLUEI € SJURISHO D15h5 e rawvddns e avoikg ©
eumses apioÿ4 avoykd ouriepsreus [777 auvyéd susoprera 7777
JsagneauckA4 O
Gojaid samy ... auo7 do:g 88 auoz doig ootpoiddes apma,p à Ü
xnene.) oseyd ua syuewabeuawy xnenes aseud ua sjuaweb
J3fOdd NO SINIWN3173 J3fOdd NA SINI3WN373
SZO07 sseus sz
TOYVI-30-ANOLY1 — 13TV.1IdSOH AÏE9 INON V130 NOILVEINIEVHIY
ueidappues
5 1 10G
F
abejquuasse,p autiogaieq .
J3DIOJUI © BIIEISIE D5 mmm ze:nu soojqasodag [7
etines sp repig — suvjAd ouvioparez] ?
UOjaId samy .. auoz don
ioujigeyes © jos23-ap-ino1e]
-1ejpydsox Ajeg aub 7
æumddns e auoikg O
wæepesuoik4 o
2oyposddes apma,p any Ü
xnene1) aseud ua
3} uun 5
J3fOdd NO SLNIWN3T3 $
02/10/62 : 2106
02/10/6€ : 229
eivepsine visig mmm | DGc qUIOSSE p OWIOLNCE .
uojaidsanoy ... auoféd aussoyayes 17
xneneu oseud uo beuawy
sewuuiddns © 7,4 b1Og
- vejeydsoy aye9 su
Jaypigey2s © jO1W#I-ap-inoue]
-—x
vojeydson Ajeg su
sæuwuddnseavoikg O
smaneeuok4 O
sousouddes apma,p any D
u_ 5
SE0Z sw SZ
TOYVI-30-HNOLYT - LITV.LI4SOH AÏE9 INDI V1 30 NOILVLIMIAVHAY
692/LE
- UR0Z à…..
epiroes opieng ——
uojaid sanoy ...
euojA susojereg
iauigeya! © jos23-ap-inope1
- Yajeydso AXE9 auÔr]
sæuniddns e auojkg 0
saneauci4 O
soypoiddez apnjo p …:…<Ü
auoz doig K
f
xnene1; aseyd ua sy
V aury p T
J3fOdd NO SINIW373
Ê.;ËË%E
wË.ÊM:
siBe (à)
5 î
Jayigeya1 @ joe3-ap-1no1e]
- veleydsoH aÿe9 su
sawuddns e avoikg ©
sanvauo)kg O
UoÏmd sany ... auvoz doig Ç ….,,… souposddes aprio,p à Ü
xnenes) aseud ue syuawab
suanoes op vs —— suojkd owssopereia
e d smT
fOdd NA SLNIN3T3
STOE saeu SZ
TOUVI-30-YNOLV1 - 13TV.LIdSOH A1E9 INON V130 NOILVLITISŸHIY
69€/CE
Jouiqeya1 © [O1R7-0P-IN0187
- VajeydsoH AJES aubr]
ræuniddns e auoikg ©
æaneauoik4 O
iayjiqeyai € joie3-op-mno1e7
-Noreydsox a459 aubn
uniddns e auojkg ©
euopAd surrojerens !
d oussosereld
. saleeucii4 O
UoJaid sav .. auo7 dosg B} satjponddes apmie.p _<Ü _ ; uotaid samy ... æ:oN...Ëä soyporddes apma,p &.<Ü
m =
; A se xnene1; aseyd ue ssuawabeuawy apeunwuos apa p = = Ï y aseyd ua sy quv “ —
L3fOdd NO SLNIWN3T3 $ J3fOdd NA SLNIWN
SZ0Z s:eus sz
UE
9c/cE TOUVI-I0-HNOLV1 - 131VLI4SOH AE9 ANON V130 NOLLVLINISVHAY
SE/EZ aypu mË… 5163 : soz1no .u z aypueld
4202 OUVO - N9J | ËË… ,
ËaËàä
sauiqeye: € joir5-ap-inozeT
ouigeue! © jo123-0p-INo1e] e _
Hjeydsou AYE9 aubr 7 vojeydsoH AyE9 subN
JE3IOLUOI € SUUEISD@ B1SIG —0 saurididins @ auoykg 28DIOJU@1 © BJURISIXO BI5IS c0 sawuddns e avokg ©
V8013 E G2516 c=m euojÂd suriopaied saqu € auoIkg 18212 € s151 — sugyAd ourojererd [ ) salseaueikd O
Uojaid sany ... auoz dog (£8 souporddes apmo p ai UojaId sasy .- .ËDNM5.D BSSH souypoiddes apnjo.p 2.<Ü
xnenes) aseud ua syL aWy ' D1 pl
f
awV
xnene1 aseud ua
Jarodd NA SLNIW3TA
J3fOdd NO SLNIN3T3
SZOE SseU SZ
TOUVI-30-HNOLYT — LITV.LIdSOH A1E9 INDI V130 NOLLVLMISVHIŸ
692/VE
sIBe (2)
ioyjigeyas © jour3-ap-inoge]
YajeyidsoH AXcO auBN 7
seumddnse auoikg ©
æaneauok4 O
setpouddes apma,p any Ü
ajeunawo uq p T u
Jay)igeya1 © joieg-op-mnoze]
s0H AXEs aubI ”
æurddns e avoikg ©
mantauvoj&A O
soyao1ddes apma,p .Ë<Ü
uy apuy _H u
evoptd surioyered
Uojaid samy ... auoz doiq 5
xnene1; aseud ua syuewabeuawy
eumoes p iofg —— suvyAd swrojereg |
uojaid sansy ... auoz do1g
xnene) oseud ua 6
J3fOdd NA SLNIWN373
Sede sseu sc
TOUVI-I0-ANOLVT - 13IVLIdSOH AXE9 INON V130 NOILLVLINIEVHIY
” pc MN@…@M, soinos . SE/92 owuejd
42 02 OUUO - NDI : UDjd ap puoy
jo1i;igeye1 © joiez-ap-unoze]
- VjeyidsoH AxE9 auBN 7
idns e avoikg G
sæalseaucik4 O
2ouposddes apmia,p à Ü
t@ziiqeyai © joreg-op-inoze
-Vajeydsox Aye9 su ”
sawuddns e auojka ©
J8IIOJUSI © SJULISID DI51G ——
10013 € 1518 cm auojAd oussojereÏg
Vojaid sanoy .- 2bepno;ap ap auvojaierg
y aseyd ue syuawabeuawy
10813 € é151g —— euvjAU auso3e1ejg seaneaueika ©
Uojaid samy .. =voz doig
à aotpoiddes apmo,p ony Ü
T= PTF] ‘ 3 eseyd ua sy beu I mT -
.j LE. ; = . . à
Jarodd NA SLNIN
SEOE Ssæur SZ
TOUVI-30-ÉNOLVT - LITVLIdSOH A1E9 INON V130 NOLLVLIMIEVHIŸ
697/9£
sibe (2)
jou/igeyas © joir5-ap-rnoje]
- Vajeydsoy a4Eg aubr
æunddns e avoikg O
Hayipigeya1 © jo1eI-op-snozeT
-Vajeyudsox nyça aub] 7
wæuddns r auoikg O
tea1se aisig —— euvAd surojerelg sæaneouciké © merresuoik4 O
UoJaId saoy ... auoz doig 58 aoysoiddes apmia,p æ.ï—U 22213 # 2154 —0 auoykd uEä.”.aî soupoiddes opmja.p a:<Ü.
xnene1; aseud ua syL 6 Y n 5 xnenes aseud ua uy wn _;
J3fOdd NO SINI3WN313 J3fOdd NO SLNIN373
fr
SéOz saeu sz
692/LE JOUVI-I0-HNOLV1 - LIIVLI4SOH A1E9 INON V130 NOLLVLITIEVHZŸ
_ «Nw;.w4ü:fiË.mfl SE/LE O>
314 s163 :
âÊËÀË«ŒH
Jou:geyei © fose3-op-ino1e]
- 1ajeydsoy axca aubr 77
ræunsddns e auoikg 0
joy{iqeyai € j0:#3-op-snoze]
- Jejeydson nÿç9 aubn
awtiddns e avoidg ©
JOIHOHUOI € GUP G5 m euvIÂd sussoparea suu atonée euviAit ourojoria pupeaunté ©
E voyaid sany ... 2u07 doig 55 soupouddes apmio vu=<D uoj@id sany .. “
; xnenen aseud ua m«:oEaamcoE< ajeuncawos uuu p xnenes) aseud ua …Ë….Ew&œ:wE<
>
J3fOäd NA SLNIWN373 e J3fOdd NA SLNIW3T3
SZOZ saëw SZ
692/8€ TOYVI-I0-YNOLVT - LITV.LIdSOH A1E9 INON V1 30 NOLVLINIEVHZY
SE/£E oypue|d
JÉHIOUUSE C SUUTIIRE GISE e
18915 # 21516 —— atuo;Ad aunojareiq s
xneae1) aseyd ua syL beuawuy
JoupIgeuas © jo1æ3-ap-snoze]
- 2010yds0y AXE9 aUÉN T
ialiddns e atvog O
saneauog 0
oaudoiddes apmpa,p any Û
J3fOdd NA SINIWN3T3
ioyjiqeu?1 € jore5-ap-inoje]
- Vojeydsox n4e9 auBry
æuwuddns e auokg 0
samaeauoit4 O
soysouddes apmia,p E.<Ü
ec spur _
ssziojues © SVREs s1S —0 savféd sunojenes [77)
46912 P 2ISId —— abrynorap ap auniojarrd
xnenes oseud ua 6
J3fOdd NA SLNIW373
SEQE saeu SE
692/6€ TOUVI-I0-ANOLV1 - LITVLI4SOH AXE9 ANON V1 30 NOLLVLIIEVHAY
siGe (7)
SE/ÿE ayduejd
Jautigeya: © jo123-ap-inozeT
- ppeydson AYE9 aubr]
sawddns e auoikg O
æneauoikg o
183 P 3ISI4 —— | abejnoiap ap aunojaielg saupoiddes apria,p an Û
xnene1) aseud ue syuowabeuawy ajeunauuios auta p
HoupIgeyai € jo1e3-ap-nopez
-Yapeydson ayç9 aubn 777
F3HIOJUOI © BUUCISID SISI mc dnseauoikg ©
enos ap senbepd sp asug avo/Ad oussopereja 177
SSZIOGUIET E SUIETINE SISTG mm
Jaair P 3ISIG zz auojéd aussoja1e1d ga
Xxnene1 aseud ua
beuawvy
ué À
s-
104e9-ep-1no;e7,
J3fOdd NA SLNIW373 J3fOdd NA SLNIW3T3
Tous les actes · Pyrénées-OrientalesTous les actes des préfectures