Actes des préfectures · Hauts-de-Seine
2026-03-23 RAA spécial Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires de Paris du 23 mars 2026
Recueil des actes administratifs publié le 23 mars 2026
42pages
Les actes de ce recueil
Arrêtés, décisions et récépissés, dans l’ordre du sommaire publié par la préfecture.
Le sommaire de ce recueil n’est pas lisible automatiquement. Son contenu reste consultable dans le texte intégral ci-dessous.
Texte intégral
Le texte extrait du PDF publié par la préfecture, 42 pages. Seul le PDF officiel fait foi.
PRÉFET
DES HAUTS-DE-SEINE
Liberté
Égalité
Fraternité
RECUEIL
DES
ACTES ADMINISTRATIFS
MINISTÈRE DE LA JUSTICE
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION PÉNITENTIAIRE
DIRECTION INTERRÉGIONALE DES SERVICES
PÉNITENTIAIRES DE PARIS
N° Spécial 23 mars 2026
PRÉFET DES HAUTS-DE-SEINE
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
N° Spécial DIRECTION INTERRÉGIONALE DES SERVICES PÉNITENTIAIRES
DE PARIS du 23 mars 2026
SOMMAIRE
MINISTÈRE DE LA JUSTICE
Arrêtés Dates DIRECTION DE L’ADMINISTRATION Pages
PENITENTIAIRE
Arrêté portant délégation de signature à
DGAP-DISP-SDP | 23.03.2026 Madame Isabelle LIBAN 3
Arrêté portant délégation de signature à
DGAP-DISP-SDP | 23.03.2026 Madame Souad BENCHINOUN 7
Arrêté portant délégation de signature à
DGAP-DISP-SDP | 23.03.2026 Monsieur Théo GOMEZ 11
Arrêté portant délégation de signature à
DGAP-DISP-SDP | 23.03.2026 Monsieur Joseph GOMEZ 29
Arrêté portant délégation de signature à
DGAP-DISP-SDP | 23.03.2026 Madame Jennifer ROUX 31
Arrêté portant délégation de signature à
DGAP-DISP-SDP | 23.03.2026 Madame Aurore MONDELIN 33
DGAP-DISP-SDP | 23.03.2026 Arrêté portant subdélégation de signature 35
pour le DRHRS
Ex .
MINISTERE
DE LA JUSTICE
Liberté
Egalité
Fraternité
DIRECTION GENERALE
DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE
DIRECTION INTERREGIONALE
DES SERVICES PENITENTIAIRES DE PARIS
SERVICE DU DROIT PENITENTIAIRE
Arrêté portant délégation de signature
Thierry ALVES, Directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris
Vu le code pénitentiaire en son article R. 113-65 qui précise « que pour l’exercice des compétences définies
par le présent code, le directeur interrégional des services pénitentiaires peut déléguer sa signature à un ou
plusieurs fonctionnaires appartenant à un corps de catégorie A occupant un emploi au siège de la direction
interrégionale »,
Vu l'arrêté du garde des sceaux, Ministre de la justice du 26 février 2026 portant nomination de Monsieur
Thierry ALVES, en qualité de directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris, à compter du 23
mars 2026,
DECIDE :
A compter de la publication du présent arrêté, délégation permanente de signature est donnée à Madame
LIBAN Isabelle, directrice des services pénitentiaires, adjointe au directeur interrégional, aux fins de :
» décider des mesures de prolongation d'isolement au-delà du 6ê7° et du 9°"° Mois, ou de main levée
des mesures d'isolement (articles R. 213-24 et R. 213-27 du code pénitentiaire) ;
Va
> soumettre un rapport motivé au ministre de la Justice dans le cadre des prolongations des mesures
d'isolement au-delà d’un an et de deux ans (articles R. 213-25 et R. 213-27 du code pénitentiaire) ;
> répondre aux recours administratifs préalables obligatoires formulés par les personnes détenues en
matière disciplinaire, par des décisions de réformation ou d'annulation (article R. 234-43 du code
pénitentiaire) ; ‘
> répondre aux recours gracieux et hiérarchiques formulés par les personnes détenues (article R.234-
43 du code pénitentiaire) ;
> décider de restituer ou non tout ou partie de la part disponible du compte nominatif d'une
personne détenue réincarcérée après évasion (article R. 113-65 alinéa 3);
> autoriser la sortie des écrits faits par une personne détenue en vue de leur publication ou de leur
divulgation sous quelque forme que ce soit (art R.113-65 alinéa 9 et art R.381-1 du code
pénitentiaire);
> autoriser une personne détenue à se faire soigner par le médecin de son choix (art R.113-65 alinéa
4 et art D322-1 du code pénitentiaire) ;
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc - BP 103 - 94267 Fresnes cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
> autoriser une personne détenue à être hospitalisée dans un établissement de santé privé (art R.113-
65 alinéa 10 du code pénitentiaire et art R. 6111-39 du code de la santé publique) ;
> autoriser l'hospitalisation d'une personne détenue dans un établissement de santé situé dans le
ressort de la direction interrégionale des services pénitentiaires de Paris (art R.113-65 alinéa 11 et art
R. 322-5 du code pénitentiaire) ;
> autoriser une mère détenue avec son enfant de le garder auprès d'elle au-delà de l'âge de 18 mois
(art R. 113-65 alinéa 6 et art D216-23 du code pénitentiaire) ;
> nommer les membres non fonctionnaires de la commission consultative émettant un avis sur les
demandes des mères détenues aux fins de garder leur enfant au-delà de l'âge réglementaire (art
R.113-65 alinéa 7 et art D. 216-24 du code pénitentiaire) ;
> valider les règlements intérieurs (article R. 112-23 du code pénitentiaire) ;
autoriser la diffusion d'un audiovidéogramme réalisé dans le cadre des actions d'insertion et
revêtant une dimension locale (art D381-2 du code pénitentiaire) ;
> autoriser, suspendre ou retirer l’'agrément d’un mandataire (articles R. 313-6, R. 313-7, R. 313-8 du
code pénitentiaire) ;
de participer aux travaux du conseil d'évaluation (articles D.136-2 et D.136-6 du code pénitentiaire) ;
de participer aux travaux de la commission pluridisciplinaire des mesures de sûreté (article R. 544-1
du code pénitentiaire et R. 61-8 du CPP) ;
> délivrer des autorisations de communiquer avec des personnes détenues non nominativement
désignées, et incarcérées dans le ressort de la direction interrégionale des services pénitentiaires
de Paris (art R. 113-65 alinéa 2 et art R. 341-10 du code pénitentiaire) ;
> autoriser la visite d'une personne étrangère au service lorsque la demande est relative à plusieurs
établissements situés dans le ressort de la direction interrégionale de Paris (art D.222-2 du code
pénitentiaire) ;
> délivrer une autorisation d'effectuer des photographies, des croquis, prises de vue ou
enregistrements sonores se rapportant à la détention pour un ou plusieurs établissements
pénitentiaires du ressort de la direction interrégionale de Paris (art R.113-65 alinéa 5 et art D222-2
du code pénitentiaire) ;
> décider d'affecter une personne détenue condamnée dans un établissement pénitentiaire de la
direction interrégionale de Paris (art D. 211-11 et D. 211-19 du code pénitentiaire) ;
> ordonner le transfèrement d'une personne détenue condamnée dans un établissement pour
peines de la direction interrégionale de Paris (art D. 211-24 et D. 211-31 du code pénitentiaire) ;
> décider du changement d'affectation d'une personne détenue condamnée incarcérée dans un
établissement pour peines de la direction interrégionale de Paris et ordonner son transfèrement
pour un autre établissement pour peines ou une maison d'arrêt du ressort (art D. 211-27 à D.211-29
et D. 211-31 du code pénitentiaire) ;
> ordonner tout transfèrement utile à l'intérieur de la direction interrégionale de Paris concernant
les personnes détenues condamnées relevant de la compétence régionale (articles D. 211-27 et D.
211-31 du code pénitentiaire) ;
> décider et d’ordonner le transfèrement de toute personne détenue prévenue (après accord de
l'autorité judiciaire compétente), au sein de la direction interrégionale de Paris (art R.342-1 du code
pénitentiaire) ;
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc - BP 103 - 94267 Fresnes cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
> agréer les membres du corps enseignant affectés selon les procédures en vigueur au ministère de
l'Education Nationale (article D. 413-5 du code pénitentiaire) ;
> accepter le concours bénévole de visiteurs de prison ou d'associations dans les actions
d'enseignement (art D. 413-5 du code pénitentiaire) ;
> contrôler la régularité de la procédure mise en œuvre par |le donneur d'ordre pour le service général
lorsque celui-ci envisage de procéder à une résiliation de dix contrats d'emploi pénitentiaire ou plus
au cours d'une même période de trente jour, et en cas d'irrégularité, adresser au donneur d’ordre
un avis précisant la nature des irrégularités constatées accompagnées de propositions et
d'observations (article R.412-43 et R.412-45 du code pénitentiaire) ;
> répondre aux recours administratifs préalables obligatoires formulés par les personnes détenues
(article R. 412-18 du code pénitentiaire) ;
> agréer, suspendre ou retirer l'agrément d'une association pour le compte de laquelle les personnes
détenues peuvent être autorisées à travailler (art R. 113-65 alinéa 1 du code pénitentiaire) ;
> contrôler la régularité de |la procédure mise en œuvre par le donneur d'ordre pour le service général
lorsque celvi-ci envisage de procéder à une résiliation de dix contrats d’emploi pénitentiaire ou plus
au cours d'une même période de trente jour, et en cas d'irrégularité, adresser au donneur d’'ordre
un avis précisant la nature des irrégularités constatées accompagnées de propositions et
d'observations (article R.412-43 et R.412-45 du code pénitentiaire) ;
» répondre aux recours administratifs préalables obligatoires formulés par les personnes détenues
(article R. 412-18 du code pénitentiaire) ;
}> agréer, suspendre ou retirer l'agrément d'une association pour le compte de laquelle les personnes
détenues peuvent être autorisées à travailler (art R. 113-65 alinéa 1 du code pénitentiaire) ;
> habiliter, suspendre à titre conservatoire, suspendre temporairement, retirer définitivement
l’habilitation des intervenants extérieurs assurant l'encadrement des personnes détenues au travail
(art D412-7 du code pénitentiaire)
> habiliter ou retirer l’habilitation des pràticiens hospitaliers exerçant à temps partiel dans les
établissements pénitentiaires de |a direction interrégionale de Paris (art D115-14 et D. 115-17 du code
pénitentiaire) ;
> suspendre un contrat d'activité pénitentiaire en cas de baisse temporaure d'activité pour le service
général (article R. 412-34 du code pénitentiaire) ;
> contrôler les décisions de classement au service général des personnes détenues, prévenues ou
condamnées pour des affaires criminelles, et incarcérées en maison d'arrêt (note EMS n°110 du
2/7/2003 et note DR n°2037 du 16/3/2004) ;
> habiliter, suspendre à titre conservatoire, suspendre temporairement, retirer définitivement
l’habilitation des intervenants extérieurs assurant l’encadrement des personnes détenues au travail
(art D412-7 du code pénitentiaire) ;
> habiliter ou retirer l’habilitation des praticiens hospitaliers exerçant à temps partiel dans les
établissements pénitentiaires de la direction interrégionale de Paris (art D115-14 et D. 115-17 du code
pénitentiaire) ;
> suspendre à titre conservatoire, l’habilitation des praticiens hospitaliers exerçant à temps plein
(article D. 115-17 du code pénitentiaire) ;
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc - BP 103 - 94267 Fresnes cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
> signer les protocoles fixant les modalités d'intervention des établissements publics de santé
mentionnés aux articles R.711-7 et R.711-9 du code de la santé publique (art D115-4 du code
pénitentiaire) ;
> autoriser, suspendre temporairement ou retirer définitivement l'agrément d’un aumônier de prison
(article R. 113-65 alinéa 8 et article D. 352-1 du code pénitentiaire) ;
> suspendre temporairement ou retirer définitivement l'agrément d'un bénévole d'aumônerie
(article D. 352-3 du code pénitentiaire) ;
> désigner un ou plusieurs médecins pour remplir |les missions de soins auprès des personnels, telles
que définies par l’article D113-5 du CPP;
> décider de l'intervention de l'ERIS dans le cadre d'une mission d'une durée inférieure ou égale à 3
jours (note EMS n°58 du 27/2/2003 relative à la constitution des ERIS) ;
> décider du placement provisoire des personnes détenues en unités pour détenus violents (article
R.224-6 du code pénitentiaire) ;
> décider des mesures de placement, de prolongation ou de fin de placement des personnes
détenues en unités pour détenus violents (articles R. 224-5 alinéa S, article R. 224-7 et article R.224-
10 alinéa 2 du CPP);
> décider du placement, du renouvellement ou de fin de placement des personnes détenues dans
un quartier de prise en charge de la radicalisation (article R.224-1, article R.224-20 et article R. 224-
23 du code pénitentiaire) ;
> délivrer les numéros d'immatriculation administrative (NIA) dans le cadre des demandes
d'anonymat (R. 113-9-2) ;
> transmettre au garde des sceaux son avis quant à une proposition d'affectation en QLCO,
accompagné des pièces de la procédure contradictoire et des observations du chef de
l'établissement pénitentiaire (R. 224-38).
Le présent arrêté fait l’objet d’'une publication au recueil des actes administratifs de la préfecture de la
région Ile-de-France et des préfectures de Paris, de Seine-et-Marne, des Yvelines, de l'Essonne, des Hauts-
de-Seine, de la Seine-Saint-Denis, du Val-de-Marne et du Val-d'Oise.
Fait à Fresnes, le 23 mars 2026
Le directeur interrégional,
Thierry ALVES
——
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc - BP 103 - 94267 Fresnes cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
Ex .
MINISTERE
DE LA JUSTICE
Liberté
Égalité
Fraternité
DIRECTION GENERALE
DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE
DIRECTION INTERRÉGIONALE
DES SERVICES PENITENTIAIRES DE PARIS
SERVICE DU DROIT PENITENTIAIRE
Arrêté portant délégation de signature
Thierry ALVES, Directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris
Vu le code pénitentiaire en son article R. 113-65 qui précise « que pour l’exercice des compétences définies
par le présent code, le directeur interrégional des services pénitentiaires peut déléguer sa signature à un ou
plusieurs fonctionnaires appartenant à un corps de catégorie À occupant un emploi au siège de la direction
interrégionale »,
Vu l’arrêté du garde des sceaux, Ministre de la justice du 26 février 2026 portant nomination de Monsieur
Thierry ALVES, en qualité de directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris, à compter du 23
mars 2026,
DECIDE :
A compter de la publication du présent arrêté, délégation permanente de signature est donnée à Madame
Souad BENCHINOUN, directrice hors classe des services pénitentiaires de Paris, secrétaire générale, aux
fins de :
> décider des mesures de prolongation d'isolement au-delà du 6*°"° et du 9°"® mois, ou de main levée
des mesures d'isolement (articles R. 213-24 et R. 213-27 du code pénitentiaire) ;
> soumettre un rapport motivé au ministre de la Justice dans le cadre des prolongations des mesures
d'isolement au-delà d’un an et de deux ans (articles R. 213-25 et R. 213-27 du code pénitentiaire) ;
> répondre aux recours administratifs préalables obligatoires formulés par les personnes détenues en
matière disciplinaire, par des décisions de réformation ou d'annulation (article R. 234-43 du code
pénitentiaire) ;
> répondre aux recours gracieux et hiérarchiques formulés par les personnes détenues (article R.234-
43 du code pénitentiaire) ;
» décider de restituer ou non tout ou partie de la part disponible du compte nominatif d'une
personne détenue réincarcérée après évasion (article R. 113-65 alinéa 3) ;
> autoriser la sortie des écrits faits par une personne détenue en vue de leur publication ou de leur
divulgation sous quelque forme que ce soit (art R.113-65 alinéa 9 et art R.381-1 du code
pénitentiaire) ;
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc - BP 103 - 94267 Fresnes cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
> autoriser une personne détenue à se faire soigner par le médecin de son choix (art R.113-65 alinéa
4 et art D322-1 du code pénitentiaire) ;
> autoriser une personne détenue à être hospitalisée dans un établissement de santé privé (art R.113-
65 alinéa 10 du code pénitentiaire et art R. 6111-39 du code de la santé publique) ;
> autoriser l'hospitalisation d’une personne détenue dans un établissement de santé situé dans le
ressort de la direction interrégionale des services pénitentiaires de Paris (art R.113-65 alinéa 11 et art
R. 322-5 du code pénitentiaire) ;
> autoriser une mère détenue avec son enfant de le garder auprès d'elle au-delà de l’âge de 18 mois
(art R. 113-65 alinéa 6 et art D216-23 du code pénitentiaire) ;
> nommer les membres non fonctionnaires de la commission consultative émettant un avis sur les
demandes des mères détenues aux fins de garder leur enfant au-delà de l'âge réglementaire (art
R.113-65 alinéa 7 et art D. 216-24 du code pénitentiaire) ;
> valider les règlements intérieurs (article R. 112-23 du code pénitentiaire) ;
> autoriser la diffusion d’un audiovidéogramme réalisé dans le cadre des actions d'insertion et
revêtant une dimension locale (art D381-2 du code pénitentiaire) ;
> autoriser, suspendre ou retirer l'agrément d'un mandataire (articles R. 313-6, R. 313-7, R. 313-8 du
code pénitentiaire) ;
de participer aux travaux du conseil d'évaluation (articles D.136-2 et D.136-6 du code pénitentiaire) ;
de participer aux travaux de la commission pluridisciplinaire des mesures de sûreté (article R. 544-1
du code pénitentiaire et R. 61-8 du CPP) ;
> délivrer des autorisations de communiquer avec des personnes détenues non nominativement
désignées, et incarcérées dans le ressort de la direction interrégionale des services pénitentiaires
de Paris (art R. 113-65 alinéa 2 et art R. 341-10 du code pénitentiaire) ;
> autoriser la visite d'une personne étrangère au service lorsque la demande est relative à plusieurs
établissements situés dans le ressort de la direction interrégionale de Paris (art D.222-2 du code
pénitentiaire) ;
> délivrer une autorisation d'effectuer des photographies, des croquis, prises de vue OU
enregistrements sonores se rapportant à la détention pour un ou plusieurs établissements
pénitentiaires du ressort de la direction interrégionale de Paris (art R.113-65 alinéa 5 et art D222-2
du code pénitentiaire) ;
> décider d'affecter une. personne détenue condamnée dans un établissement pénitentiaire de la
direction interrégionale de Paris (art D. 211-11 et D. 211-19 du code pénitentiaire) ;
» ordonner le transfèrement d’une personne détenue condamnée dans un établissement pour
peines de la direction interrégionale de Paris (art D. 211-24 et D. 211-31 du code pénitentiaire) ;
> décider du changement d'affectation d’une personne détenue condamnée incarcérée dans un
établissement pour peines de la direction interrégionale de Paris et ordonner son transfèrement
pour un autre établissement pour peines ou une maison d‘arrêt du ressort (art D. 211-27 à D.211-29
et D. 211-31 du code pénitentiaire) ;
> ordonner tout transfèrement utile à l’intérieur de la direction interrégionale de Paris concernant
les personnes détenues condamnées relevant de la compétence régionale (articles D. 211-27 et D.
211-31 du code pénitentiaire) ;
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc - BP 103 - 94267 Fresnes cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
> décider et d'ordonner le transfèrement de toute personne détenue prévenue (après accord de
l’autorité judiciaire compétente), au sein de la direction interrégionale de Paris (art R.342-1 du code
pénitentiaire) ;
> agréer les membres du corps enseignant affectés selon les procédures en vigueur au ministère de
l’Education Nationale (article D. 413-5 du code pénitentiaire) ;
> accepter le concours bénévole de visiteurs de prison ou d'associations dans les actions
d'enseignement (art D. 413-5 du code pénitentiaire) ;
> contrôler la régularité de la procédure mise en œuvre par le donneur d'ordre pour le service général
lorsque celui-ci envisage de procéder à une résiliation de dix contrats d'emploi pénitentiaire ou plus
au cours d'une même période de trente jour, et en cas d'irrégularité, adresser au donneur d'ordre
un avis précisant la nature des irrégularités constatées accompagnées de propositions et
d'observations (article R.412-43 et R.412-45 du code pénitentiaire) ;
> répondre aux recours administratifs préalables obligatoires formulés par les personnes détenues
(article R. 412-18 du code pénitentiaire) ;
> agréer, suspendre ou retirer l'agrément d'une association pour le compte de laquelle les personnes
détenues peuvent être autorisées à travailler (art R. 113-65 alinéa 1 du code pénitentiaire) ;
> contrôler la régularité de la procédure mise en œuvre par le donneur d'ordre pour le service général
lorsque celui-ci envisage de procéder à une résiliation de dix contrats d'emploi pénitentiaire ou plus
au cours d'une même période de trente jour, et en cas d'irrégularité, adresser au donneur d’ordre
un avis précisant la nature des irrégularités constatées accompagnées de propositions et
d'observations (article R.412-43 et R.412-45 du code pénitentiaire) ;
» répondre aux recours administratifs préalables obligatoires formulés par les personnes détenues
(article R. 412-18 du code pénitentiaire) ;
> agréer, suspendre ou retirer l'agrément d'une association pour le compte de laquelle les personnes
détenues peuvent être autorisées à travailler (art R. 113-65 alinéa 1 du code pénitentiaire) ;
> habiliter, suspendre à titre conservatoire, suspendre temporairement, retirer définitivement
l’habilitation des intervenants extérieurs assurant l’encadrement des personnes détenues au travail
(art D412-7 du code pénitentiaire)
> habiliter ou retirer l’habilitation des praticiens hospitaliers exerçant à temps partiel dans les
établissements pénitentiaires de la direction interrégionale de Paris (art D115-14 et D. 115-17 du code
pénitentiaire) ;
> suspendre un contrat d'activité pénitentiaire en cas de baisse temporaire d'activité pour le service
général (article R. 412-34 du code pénitentiaire) ;
> contrôler les décisions de classement au service général des personnes détenues, prévenues ou
condamnées pour des affaires criminelles, et incarcérées en maison d'arrêt (note EMS n°110 du
2/7/2003 et note DR n°2037 du 16/3/2004) ;
» habiliter, suspendre à titre conservatoire, suspendre temporairement, retirer définitivement
l’habilitation des intervenants extérieurs assurant l’encadrement des personnes détenues au travail
(art D412-7 du code pénitentiaire) ;
> habiliter ou retirer l’habilitation des praticiens hospitaliers exerçant à temps partiel dans les
établissements pénitentiaires de la direction interrégionale de Paris (art D115-14 et D. 115-17 du code
pénitentiaire) ;
> suspendre à titre conservatoire, l’habilitation des praticiens hospitaliers exerçant à temps plein
(article D. 115-17 du code pénitentiaire) ;
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc - BP 103 - 94267 Fresnes cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
> signer les protocoles fixant les modalités d'intervention des établissements publics de santé
mentionnés aux articles R.711-7 et R.711-9 du code de la santé publique (art D115-4 du code
pénitentiaire) ;
> autoriser, suspendre temporairement ou retirer définitivement l'agrément d'un aumônier de prison
(article R. 113-65 alinéa 8 et article D. 352-1 du code pénitentiaire) ;
> suspendre temporairement ou retirer définitivement l'agrément d'un bénévole d’aumônerie
(article D. 352-3 du code pénitentiaire) ;
> désigner un ou plusieurs médecins pour remplir les missions de soins auprès des personnels, telles
que définies par l'article D113-5 du CPP;
> décider de l'intervention de l'ERIS dans le cadre d'une mission d'une durée inférieure ou égale à 3
jours (note EMS n°58 du 27/2/2003 relative à la constitution des ERIS) ;
> décider du placement provisoire des personnes détenues en unités pour détenus violents (article
R.224-6 du code pénitentiaire) ;
> décider des mesures de placement, de prolongation ou de fin de placement des personnes
détenues en unités pour détenus violents (articles R. 224-5 alinéa 5, article R. 224-7 et article R.224-
10 alinéa 2 du CPP);
> décider du placement, du renouvellement ou de fin de placement des personnes détenues dans
un quartier de prise en charge de la radicalisation (article R.224-1, article R.224-20 et article R. 224-
23 du code pénitentiaire) ;
> délivrer les numéros d'immatriculation administrative (NIA) dans le cadre des demandes
d'anonymat (R. 113-9-2) ;
> transmettre au garde des sceaux son avis quant à une proposition d'affectation en QLCO,
accompagné des pièces de la procédure contradictoire et des observations du chef de
l'établissement pénitentiaire (R. 224-38).
Le présent arrêté fait l’objet d'une publication au recueil des actes administratifs de la préfecture de la
région lle-de-France et des préfectures de Paris, de Seine-et-Marne, des Yvelines, de l'Essonne, des Hauts-
de-Seine, de la Seine-Saint-Denis, du Val-de-Marne et du Val-d'Oise.
Fait à Fresnes, le 23 mars 2026
Le directeur interrégional,
Thierry ALVES
M
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc - BP 103 - 94267 Fresnes cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
MINISTÈRE Direction générale
DE LA JUSTICE
Liberté
Égalité
de l’administration pénitentiaire
Fraternité
DIRECTION INTERREGIONALE
DES SERVICES PENITENTIAIRES DE PARIS
SERVICE DU DROIT PENITENTIAIRE
Arrêté portant délégation de signature
Thierry ALVES, Directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris
Vu le Code Pénitentiaire en son article R. 113-65 qui précise « que pour l'exercice des compétences définies
par le présent code, le directeur interrégional des services pénitentiaires peut déléguer sa signature à un ou
plusieurs fonctionnaires appartenant à un corps de catégorie À occupant un emploi au siège de la direction
interrégionale »,
Vu la nomination de Monsieur Thierry ALVES, directeur des services pénitentiaires de classe exceptionnelle
en qualité de directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris à compter du 23 mars 2026,
DECIDE:
Qu'à compter de la publication du présent arrêté, délégation permanente de signature est donnée à :
Monsieur Théo GOMEZ, directeur des services pénitentiaires, directeur placé, chef de la mission d'appui et
de conseil, aux fins de :
>
répondre aux recours gracieux et hiérarchiques formulés par les personnes détenues (article R. 315-
2 du Code pénitentiaire) ;
décider d'affecter une personne détenue condamnée dans un établissement pour peines de la di-
rection interrégionale des services pénitentiaires de Paris, y compris de formuler les avis lorsque la
décision relève du ministre de la justice sur |la base des articles D. 211-11 et D. 211-18 du Code péni-
tentiaire ;
ordonner le transfèrement d’une personne détenue condamnée dans un établissement pour peines
de la direction interrégionale de Paris (articles D. 211-24 et D. 211-31 du Code pénitentiaire) ;
décider du changement d'affectation d'une personne détenue condamnée incarcérée dans un éta-
blissement pour peines de la direction interrégionale de Paris et ordonner son transfèrement pour
un autre établissement pour peines ou une maison d'arrêt du ressort ou d’une autre DISP en cas de
droits de tirage ou de rapprochement familial (articles D. 211-26 à D. 211-29 et D. 211-31 du Code
pénitentiaire) ;
décider et d'ordonner tout transfèrement utile à l’intérieur de la direction interrégionale de Paris
concernant les personnes détenues condamnées relevant de la compétence régionale (articles D.
211-24 et D. 211-31 du Code pénitentiaire) ;
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc
BP 103 - 94267 Fresnes cedex
» décider et d'ordonner le transfèrement de toute personne détenue prévenue (après accord de
l’autorité judiciaire compétente), au sein de la direction interrégionale de Paris (art R. 342-1 du Code
pénitentiaire);
> décider du placement provisoire des personnes détenues en unités pour détenus violents (article
R.224-6 du Code pénitentiaire) ;
» décider des mesures de placement, de prolongation ou de fin de placement des personnes déte-
nues en unités pour détenus violents (articles R.224-5, article R.224-7 et article R.224-10 du Code
pénitentiaire) ;
> contrôler les décisions de classement au service général de personnes détenues, prévenues ou con-
damnées pour des affaires criminelles, et incarcérées en maison d'arrêt (article R. 412-18 du Code
pénitentiaire).
Le présent arrêté fait l'objet d’une publication au recueil des actes administratifs de la préfecture de la
région lle-de-France et des préfectures de Paris, de Seine-et-Marne, des Yvelines, de l'Essonne, des Hauts-
de-Seine, de la Seine-Saint-Denis, du Val-de-Marne et du Val-d’Oise.
Fait à Fresnes, le 23 mars 2026
Le directeur interrégional des services
pénitentiaires de Paris,
Thierry ALVES
DISP de Paris
3 avenue de la Division Leclerc
BP 103 - 94267 Fresnes cedex
: SSJUBAINS SUOISIDPP S@| INOd
‘SLUBd 8P soJulequaziu9d ssdinIDs sap
S|LUOIB3IISJUI UOIIIS1IPp 2} & J0R/d SOJIEIQUELIUIS SSOIAISS SOP 1N339911P ‘ZAWOD 09341 IN3ISUON E 99p10508 30U329dU103 SP 39 s1INJEUZIS p UONeSaI9g
FJYIVILNILIN]d NOILVEALSININAV.:1 30
J1VH3N39 NOILOIHIQ
J#lVIINILIN]d LIOHO NO J0IAYIS
SIdVd 30 SIYIVILNILIN]d SIKIIAUIS SIO
ITYVNOIDIVYILNI NOILIFYIO
PA5ULIIVAT
f1pSg
9M9GIT
JOILSNf V1 30
JYILSININ
GE-ZZE Y "31P40 UOG Ne 19 93/N09S E| E JUEUI] SJIJOU SAP 1NOd quepie UN,p uoneuBisap e| € 19soddo,s
LPLE Y ‘sonuajap sauvosiad sap saqule|d no sajenba1 xnalde1S s1n0da1 ap sed UE S0UAIpNE JSUVOP 19 19P199G
FH-TZEE Ÿ “(poU331N 31312914 3P UONBEJOP) NdQ euUN,p anua39p suvosIad aun 1230G
S-SLL Q ‘a4le31UES 3Y/UN,| SP 3HWIXO1d @ SSIN11S Sa|N|j90 SaP SUEp Sapejeul senuaap souvosIad sap 18358419
TELC O ‘anua3ap auvosJad aun,p JonpiaIPUI JUAWA|N|j30U3,| 31JPUSdSNS
L'ELZ O ‘an]j25 Ua ajquasua 1908/d € sanu219P seuvOS1ad sa| J9UBISIG
99-ELL à ‘(NO4dO SIIdWOI Æ) 3jnjj85 UD soNU239p sSuUOSIad sp uOI12359448,p SoINSOW Sa| 91PU81d
FELLC O "NdO e| 9P Ss1QUAW SI| J9NDOAUO3 13 19UBIS9G
9E-LLC O + SPISUSIZHP VONUSIHP 9P
H-LLZ 7 | seWIB21 sop suep juawa0E|d ap suoIsII9p sa| aJPU31d 13 sagsijeNpIAIDUI 3S18Y0 U3 9S11d 9P sayjEpou sep 11U1JaG
S-LLC 7 ‘aulad ej sp uolInsexa,p sinoo1ed 9| 1910Ge|3
ec-ckL'a*+ ‘3dA] 1inalJ93U1 JUOWA|B21 3| 193depe 19 1910Ge|3
CCCLLÀ
d]d 39 UOIIUAIEP US 3IA
‘pyIN095 E| E 19 21P10 UOG Ne JuEUB3 SJIJOW Sap 1NOd seulequeWajued
CCEL H sap S]sIA e| queuZeduonce seisieusnof so| 1ed oZeWI,p 39 UOs ap esuid e| & aupiequI OUOZ e| JoulWIa18G
PIUNDPS 3P S4IJOW SAP 1NOd S1ISIA JN3| E JUSWOW FN03 E UIÏ 34248W 3P
L'CELN J9PID9P 39 1U9WBSSI|GE19,| JUEIISIA SOJIEJUSWAUES SO| JUEUSedu1ODIE saISIIEUINO( Sop 891119,| & SNJAI UN 18s0ddO
CCC O+ ü
d S1IelNUSIIUSd JUSWBSSI|GEI3,| SP SOIISIA SO| JOSUOINY
JUAWBSSI|GE39,| P SSUSIA
sappIL Y SIPUJSIUOI SUOISIIDG
L-SCC À ‘sonu219p ssuvosJad sap a]jINO4 e| € 19p2001d ap 19p1959G
99-ELL à
. ‘ayJnoes
ucc apP 18 21P10,P SUOSIE1 Sap 1nod saaILuods 33 sanbisAYd sa3lAII58 xNe 19didILIEd ap anua190 auvosIad aun e a11p1a3u]
LH-ZEE Ÿ ‘anu219p suvossad aun e queuayuedde anbiqeurlozuI quoWedinDa un 11u213Y
eN "3]1N59S 3P 19 31P10,P SUOSIEJ S9P JNOd XNEIIPAUI soGe|tiSJEdde 39 sjaLI538W ONUSIEPp SUVOSIAd SUN 2 191119
99-ELL Y . . .
; ‘3131d01d ap no
s; a]1UnN289s ap ‘a1p10,p suosies sap 1nod apassod ajja,nb sjuaWwa32A Sa| sed a,uod au anuajep auvosIad e anb 19p1daG
VyCEE à ‘ay1n5es ap suosies sap 1nod queuayedde In| SJUAW3IZA 19 SJa[qO anuajep auvosiad aun e 1a111Ÿ
99-ELL ; ‘ .
HLZZ Y+ “UOISEAS SUN NO UOISS312E SUN ‘apIDINs
99-ELL'Y | UN oJ:MOUIAd quemnod 19 queuayedde 1In| xnaseZuep sIIno ’ssoueIsqns ‘sjalgqo onus19p auvosiad aun e Jashay
CLZZ G ‘p1UN0895 E| 3P 19 34P10,] 3P U3QUIEW 3j Ja1NSSE INOd |54 xne jodde aute4
"SJUB[|IDAINS S191WB10 NO SIO[EU S3| ‘JUSWSpUEWUIOI IP Sd109 NAP 30 sauIeQUAqIUAd sadIAES P SJOUS sap SdIOS NP
9-2ZZ Y | ‘UONDA1IPp ap jauVOSIad NP S91GUEW Sa| (q Q 9110Z9125 ap sjue1IdedeDUI sjOSOIDE,p SINS1810U88 dp JouNE,p JapIDaG
“3IUJ9p JUDUIPSIDP1d UOIQUSAJSIUI SUN 1NOd UOIJU3I9P JP XNBOO] SO| SUBP SOULIE SOP UOIJESIJAN,| JOSIOINŸ
"p191d 3151| Ej INS QUEJNSIL sJUDGE sap xN30 JUSAWSWWOU JUEUSISIPp US HJEISIUIWUPE
ZI-SLZ G | He4sue13 UN,p 0[go,| JuesIe] sonu319p ssuVOSJAd Sap 93409S9,| 49N]13SUO5 ‘SJUSUWD1S4SUE1L SOP |E1JUOO S01AUDS D JEd
S9SS91P 3ISI| SUN INS SIIIOSUI JUOJSS IND SSLIOISS SA| JUEJNSSE SOUBE|]ISAINS IP jSUUOSJSd NP ss1GWEU SOPp 19S0OdO1d
; "d9[IJAINS JUSWBDJIAI|NOILIEd 2139 JUEAOP NO SSNA19BSUEP SUWOD
sUS 3919PISU0I 159 9NU2]9p aUuVOSIad Ej INDSJO| SLIOISS,p JOUD NE SAJIESSSIOU SIAE 39 SJUDWOUBIOSUS! SNOI JSUVOQ
PYINISS IP 38 3/Q112U03 JP sasnsai
C-LLZ Q ‘saWuua; sap 1aienb ne 19paoce e SUI)NOSEW SJ]UUOSIAd SO| JSIIOINY
9-9LZ G "1 NP SO1IEJJUOD SUOINONAASUI JNES JeldEds SWISZI NP SSIIEIDUEUIG SNUSIEP SA| INOd UOIUNE1 SP SOINAU SAP 1OX14
G-OLZ Q ‘Jeld9ds WIBZ1 NP Sa1lEldIJEUIG SNU3IIP SA]| INOd SOIISIA AP S91NIU SOP 1OXI4
LE-ELC Ÿ
LZ-ELZ À "a1Nsau e| 9P JUSWB|[HANOUAI Jd1WI1d Ne 19090010 39 JUAWB[OSI,| & ONUSIOPp SUVOSJSd SUN JUOWBIBIUI 1908|d
ECELC d
ZZ-ELZ Ÿ ‘33U281N,p SeI U3 aNU319P SUUOSJAd SUN JUSUIS[OSI,| & JUSWB1IOSIAO1d 190E|d
JUBSWSI|[OS|
LH-FEC ‘aJleuIjdiosIP UOIZOUES SUN 19UUOIZ5E14 NO A1pUAdsNs ‘UOINNIEXxA,p 19SUSdSIQ
uc ‘soJleu||diosip suoijoues sap UOI]NI3X3 2 SISJNS a| JONDOA81 39 JSUVOP1O
R CEVETC d
EFEZ À ‘SaJleuI|dIDSIP SUOIOUES SOP 199UOUO1d
CHEC Ÿ “auI|dIDSIP SP UOISSIWUUIOO E| 19PIS31d
9-FEZ "DUI|dIDSIP SP UOISSIUIUUOS E| IP SINOSSASSE SS1GUAW SO| J9USISOG
9Z-FEZ Y | 'osiesue1; anSue; e sed quajued au no sed juauua1duloo au iNb sanua1ap souvosJad sa| INOd-2381d13301 UN 19UBISIQ
PLHEC À ‘“soJleuI|diosIP SSyINSINOd sap 1938313
EC-HETZ Y ‘sNU319P SaPp 3|[JUUOISS3JOJd SYAIJOE,| HIJUDA81d 91313 E a1puadsns
6L-FEZ Ÿ “SJIEUIP1O I|JONPIAIPUI I)NJJ9D US JUSWDUIJUOI UD NO S1IEUIdIOSIP JjNJJ9D UO HI1UDA310 34213 € NUAISP UN 1858|d
8HEZ Ÿ ‘s1N9l191x3 SINSSS3SSE S3P JUSWBI|[NO1 SP Ne91Ge3 9| 19JOGE|3
+
. SUIjdIDSIG
L-PEC À
L'9CC À ‘UOIJOE11X3 SUN,p
99-ELL'Y | NO UO]SUE1] UN,P UOISEDIO,| E SSABJJUS SOP E NO SSIJOUSW 3P UOd Ne anua19p auvosIad e| a1zounos sp 19p129G
œM@MW fl “SJUIEJJUOD IP SUSAOU SP Od Ne anuaj9p auvosIad e 21338WN05 3p 19P159G
PEN ‘ouuosJad es suep sapNWISsIP 1I0A2 Sa| 3P NO S19[qO sop no ssoue3sqns sap o19Bu1 I10Ae,p auuOSdnos 3s3
Nua19p UNn,nDSs10] "UIdApEUI UN Jed SUISQUI 3]j3100100 UONNEBASOAUI UN aNnDijanday e; ap INa1N5O1d Ne JapueWe
7 ‘ . 7 - . . . . 7
G-HZZ Y | ‘esiedue1s anSue] e| sed quajsed au no sed quouua1duuos au INb sanuajap ssuvosIad sa| 4Nnod 3381d133UI UN J9USISIQ
; ‘JUoWBSSI|GE19,| 9P 19 SauuOS1ad sap ayunoas e| 19A12S91d ap a1depe snjd a| UDAOU 3| SNJIISUOS SINSAUL EJ IS
@ ‘soueB1n,p ses us ‘a8u1p |1,nD ju9WB3SSI|Gqe33,| 9P AAN,| SUEP 39158448 aNUIIEP SUVOSIId SUN JUSWBAIIOSIAOJA 19DE|d
AN enbisidads 191 en D
OZ-ELZ À ‘UOINU319P U3 SP1G9|90 S3014JO xNE JadidI1Ed 2 JUAWB[OSI,| & 2908/d SNUSIEp auVOSIad aun 19SI103NŸ
; JUAWA[OSI,P J21,1END Ne
drae saoDe|d sauuOSIad xne aUNWVWOS SyANDE EUN e Jadidizied e quowa|OSI,| & a008/d anuajap auvosIad aun JasLOINŸ
; "311EUIP1O UORUSIIP ap aWISa1 Ne
gG sIunos snu33ap sa| INod s8SIU8Z10 S1AILDE AUN 2 JSdiDILIEd @ qUAWBAIOSI,| & 3908/d SNUSIAPp SUVOSIAd SUN 13SIIOINŸ
p ‘sosleQuaziuad sjuowsssijge1s sap no ssuuos1ad sap ayun0es e| e
s; aquisxe Js110d € a1N1EU 3P JUSWB[OSI, P 31NP3001d 2j SP SJUSWINIOP NO SUOILEULIOJUI SA| JONDbIUNWWOS SP 19SNJOY
LEELC À
SZ-ELZ À JUAWA[OSI,P SJNSAU E| 9P UOIZESUO[O1d 3P UOILISOdO1d ej queuBSedUOIIE SAIOU IOdde1 UN 18B1p3Y
FCELC à
LZ-ELZ À "aotSNl e 3P SJISIUIU NP NO dSIQ E| 9P s0U915dw02 E]
LZ-ELZ Ÿ | 9P 242/91 UOISIDEP E| ONDSIO| dSIG E] € UONISOdO1d Ej 34345 WSUE13 39 JUSWBAIOSI,p S1INSOW E| 19SUO|O1d 3P 18S0d0O1d
QZ .,…_ ‘JUSWA|OSI,p a1NSAU E| 1987
GCELC À
LZ-ELZ Y | esigesue1; oNnSUE] e| sed quajJed au no sed quauva1duw0o9 au INb sonu339p sauuos1ad sa| InOd-0131d183u1 UN 19UBISIQG
. "JHIQEUIUJOU
&cte 31dU103 UOs ap ajgluodsip jied e 1NS QUE1NBIL SOUJWOS SOp ‘ajjIUE; ES @ JSAOAUS E aNUSIAP SUVOSIId SUN JOSIIOINY
; ‘sosnoyod quos sanua1ap sauvosIad
Secee © sa| JuOp xnofig 39 sjofqo sap ‘anuejep auvosiad e| 1ed auSisap ‘s1aN UN @ UOINIPEAXA,| NO SSIWDI EJ J9SUOINY
; ‘aJlenuamiuad juawessiige39 Un
SE-CEE % suep sa13u3 1N9| & sonua19p seuvosIad sa| sesnaj1od quos quop xnofig no s3a[go sa| 381842 US 31PU31d ap 1asnJay
; ‘JI7BUIVUOU 93dW09 UOS
Cs à ap ojgiuodsip Ued e| ap jueuano1d queSie,p auwos aun 11u319P0 e o8sipeyidsoy onuaI9p suvosiad aun JasiJo1ny
sonua19p sauvos1ad sap aulowl1Ied Np uOIS
BE-FZZ Ÿ ‘S11030IPBJJUOI 84NP2501d e| ap secaid sap sspuZeduorIe ‘JSJQG Ne SUOILEAISSGO SOS SJJISWSUEIL
; ‘asiesue1; anSue| e|
GEVCC U | ced Ppua1dUOI au anua1ap auvosIad e| anDS1O] 3110351PEJJUOO S1NP2001d ej 3P UOISEIIO,| E 33310J3IUI UN JOUSISSQ
OOTD 9SUN595 J9MEND
ec E ‘JUoSIXx3,| JUSWBSSSI|GE19,| 9P 24P10 UOG N USIqUIEW 3P NO 93l1N595 ap S4I1215dWI sap onb
cc s104 onbeyo YdD US Ss0R|d SNUS1OPp SOIINE SOP JUOUIDIEdSS S9IJOXO JUO1DS SSPEUSVIOIA S9| 19 33/N9 91 OND 19P159G
OLZZ À YJD LUe sa0e/d anua1ep auvossad aun,p p1e3a,| e sepsIjeNnpIAIPUI 33/1N535 P S91NSAW SAP 31PU31d
61-FZZ Y | ‘esiedue1; onSue] e| sed juajsed au no sed quouvasduioo au IN sonuaqep seuvos1ad sa| 1nod 3131d433uU1 UN 19USISSG
YdO anbudeds 191 UEND
OL-HZZ Ÿ "AQN Ue quews0e|d ne u14 313380 ap eSesiaua |1,NDS10| dSIG Ne SiAKe uOS JJUVO(
MPI ‘JUeSIxa,| JuaWBSSSIjqe19,| 9P 24P10 UOG NP USIQUIEW SP NO 9311N5895 JP S411219dUuI Sop anb
s104 anbeys AQN UO spoe|d snuaiap sausne sap juowaledes S9012x9 JUOJOS SOPEUSLUO1” Sa| 39 33109 21 anb 19p159G
F-HZZ N "AQN.| 8P UISs NE 2AI1II|J05 SHAI158 EUN E JodidIIEd E AQGN Ue 29028|d aNU219p auvosIad aun 12SHO1NŸ
EHZZC À "ACN U® a902]d aNu219p auvosIad aun,p p1eS9,| € sassipeNPIAIPUI 93110595 JP Sa1NSAW Sap a1puald
OZ-LFE Q ‘SoAB1Z S1IJOUI SAP 1NOd 19 S0U281N,p SED U3 UOSIId SP 1N33IS)A UN,P JuAWA1Se,| a14puadsns
LELFE Ÿ “UOSIId 3P SINDIISIA S9P UOIJUSAJSJUI,O SSJIEIOY 39 SINOf sa] 1OX14
31181 UDU UPd IIJqNd 351AU3S NP SINSIBJOGE||OD SO| DOAL SUOINE|OY
FE-ZEE O ‘aulques ue sonbnesd x11d sa| 12x14
‘auQUE3 U3 SIUJNO] SJalGO
EE-ZEE Y | sop o2S1| Ej 1NS SEd que1n31y au sIoflgo,p anuajsp auvossad aun 1ed UOIIISINbDE,| “JSUVOIIdSOX® 31913 @ "JSSLIOINY
uQUED Us SIeUDE SIP E 19PH901d 9p anua19p auvossad aun e 1asnjay
Oe-rce .m ‘anbizewio{ui quaWadinbs UN 131N901d 35 ap anuazep auuosiad un e 1osnJoy
LY-CEE à
H-0ZE Ÿ “JONPIAIPUI IN3SIA9193 UN NO anbluoydoIpe1 1N31d8591 UN 184N901d 35 ap anua15p auvosiad aun e 10snJoy
sjeydy
; ‘anuajep auvosiad aun,p asaIpnSa11
Gts UOISSSSSOd UD S3DANO11 JUBBIE,P SSUWIOS SA| SJHIJEUIWIOU SSIdUIOD SP JNaSSIS21 Ne a1MOWSUE:l SP JOp!lDeq
. "UOIRU339P U® SISNED SJSLIBIEUI S9SBEUWOP
aLcec C ap uoijeiedas us sanuajep souvosiad sap 4I3euIWJOU 93dU05 Np ajgiuodsip jued e| 1Nns anua191 un 1843dO
, HIJeUIWOU
Alateel q 21dW03 1N3; ap ajgluodsip 1ed e| sindap 1nau91X<9,| R JUAWBSIDA UN 1949d0 € s9UWEpUOI SUUOSIad auNn 19SUOINY
; “UOIJEJ3GI| ap apnoad aj quengiIsuOo sswWOos sap aiyIed
Ever Q |no 1103 ap 1ssodsip e no15a snos aulad ap quaueZeugwe UN,p JUBIDIJEUE9G SSUWEPUOO SUVOSISd SUN JSLIOINY
; Jiu319p e sasiJoyne 153 ‘1ILI0S 3P UOISSIUUJAd aUN,p NO anbluo1199j9 30UE|I8AINS SNOS JUAWBOE|d
sn à Un,p ‘1nal193xe quauace|d UN,p JUElDIJSUIG NO SYSGIj-ILUSS UD a2081d anu219p ouvosIad aun,nb awuwos e| 10x14
. ‘Jolpnoiuued
é asss J9133UI UN Jed agijiIsn( asuadap aun,p ana uS SapISqns sap 110A0021 B SaUWBpuos suvosiad aun 12SHIOINŸ
; ‘a]isIA ap auaueuIad
E-CEE Ÿ
siWJed UN,p Sa1le|N31 UOU SSUUOSJad 3P JU381E U3 SapISqNns sap 110A2921 INU339Pp SUVOSISd SUN JOSHIOINY
OL
‘JeoOAe uN,nb a13ne s013 sn( ap u121 ixNE UN NO JOLBISIUIUI NO OI[GNA 19101440 UN 158
=1VC E JN33ISIA 3] aNbS1O| sUduwuOI À ‘aguwepuos auvosiad aun € 23/SiA ap siw1sad UN 131321 ‘a1puadsns ‘1asn4a1 ‘J9JAI9G
e L-ELE
Gs "ÿ aj01IE,| P L eDUIIE,] & SSUUOIQUAW XNOO OND Sed saJINE Sa| SUEP JBIOAC UN 2 JoNDIUNWWOS SP SIU Sd UN JSJAISG
auoyda|93 ‘’ouepuodsau1O0 ‘sagISIA
S-ZSE Q ‘S9YI2144 NO S391440 S9P 131G9|90 E S1N3IJ91X3 33/N0 NP SSJISIUIWU SO| JOSIOINŸ
FH-ZEE Ÿ ‘aslequazluad juawesssijqe13,] 3P 34P10 UOG NP 39 231N585 Ej ap
6-CS€ Y | UaiquIeu Ne SagI| SUOSIEI SapPp INOd apjanglI1ds J1A 2j @ S911ESSSIQU SAJAI] SP 19 8SN9181j914 anbize1d ap sIe[go sa| 121113Y
. ‘aJleuIjdiosip
6xd5e * ajnjjpo ap sspuuonoues sonuajap seuvosJad sap Jalugune,| Doxe SualJasquS Ssa| qUEPOUWISd je5O| UN 19UBISIG
/-ZSE À *XNalB1|31 s301440 Sap onuay ap xnal| 19 Sa1lL1OU ‘sINnof sa| JdUIWIS19G
opjonquids soue3sISse,| 9P UONESIUEZ1O
H-ELk O ‘SNUD3I9P S9]| INOd SaJlAILDE SOP JOWIUE E 21N91191X9 OUVOSIId SUN 19SUOINYŸ
; “SHOI||| NO SUOI| YINPO1d UN e s0UEpuadap aun quejuesp1d ssuvOSIad sop ajego|8 o831ey0 u3 os1d e| ap a1pe5 9 suep
9sérs JUEUDAJSIUI SUIOS SP SOPSIJEIDPAS SSINJONIIS SOP jJUUOSISd UN e SUIeIJUOTUAd JUAWBSSIGEIE,| B SHIDE,| JSSUIOINY
; ‘aques e| 1nod uoieonpa,p 18
sæLiS UOIJU3AZ10 3p SUOI1DE,P 31PE3 9j SUEP JUEUSAJSQUI SUVOSJSd SUN E QUIENUATIUSd JUAWBSSSIIGE1S,| E S9ODE,| JOSIIOINY
8L-SLL G “UONE]/|IqEU OUN,P 9118{N3/3 UOU Ja1jey1Idsoy JaUUOSJad UN,p a11e1uLUAd JUAWBESSI|GE19,| E S9DDE,| JOSUOINY
; "INSLJUI JUAWA|[S214 NE NO ddD NE
ZI-SLL C ;
sone1JZ sjUDWUANDUEW ap ses ue uIla|d sdua1 e sed jue51oxa,u JeIpey1idsoy jouvOSsIad un,p uoiey|Igeu,| a1puadsns
TS IG ne assaspe j1oddes un,p aseq e|
JNS JUOWP1SE,| 3P 21191 9| 19S0OdO1d 15 S1181EPUEUW UN,P JUEWRISE,| ‘B0USB1IN,p SEDd UD “JUBWAIIOSIAO1d a1pUadsNS
9-ELE à "dSIQ e| € 19s0d01d s94 13 a11eyepueu ap auljenb ue juewR1Se,p sspuewap sa| aJINJISU]
LL
JUAWBUSISsU3,| P 21P25 9| suep ajeuoneu
CElr d UOIJeonpa,| 1ed spsiueZso xnoo anb sasine aouepuodsas1os Jed SINOO SOP JIOA8981 SP UOIESLIOINE,| JSUVOG
; "a]JJUUOISS3JO1d UOIEW1O4 E| SP 21P23 91 SUEP ajguONeu
g'elb d UOIZEINpa,| Jed sasiueZ1o xnao anb soiyne aouepuodsa11oo Jed SINOO SOP 110A89914 8P UONESUOINE,| JLUVUOG
DIOA ‘SUOIJEZ|NSUOI JUSWAUSIOSUS "SPYANIY
S-LZZ Q ‘sonbuos|janb syalqo no sssuepuodsa1109 ‘JuaSie,p ssuwos ap aiquOs ej NO s913U8,| JOSUOINY
EV-ZEE Ÿ | o1leQUajIUAd jueWBSSSI|qe1e,| & 10dap 1ed NO Je3s0Od sIjOo 1ed s1a[qO sop 110A8081 € anua19p auvosiad aun JasuoIny
ZH-ZEE U | 701[g0 UN,p IOAUD,| 9P NO UOI1d2991 E] 9P HSLIOINE UOU 2191021285 9| aNUJIEPp SUVOSISd Ej E NO INOUpadxa,| E 1314120N
; ‘anua3ap
COZE # | auvossad ouN,P 14014 Ne sapjoNsIAOIpNe 19 S9YIIP SUOIJEII|GNd ap s11e uS 1UId qUeWSSSIGE1S,| E JO0daPp 9; JSSIIOINY
s]o{go,pP 313405 39 991213
(O370
sa| 4nod)
LEbvec 4+
(spuwepuos ‘anu219p auvosiad aun,p auoydaj93 Ne sa008,Pp S91I18JOY S9| a1PUIDJISSY
sa| 1nod)
FLSVE U+
97
FL-SHE Ÿ ‘apuWepuoo snua19p auvos1ad aun,p aiuoydajp3 op sJIyIsodsip xne sa008,| 1941181 ‘aspuadsns ‘Jasnya1 “JasIIOINY
S-SFE Y ‘op!padxa,nb an5291 Jue1 ‘33:1159 S0UEPUOdS91109 E; JIUSI5Y
OL-LVE Ÿ à
; apeljluueÏ 3IA 9P SUN UD NO [eljlWUEs JIOJIEd US IYISIA SUN 13k01390,P 19P153
SLLRE à
ELLPE Ÿ "SPUWUEPUOD S9| INOd d VD E| 39 SNUSAZ1d S9| INOd a1NP30O1d ej ap 1aissop
LL-SEC H | NP ISIEs JesISISEU 3j I9ULIOJUI 39 UONEJEdES ap 4NISOdsip D9A8 11O|1Ed UN SUEP NaI| JUOINE SOISIA Sa| OND Jap!23Q
"311epewopqay 110180 UN E HIO1JP 1N3| SsINd®9 JUO SaIje ‘aJIEUI|dIOSIp
E-LPE Y |8INI[92 US sapDE|d ‘iS NO ‘sspy>ÈAUO JUAWAI[OUPIEU JUOS SONUSIEP sOUVOSISd Sa| IS NO ‘siuLad a| aJnljap e
IND PIJOINE,| € 1919491 UD E JU8BIGO Sa||JUUOIId3OX3 SSOUEISUODIID SOP IS SUSIA Ap SIUJIOd UN E OJP D1184 E JIOGSINS
cL
Je10199/9 SpoI NP S8 U E Lg "Y 19 SZ
E-L9E Y | UE LU SojoILIE SaI 30 aJIEIQUAZIUId SPOI a| 1ed saluLjap ‘sonuayap seuvosiad sap souegpuodsau1oo 18d 330A ne 19
Sa|E10108|9 S3ISI| SO INS UOIJALISUI,| & SSAIJE|SJ SUORNGIIIIE xNE QUELOMde1 SS SJUSWNDOP 38 SUOISIOSP S93N01 JOUBIS
O-LLH Ÿ JUDWBSSI|GE]9,| P 4NSLI9JUI JUAWA|SZ1 3} SULP SONUIIAIP SOUVOSJAd SAP SUOIZEI|[NSUOO SOP S91/|EPOW SB| 18X14
SR JuaWessijqe3e,
L suep 9SIUEZJO USWEXS UN,p SajeJO NO Sa111I9 SOANAId9 xNE JojU9Sa1d S ap anuajep auvosiad aun € 19snjay
eL
SF-ZLR Ÿ “(UOIZONPO1d U3 SaYIAIOE) SIILQUSH US UONEJISIUIWPE,| SEd IS3,U 34P10,P INSUUOP 91 INDS1O) NDbiWOUOIS JIIOU
EH-ZLb Y |1N0d a1lequaqiuad lojdwa,p sIe13UO05 OL SP SAId 3P UOIIEI|ISS1 SP 31NPH5901d ej 3P S4E|NS31 E| INS SIAe UN 31PU3Y
EE-CLH ‘(Je1puaS s01A12S) SJ1eQUST IUS UOIMEJISIUIWPE,|
SI-Zlr 7 |2S9 214P10,p 1NeUVOP a| anbsio|) anuaigp euvosiad eun,p ailelquanuad lojdwa,p 3eiquoo a| aspuadsns
FZ-ZLH ‘JUAWA||HANOUD1 UOS IP INA U2 a1leijuayUAd lojdwa,p 1eJ3u05 Ne jueuare uN J3USIS
‘aJleIjuaq1uSd UOIEJISIUIWUPE,| SEd 353,U JalUJSp 39 aNnbS10] 314P10,p INSUVOP
( 3| 19 anua19p suuosiad e| a1Jua NJOUOI a11BIQUAYIUI” lOJdWS,P JEJJUOO Ne S9XAUUE SFLILAIII UOIQUSAUOS E| 1OUSIS
LL-CLE T ‘aJleaUaI1UAd
UOIZE1JISIUIWUPE,| 159 34P10,p INSUUOP 3] INDS1O] ‘aNUSI9P SUVOSIAd E; D2AE S11EIQUETIUOd IOJdWB,p J813U05 UN 18USIS
a1lBNUATUI” 1OjdwWA,p 38/2U09
; ‘UOIZONPOI1C
Lc 8 ap aHaijoe,| ap uoIJessas ap ses ua |IeAaeJI ap a3S0d UOs 1Ns anuajep auvosiad ej ap uonezceue,| 2 UIL 3JMON
LLl-CLv à “(UOIzONPO1d U3,Nb Je1SU9S s01N0S Ne QUEZ) UOISUSdSNS SP SNJa1 UN,p "JUEAYDS SED 91 JapIdap
8-ZLk ÿ | © |IeA811 ap a1sod UOs 1Ns UOILE]5ALLE UOS AJPUAdsNS QUETIEUNOS INUS19P SUVOSIAd ej 9P apueWaAp e| 1NS JON182S
SL-CLR 4
‘(UOIJONPO1d U2,Nb Je19UPS S01ADS NE JUEI) JILAE13 P 83504 UOS 1NS ONUZ19P SUVOSJAd ej op uOoNne15a4E,| aJpuadsns
8-CLR 1
6-CLR d
‘JIeAe1] ap a3s0d UN 1Ns anua190 auvOosIad aun,p uone15a442,0 SNJa1 NP 19P159G
9-CLE 1
R @ QJUSWBSSSI|GE19,| 3P PYINOPS E| € 18 34P10 UOG NE 21j 4IJOW UN 1NOd 1ne5 ‘Uedap ap auenuayiuad juowessIjqe18 |
, p Jeyp NP jUAWBSSSE|D SP UOISIDOP E| B 1U9WIDULIOJUOD D9194SUE1L ONUSIIO SUVOSISd JUN |IeA8I] NE 19SSE|D
8-CLH ‘anbiun a1ieuI)diosipun|d
G-ZLt 1 | UOISSIWUIOO ej ap sIAe sa1de anu219p auvosIad aun,p |Igxe13 ne queuesse|o ap snjes np no quaWesse|s np 19p15aG
vonezoajle / ju9W°OSSe|D
H-CLt 1 ‘81du00 a1d01d 1N3 JNOd Jaj|ieA813 € soNU319P sauVOSIad sa| J9SUOINY
S1/1EQUSHUSd JIEAEJ]
FL
JUSUJSUUONIUO; SP 1833 UOG US SUONE;|EISUI SOP S|QUESUB,| H1USIUIEWN
! leA@13 NP SPOI NP L-LZZk "1 8/011E,| L JUSUIDUIIOJUOD
sonua]9p sauuosiad sap aynops e| ossiJueJeS UOIJESIJIIN INS| aND 30 e aJaluEu ap |IgAe13 OPp xnai| so| J9ZSeUEWV
: Uoneque|duI,p 321303 9j suep
soNnA21d SUOIIPUOI Sa| UOJSS ‘spIdepe SIDIIIQOWI 39 SIAIIGOWWI SUSAOU SOP 38 UOINESIUES1O auN s5214 US S1ON
“ IIeA813 NP 8po5 NP Z-LZLk "1 9[01118,| € SSOUOUS UOIQUSAI1d aP xNeJSUIS sodiDUIId sa| AIANSO US SIMIN
ZL-CIk O « IEAB13 NP SPOI NP L-LZLH Y aj9IUE,| ap uolIeoIdde ua sJpuvOISsa4O1d sonbsi1 sap uoizenpena,p
anbIuN JuaWNIOP UN 1Ja:0gejp 18 sonuajep seuvosiad sap syunoes e| 10 ojUES E| INOd sonbsis sa| Janjeng
! SSJUBISIXS SUOIJENIIS S9P UOIJEIOISWE,|
P 31PU91] 39 SSOUBISUODID SP juoWeBUEUD NP 21dWO05 JU33 JNOd saINSSUI s90 op uoneydepe,| e JajiaA
“ JIeAE13 NP 3P05 NP L-LZLH 1 SJIIIE,| & JUAWUPWIOLUOO SSNUSISP
SSUUOSJ9d sap apequaW 19 anDISAYd paues E| 19391044 33 SYINIPS E] JSINSSE INOd SO1IBSSSIOU SOINSSUI S9| S1PUBId
: SoNnu319p souuos1ad sap |lene1 Ne 33/4N095 SP 39 aJues ap aJalzeu ue SUOINESIJqO
( ‘UONesIjeg1 9P 13:1PU3/E5 UN,p SopuUZeduor2e ‘sasI1d quoJas IND sajjeo onb ISuIE |IeA813 NP UONDedsUI,| ap Loddeu
d e SYNS UEJ QUO IND SSINSSUI SA| QUESIDP1d SPAIIOW SSUOdE1 SUN ‘jIeAe11 NP UOIIDAdSUI,| 9P 20IA18S NE JDSSIJPY
; ‘sonu21ap sauvos1ad sa| 1ed son158410 xNEAB13 xNE
rs 91/1N09S IP 19 SUZISAU,P S9/B91 Sap uoIzeoIdde,| inod jiene11 Np VOINDSdSUI,| 9P S00|AIOS SSP UOIJUSAJSAUI,| JOUDIOS
; "UOIJONPO1d US SPIANDE Sa| INOd ‘aje|DOs pHINDAS AP SOWSIUES1O xNe UONEIEPIP E| IP 18 a1PJO,p
Écsdli l 1NSULOP 3] 18 SIUISUE1] SJUAUIEIP SAPp 9SEG EJ INS SUOREJSUNUWSI Sap ONUSIPp SUVOSIAd ej & JUOWDSIDA NE JAp2IO1d
PE “UOIONPO1d U3 SPUAIJIE Sa]| INOd |I&A813 ap xnal| sa| JNS pJLUNDES EJ
Sl 19 S0UE|[ISAINS ej @Nb |suIe |IEAE11 Ne aNUD19p auvOsJad e| ap souasa1d e| Jasnsse 1NOd SJUSWISANOW Sa| JaSIUES1O
ETE % "UOIONPpO1d
c US SPYAIDE Sa| INOd 94P10,p INaUVOPp aj 1Ed UOIIISOdsIP E SIU SjIINO 39 SJUSWEdINbE sap UONEeSIAIN,| JSSLUOINY
. ‘(Uononpo1d ua,nb Je1gue8
L'ELR C
o01A195 Ne lUE3) |leAe13 ap 9HAN0e,| 9P ONDIUYDE] JUAWBSIPEDUA,| J9INSSE,P S9BIEUD SOINDILIIXO SOUUOSIAd S9| 1991SV
Jiene13 ap 9UANIE,| IP 31P83 9 SUEP SUORUDAISIUI
sL
‘uonequejdwI,p
JEJJUOI NP UOIINDEXE,| 9P UOISUAdSNS BUN,p SINAUISP UD SIUI EJ 1I JOSSE ‘SOUSZSIN,p Sed US 79 UONEQUE|dUII,p
CO-ZLL U
JesJuOD Ne sanAZ1d suOIJESIIqo sop 10edsa1-UOU NP UOIJEJEISUOD S9P JUEIJOE/JUODOD 9| SINOWBP US 31319W
ps UOIJINPOIA U3 9HAIZDE,| 9P S981EY0 91N39N1IS SUN NO asLUda1JUS SUN NJDUOO VOIZEJUE|SUII,P JEJJUOO 91 JOI|ISOY
8Z-ZLH “UORINPOId U3 SUAIIDE,| SP 99B18YI 3JNJONIIS SUN NO esLUd311US SUN DOA8 UONEJUE|dWI,p 1EJUOD UN JoUSIS
UOINEJUE|dWI,P J813UO7
‘lAINS UOS 9p 281ey5 U3 aJleldIpnf
pYOÏNE,| 18 qUaWSHEdpp ap 194914 9| JSULIOJUI UD ‘sjeIppWVWI spIOge ses e 19 auleNUSyIUSd QuoWESSI|GE19|
; R 9]Da4Je SUIEUJOP 3| 1NS FN]IS [ILAEJL SP 2]S0Od UN JNS S9I0OLE 2139 E SOUVIEPUOO SUVOSISd JUN 1SSLOINY
£éelr Q ‘Jaissop np a81eys
ue Jes3siZeur np uonesuoyne squde ‘sjeIppulwI sp:OGge sas e 39 auteiquauUEd qUaWSSSIIGEZD,| E 220918 auIEWOp
| 4NS 9NYS [IeAe1] @P 23S0d UN 1NS 321084/2 1s3 INUPAZId SUUOSIAd auN,nbS10) qUAWSyEdEp ap 194914 3j JSULIOLU
sL
“311OSIAO14 UOIZUS19P eS JUEPUAd SUUWIEPUOI AP 33INPUOI SSIBANEU ap SEDd UA ‘aUIad
LZ-FLZ A | op UonONpa1 ap 110249 NP 2315U3G NP a1348d NO IN03 3P 1E1331 IP SUIL XNE J Y[ NP SUISIES 39 S11OSIAO1d UOINUSI9P
U3 aigns UOIQeUWEpuos e| ap aimed e 1NS 31G1/| SUWEPUOI NP dSY sap uawexa,| 1NnOd dYf Ne siIne UN JsuVOG
‘JUapIouI
; oJ1Ne 1N01 NO 3JINPUOI SUUOG SP UONESI|qO,| € JUaWaNbuEu 3p ‘sasleuI|diosip sa1821 sop uoiremasqouIl,p ses ua
se 3Sd UN,p NO Jd UN,p ‘Sd UN,p JUelILSUIG 9UWEPUOSI SUUOSISd AUN,p s0U981N,p Sed UO 318/pouwI UONE1SaquIaI
E| J9PID9P NO 1N91191X9,] B JUBANO13 3S SSUUIEPUOI 3P SOUSBIN,P SED U3 3JEIPOWWI UOILEIBSIUIE1 Ej E 19P30O1d
FCHCkH G ‘oJleJeSajpp UOs No JUDWBSSSI|GEII,P JOUD 3J JEd 39A01300 JUAWWApPIII1d 11110S SP UOISSIWISd SUN 191413
"JBsISIZEW 35
CCVCV Q SP S1/EJJUOD UOISIDPP JNES "ddO NP S-ZLZ SjOIJIE,| SP UOINEDI|dde US dyf 9] 18d 39P10008 333 E 1IJ10S SP UOISSIUUIAd
77 | o121Wa1d aun,nbsio| asnafeu spuwepuoo auvosiad aun,p aizuos ap uoissiuiad ap sopuewap sa| 1Ns Janie1S
9-FLZ 1 “UONU219P US S9UWEPUOI SUUOSJSd SUN,p 3YNPUOI SSIEANEW 3P SED U3 dYO 9P 121191 oP SUL xNE dVf 9) IISIES
"3/Q13U05 ap a1nsaw e| ap a1g1jiNnba,| & sed JUEYDNO] JU SI|GEIOAEL SUOIZBOILIPOU
[t 1 |op 1Be, |I,nOS10] ‘FSGG E| sp no syuagi;-lWes e| ap ‘Inaia3xa,| @ juoWeced np awIZa1 ne sasimpe no sd
oun,p jueldYSUPG SSUUOSIad sap aIuos ap 39 s93UA,p Sa11810Y SO| d Y[ NP Sjgejea1d UOIZESLIOINE,| DOAC “1DILIPOW
pn ‘ajo/1u09 ap a1unsau e| ap a1gijinba,| @ sed queyonoy
C4 D ou Uaulexe U9 9sIWU auUOSJad e| e sajge1One; SUOIZEOILIPOW SP 1Be,s |I,nbs1O| ‘FSYY Snos ssoce|d souuosIad
L'CE9 "1 sop uoneuSisse,p xnal| sa| suep no aploIWOp ne souasa1d ap sailgIOU Sa| ‘J[ NP a1gejea1d p100DE,| DaN8 “JDLJIPON
Sa|jolDUAIUES-ISOd 19 sa|joIOUSJUES-P1d SOINSIWN
SC-HLC O a1N]euUBIs aun 12sIje3a| 39 so021d ap saidoo sap ou1104U03 19141191
HensIUIWpy
ZL
Z-SLL'Q | 'sesngON1]5 so0 ap sajgesuodsas SuIDIPPU SAP SIAE SIIdE “YAWS 19 dN SN US S0UBE|ISAUNS aP SJJUUOSIAd sop 19259 Ÿ
9-LZZ Q ‘sjuaSe sap s0iAJ3S NP UOIESIUESIO,p S3IJEPOU Sa| JOUIWIS19G
; ‘JUaNjOAS 3913x3 |I,ND SUOISSIW SOI IS NO
L6ELL .œ Ju28E,| 3P SUOIJSUO1 IP JUOWSSUEYD SP SED US “UOIJESIIOINE 93380 391440,P I9UIWEX391 19 ‘OOUSBIN, D SED US SIIdWIOD
TR f, ‘WOUBJd 13 WOU SaS JEd SUOIJOUO] S3S JP 331942x3,| SUBP SIJIQUOPI 3119 SEd ou E auleNQUAUIUEd qUSSe UN JasLIOINŸ
soujewny seI1NOssay
; ‘sonu239p
8C-CEE Ÿ
SouuOsIad sop apuewap e| E SUJWIOS 31N03 SP SJIJEUIIOU S91dUO0 Sap 1NSSIBO1 9) JEd QuUAWBPAZ|E1d 9j JOSUOINY
; JUAWBSSI|Ge19,| 9P jJUUOSJAd 3| 1ULIEd soJIEzBPUEUI SOINE,O
gCsse 3 1oU3ispp € 18 ‘sjueajddns sailejepueu SInaiSN]d NO UN J9WUIOU E SHJEUIUIOU SS1dUOO SOPp 1NSSIBE1 a] JSSLOINY
SJI-EUIWOU SaIdWO2 sap aISey
‘32312G1 SUVOSJAd
H-CLS 1 | e| ap ag1ejpap assaipe,| anb Isule UONEJIGI| SP ‘NOID9,p S9IEP Sa| 1941SIZ01U3 19 9-ES-90/ opPILE,| & pUVOINUESUI
8-CLE 1 | VOILEWIOJUI| SP 19(GO,| HEJ E anuaIEp auvosIad e| anb 13131194 ap ue (SIV(I4) SSJUAJOIA NO sojjoNXaS SUOINDELUIP
SINn2INE sap psizeWOoIne jeuOoiJeu a1lB/DIPN( J91YO1L NE J9p205E INOd s341913 sap sjuaSe sap juoweajerrads 133/IGEH
‘99142||
E-ZLS 7 | SuUOSIAd e| 1ed p1ejppp a115IWIOP NP 3Ssa1Pe,| ONb ISUIE UOIJEJSGI| SP ‘NO1DE,P SOIEPp SO| J011SISO1US 28 ddD 8-SZ-90Z
ZE 1 | S/P!UE,| & SJUUORUASW UONEWIOJUI,| SP J0[gO,| HEJ € oNU319P auVOSIAd e| anb 1214119A op uue (LIVf|4) soaSIIOLaI
SUOIJDEJJUIP SINSINE SOP PSIJEWOINE JEUOIJEU SIIEIIION( 1314014 NB J9pH0DE INOd 24818 np sjuaSe sa| 1oyIGeH
sa44918 Sap uonsa5
8L
SJATV Aualy1
‘s1ed ap sasleruayuad
S3IIA19S S9P |JEUOISSJISIUI JNSIOS1IP 37
9ZOZ SIEW EZ 9j ‘SOUSOI4 € UEJ
"SUOISSIUI SJN3| 9P 31PE3 3| SUEP SISINFD E 19p3008
1nod asleyues ga1UN,| ap sjpuuosJad sa| 18 sspAId sasiidasque sap sppuuosiad se| ! sonSajap u011598 e| ap aupes a]
S-OtZ Y | suep quessiZe spALId sjuawedno1Z sap sjpuuos1ad sa; ‘ ajeuoijeu uoineonpa,| ap squeSe se ! [{d ej op squeSe se| ! didS
Np sjuaSe sa| : SoUe|IBaUNs ap sjpuuOos1ad sa| ! JUDWA1PEDUI,| SP 381845 UO ’SyIJEUIWOU S9IdWOO SOPp 21891 ej ap
S31eYD US 244213 NP 9818Y5 U3 Sa1leIQUAUUPd sJUUOSJAd Sa| JUAWAIEIIdS 193/|IGEY 19 QUAWAIjONpIAIPUI JUBISIG
SISIN3O
Ex DIRECTION GENERALE
MINISTÈRE ,
DE LA JUSTICE DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE
Liberté
Égalité
Fraternité
DIRECTION INTERREGIONALE
DES SERVICES PENITIENTIAIRES DE PARIS
DEPARTEMENT SECURITE ET DETENTION
Arrêté portant délégation de signature
Thierry ALVES, Directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris
Vu le Code Pénitentiaire en son article R. 113-65 qui précise « que pour l'exercice des compétences définies
par le présent code, le directeur interrégional des services pénitentiaires peut déléguer sa signature à un ou
plusieurs fonctionnaires appartenant à un corps de catégorie A occupant un emploi au siège de la direction
interrégionale ».
Vu l'arrêté du garde des sceaux, Ministre de la justice du 26 février 2026 portant nomination de Monsieur
Thierry ALVES, en qualité de directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris, à compter du 23
mars 2026,
Décide :
Article 1: Qu'à compter de la publication du présent arrêté, en cas d'absence ou d'empêchement,
délégation permanente de signature est donnée à :
Monsieur GOMEZ Joseph, Directeur des services pénitentiaires, chef du département sécurité et détention,
aux fins de :
> répondre aux recours gracieux et hiérarchiques formulés par les personnes détenues (articie R. 315-
2 du Code pénitentiaire) ;
> décider d'affecter une personne détenue condamnée dans un établissement pour peines de la
direction interrégionale des services pénitentiaires de Paris, y compris de formuler les avis lorsque
la décision relève du ministre de la justice sur la base des articles D. 211-11 et D. 211-18 du Code
pénitentiaire ;
> ordonner le transfèrement d'une personne détenue condamnée dans un établissement pour
peines de la direction interrégionale de Paris (articles D. 211-24 et D. 211-31 du Code pénitentiaire) ;
> décider du changement d'affectation d'une personne détenue condamnée incarcérée dans un
établissement pour peines de la direction interrégionale de Paris et ordonner son transfèrement
pour un autre établissement pour peines ou une maison d'arrêt du ressort ou d’une autre DISP en
cas de droits de tirage ou de rapprochement familial (articles D. 211-26 à D. 211-29 et D. 211-31 du
Code pénitentiaire) ;
> décider et d’ordonner tout transfèrement utile à l'intérieur de la direction interrégionale de Paris
concernant les personnes détenues condamnées relevant de la compétence régionale (articles D.
211-24 et D. 211-31 du Code pénitentiaire) ;
DISP
3, avenue de la Division Leclerc
B.P.103 — 94267 FRESNES Cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
Télécopie : 01 47 02 25 40
> décider et d'ordonner le transfèrement de toute personne détenue prévenue (après accord de
l’autorité judiciaire compétente), au sein de la direction interrégionale de Paris (art R.342-1 du Code
pénitentiaire) ;
> décider du placement provisoire des personnes détenues en unités pour détenus violents (article
R.224-6 du Code pénitentiaire) ;
> décider des mesures de placement, de prolongation ou de fin de placement des personnes
détenues en unités pour détenus violents (articles R.224-5, article R.224-7 et article R.224-10 du
Code pénitentiaire) ;
> contrôler les décisions de classement au service général de personnes détenues, prévenues ou
condamnées pour des affaires criminelles, et incarcérées en mgison d'arrêt (article R. 412-18 du
Code pénitentiaire) ; ‘
Article 2 : le présent arrêté fait l’objet d’une publication au recueil des actes administratifs des préfectures
du Val de Marne, du Val d'Oise, de Seine Saint Denis, de Paris, de Seine et Marne, des Yvelines, de l'Essonne,
des Hauts de Seine et de la préfecture de région !le-de-France.
Fait à Fresnes, le 23 mars 2026
Le directeur interrégional,
Thierry ALVES
DISP
3, avenue de la Division Leclerc
B.P.103 — 94267 FRESNES Cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
Télécopie : 01 47 02 25 40
Ex .
MINISTÈRE
DE LA JUSTICE
Liberté
Ægalité
Fraternité
DIRECTION GENERALE
DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE
DIRECTION INTERREGIONALE
DES SERVICES PENITIENTIAIRES DE PARIS
DEPARTEMENT SECURITE ET DETENTION
Arrêté portant délégation de signature
Thierry ALVES, Directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris
Vu le Code Pénitentiaire en son article R. 113-65 qui précise « que pour l’exercice des compétences définÈ'es
par le présent code, le directeur interrégional des services pénitentiaires peut déléguer sa signature à un ou
plusieurs fonctionnaires appartenant à un corps de catégorie A occupant un emploi au siège de la direction
interrégionale ».
Vu l’arrêté du garde des sceaux, Ministre de la justice du 26 février 2026 portant nomination de Monsieur
Thierry ALVES, en qualité de directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris, à compter du 23
mars 2026,
Décide :
Article 1: Qu'à compter de la publication du présent arrêté, en cas d'absence ou d'empêchement,
délégation permanente de signature est donnée à :
Madame ROUX Jennifer, Directrice des services pénitentiaires, adjointe au chef du département sécurité
et détention, aux fins de :
> répondre aux recours gracieux et hiérarchiques formulés par les personnes détenues (article R. 315-
2 du Code pénitentiaire) ;
> décider d'affecter une personne détenue condamnée dans un établissement pour peines de la
direction interrégionale des services pénitentiaires de Paris, y compris de formuler les avis lorsque
la décision relève du ministre de la justice sur la base des articles D. 211-11 et D. 211-18 du Code
pénitentlaire ;
> ordonner le transfèrement d'une personne détenue condamnée dans un établissement pour
peines de la direction interrégionale de Paris (articles D. 211-24 et D. 211-31 du Code pénitentiaire) ;
> décider du changement d'affectation d'une personne détenue condamnée incarcérée dans un
établissement pour peines de la direction interrégionale de Paris et ordonner son transfèrement
pour un autre établissement pour peines ou une maison d'arrêt du ressort ou d'une autre DISP en
cas de droits de tirage ou de rapprochement familial (articles D. 211-26 à D. 211-29 et D. 211-31 du
Code pénitentiaire) ;
> décider et d'ordonner tout transfèrement utile à l'intérieur de la direction interrégionale de Paris
concernant les personnes détenues condamnées relevant de la compétence régionale (articles D.
211-24 et D. 211-31 du Code pénitentiaire) ;
DISP
3, avenue de la Division Leclerc
B.P.103 — 94267 FRESNES Cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
Télécopie : 01 47 02 25 40
> décider et d'ordonner le transfèrement de toute personne détenue prévenue (après accord de
l’autorité judiciaire compétente), au sein de la direction interrégionale de Paris (art R. 342-1 du Code
pénitentiaire) ;
> décider du placement provisoire des personnes détenues en unités pour détenus violents (article
R.224-6 du Code pénitentiaire) ;
> décider des mesures de placement, de prolongation ou de fin de placement des personnes
détenues en unités pour détenus violents (articles R.224-5, article R.224-7 et article R.224-10 du
Code pénitentiaire) ;
» contrôler les décisions de classement au service général de personnes détenues, prévenues ou
condamnées pour des affaires criminelles, et incarcérées en maison d'arrêt (article R. 412-18 du
Code pénitentiaire) ;
Article 2 : le présent arrêté fait l'objet d'une publication au recueil des actes administratifs des préfectures
du Val de Marne, du Val d'Oise, de Seine Saint Denis, de Paris, de Seine et Marne, des Yvelines, de l’Essonne,
des Hauts de Seine et de la préfecture de région |le-de-France.
Fait à Fresnes, |e 23 mars 2026
Le directeur interrégional,
Thierry ALVES
——
DISP
3, avenue de la Division Leclierc
B.P.103 - 94267 FRESNES Cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
Télécopie : 01 47 02 25 40
Ëx DIRECTION GENERALE
MINISTÈRE ;
DE LA JUSTICE DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE
Liberté
Égalité
Fraternité
DIRECTION INTERREGIONALE
DES SERVICES PENITIENTIAIRES DE PARIS
DEPARTEMENT SECURITE ET DETENTION
Arrêté portant délégation de signature
Thierry ALVES, Directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris
Vu le Code Pénitentiaire en son article R. 113-65 qui précise « que pour l'exercice des compétences définies
par le présent code, le directeur interrégional des services pénitentiaires peut déléguer sa signature à un ou
plusieurs fonctionnaires appartenant à un corps de catégorie A occupant un emploi au siège de la direction
interrégionale ».
Vu l'arrêté du garde des sceaux, Ministre de la justice du 26 février 2026 portant nomination de Monsieur
Thierry ALVES, en qualité de directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris, à compter du 23
mars 2026,
Décide :
Article 1: Qu'à compter de la publication du présent arrêté, en cas d'absence ou d’empêchement,
délégation permanente de signature est donnée à :
Madame MONDELIN Aurore, Attachée d'administration de l’Etat, responsable administrative et financière
du département sécurité et détention, aux fins de :
» répondre aux recours gracieux et hiérarchiques formulés par les personnes détenues (article R. 315-
2 du Code pénitentiaire) ;
> décider d'affecter une personne détenue condamnée dans un établissement pour peines de la
direction interrégionale des services pénitentiaires de Paris, y compris de formuler les avis lorsque
la décision relève du ministre de la justice sur la base des articles D. 211-11 et D. 211-18 du Code
pénitentiaire ;
> ordonner le transfèrement d'une personne détenue condamnée dans un établissement pour
peines de la direction interrégionale de Paris (articles D. 211-24 et D. 211-31 du Code pénitentiaire) ;
» décider du changement d'affectation d'une personne détenue condamnée incarcérée dans un
établissement pour peines de la direction interrégionale de Paris et ordonner son transfèrement
pour un autre établissement pour peines ou une maison d'arrêt du ressort (articles D. 211-26 à D.
211-29 et D: 211-31 du Code pénitentiaire) ;
> décider et d'ordonner tout transfèrement utile à l'intérieur de la direction interrégionale de Paris
concernant les personnes détenues condamnées relevant de la compétence régionale (articles D.
211-24 et D. 211-31 du Code pénitentiaire) ;
DISP
3, avenue de la Division Lecierc
B.P.103 — 94267 FRESNES Cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
Télécopie : 01 47 02 25 40
> décider et d’ordonner le transfèrement de toute personne détenue prévenue (après accord de
l'autorité judiciaire compétente), au sein de la direction interrégionale de Paris (art R. 342-1 du Code
pénitentiaire) ;
> décider du placement provisoire des personnes détenues en unités pour détenus violents (article
R.224-6 du Code pénitentiaire) ;
> décider des mesures de placement, de prolongation ou de fin de placement des personnes
détenues en unités pour détenus violents (articles R.224-5, article R.224-7 et article R.224-10 du
Code pénitentiaire) ;
» contrôler les décisions de classement au service général de personnes détenues, prévenues ou
condamnées pour des affaires criminelles, et incarcérées en maison d'’arrêt (article R. 412-18 du
Code pénitentiaire) ;
Article 2 : le présent arrêté fait l’objet d’une publication au recueil des actes administratifs des préfectures
du Val de Marne, du Val d'Oise, de Seine Saint Denis, de Paris, de Seine et Marne, des Yvelines, de l'Essonne,
des Hauts de Seine et de la préfecture de région |le-de-France.
Fait à Fresnes, le 23 mars 2026
Le directeur interrégional,
Thierry ALVES
——
DISP
3, avenue de la Division Leclerc
B.P.103 — 94267 FRESNES Cedex
Téléphone : 01 88 28 70 00
Télécopie : 01 47 02 25 40
MINISTÈRE
DE LA JUSTICE de l’administration pénitentiaire
Fraternité
Direction générale
DIRECTION INTERREGIONALE
DES SERVICES PENITIENTIAIRES DE PARIS
DEPARTEMENT DES RESSOURCES HUMAINES
ET DES RELATIONS SOCIALES
ARRÊTÉ
Portant subdélégation de signature du directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris
Vu le code général de la fonction publique ;
Vu le décret n°66-874 du 21 novembre 1966 portant règlement d'administration publique relatif au statut
spécial des fonctionnaires des services déconcentrés de l’administration pénitentiaire ;
Vu le décret n°66-83 du 17 janvier 1986 modifié relatif aux dispositions générales applicables aux agents non
titulaires de l’Etat pris pour l’application de l’article 7 de la loi n°84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions
statutaires relatives à la fonction publique de l‘Etat ;
Vu le décret 87-604 du 31 juillet 1987 relatif à l’habilitation des personnes auxquelles peuvent être confiées
certaines fonctions dans les établissements pénitentiaires ;
Vu le décret n° 2015-510 du 7 mai 2015 portant charte de la déconcentration ;
Vu le décret 97-1188 du 24 décembre 1997 relatif à la déconcentration des décisions administratives
individuelles ;
Vu les décrets 2008-1489 et 1491 du 30 décembre 2008 modifiant le ressort territorial des DISP ;
Vu le décret n°94-874 du 07 octobre 1994 fixant les dispositions communes applicables aux stagiaires de l'Etat
et des établissements publics ;
Vu le décret 97-3 du 07 janvier 1997 portant déconcentration de la gestion de certains personnels relevant
du ministère de la justice ;
Vu l'arrêté JUSK 0906392A du 12 mars 2009 relatif à la déconcentration de la gestion de certains personnels
relevant des services de l’'administration pénitentiaire ;
Vu l'arrêté JUSK2209102A du 21 mars 2022 modifiant l’'arrêté du 12 mars 2009 relatif à la déconcentration de
la gestion de certains personnels relevant des services déconcentrés de l'administration pénitentiaire ;
Vu la circulaire FP du 30 janvier 1989 relative à la protection sociale contre les risques maladie et accidents de
service ;
Vu la circulaire n°001108 du 06 novembre 2008 relatif à la protection statutaire des agents des services
pénitentiaires ;
Vu la nomination de Monsieur Thierry ALVES, directeur des services pénitentiaires de classe exceptionnelle
en qualité de directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris à compter du 23 mars 2026 ;
ARRETE
Article 1°
L'arrêté du 24 février 2026, portant subdélégation de signature de la Directrice interrégionale des services
pénitentiaires de Paris par intérim est abrogé ;
Article 2
Dans le cadre de la délégation de signature instituée par l'arrêté susvisé, et en cas d'absence ou
d'empêchement de Monsieur Thierry ALVES, directeur des services pénitentiaires de classe exceptionnelle,
directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris, subdélégation de signature est donnée à :
- Madame |sabelle LIBAN épouse COMIEN, directrice des services pénitentiaires de classe
exceptionnelle, directrice interrégionale adjointe ;
- Madame Souad BENCHINOUN, directrice hors classe des services pénitentiaires, secrétaire générale,
- Madame Clémentine PERSET épouse SCOTTO, conseillère d’administration de la justice, cheffe du
département ressources humaines et des relations sociales ;
- Madame Stéphanie CAMPS épouse BEKE, attachée principale d'administration de l'Etat, adjointe de la
cheffe du département des ressources humaines et des relations sociales ;
- Madame Marie MERLIN, attachée principale, cheffe de pôle UDDEC
- Madame Asmine ASSOUMANY, secrétaire administrative, adjointe cheffe de pôle UDDEC ;
- Madame Ramsha RAO, attachée contractuelle, experte juridique ;
- Madame Emilie BARBIER, attachée d’administration contractuelle, cheffe de l’unité suivi masse salariale
et effectifs ;
- Madame Claudia FERREIRA-CAETANO, secrétaire administrative contractuelle, adjointe à la cheffe de
l’unité suivi masse salariale et effectifs ;
- Madame Julie LUGUET, secrétaire administrative, unité suivi masse salariale et effectifs ;
- Monsieur Ahmed BELMOSTEFA, attaché principal d'administration de l’Etat, chef de l’unité relations
sociales et environnement professionnel ;
- Madame Angélique ZAKINE, secrétaire administrative de classe normale, adjointe au chef de l’unité
relations sociales et environnement professionnel ;
- Madame Séverine ABAGUY, attachée d'administration de l’Etat, cheffe de l'unité gestion
administrative et financière ;
- Madame Nassyra HOMASSEL, attachée d'administration de l'Etat, adjointe à la cheffe de l'unité
gestion administrative et financière ;
- Monsieur Ludovic GROSPERRIN, capitaine pénitentiaire, chef de l’unité recrutement, formation et
qualifications ;
- Madame Cécile GREMILLON, attachée d'administration de l'Etat, adjointe au chef de l'unité
recrutement, formation et qualifications ;
- Madame Ghizlane RAZZAKH, secrétaire administrative, responsable de suivi de la masse salariale et des
indemnités ;
- Madame Marie-Ange DURAGRIN, secrétaire administrative, gestion paie ;
- Madame Cathy CEBE, secrétaire administrative, gestion paie ;
- Madame Virginie BOUDON, secrétaire administrative, gestion paie ;
- Monsieur Sébastien RIBLET, secrétaire administratif, gestion paie ;
- Madame Christine ZIMMER-VAQUEZ, secrétaire administrative, gestion paie ;
- Madame Gwadeline MATHAR, secrétaire administrative, gestion paie ;
- Madame Amandine ELIARD, secrétaire administrative, gestion pale ;
- Madame Sonia TAYACHI-FTINI, secrétaire administrative, gestion paie ;
- Monsieur Senthyl BLAMPAIN, adjoint administratif, gestion paie ;
- Madame Laura RODRIGUES, adjointe administrative, gestion paie ;
- Monsieur Arthur BRESSY, adjoint administratif, gestion paie ;
- Madame Carima AZEHANA, adjoint administratif, gestion paie ;
- Madame Ingrid ZEHI, adjointe administratif, gestion paie ;
- Madame Maï PHAN, adjointe administratif, gestion paie.
Pour :
- Tous les actes de gestion des personnels des services déconcentrés de l'administration pénitentiaire
mentionnés à l’arrêté du 12 mars 2009.
Article 3
Subdélégation est également donnée à :
Monsieur André VARIGNON
Madame [sabelle GOMEZ
Madame Léa BERTINCOURT
Madame Bénédicte RIOCREUX
Madame Caroline CALAME
Monsieur Thomas DESTRIGNEVILLE
Monsieur Dimitri BESNARD
Madame Amy MIRAT
Madame Christiane NEBOT LINON
Monsieur Olivier PIPINO
Madame Caroline VAYR
Madame Nadiège JOLY
Madame Myriam PRIN
Monsieur Christophe FESTIN
Madame Karine VERNIERE
Madame Isabelle LORENTZ
Monsieur Frédéric JEANNOT
Madame Lynda BOUDJEMA
Madame Laurence BARTHEL
Madame Binta THIAM
Monsieur Antonin GAYTON
Madame Julia DOMERGUE
Monsieur Kamal ABDELLI
Madame Christelle DELOZE
Monsieur Christophe DEBARBIEUX
DSP, chef d'établissement
DSP, adjointe au chef d'établissement
DSP, directrice des ressources humaines
DSP, cheffe d'établissement
DSP, adjointe à la cheffe d'établissement
Attaché, responsable des services
administratifs et financiers
DSP, chef d'établissement
DSP, adjointe au chef d'établissement
Attachée d'administration
DSP, chef d'établissement
DSP, adjointe au chef d'établissement
Attachée, responsable des services
administratifs et financiers
Capitaine pénitentiaire CS, cheffe
d'établissement
Capitaine pénitentiaire CN, adjoint de la
cheffe d'établissement
DSP, cheffe d'établissement
DSP, adjointe de la cheffe d'établissement
DSP, chef du service RH
DSP, cheffe d'établissement
DSP, adjointe à la cheffe d’établissement
Attachée, responsable des services
administratifs et financiers
DSP, chef d’établissement
DSP, adjointe au chef d'établissement
Commandant pénitentiaire, chef
d’établissement
Capitaine pénitentiaire CS, adjointe du
chef d'établissement
DSP, chef d’établissement
CP Paris-la-Santé
CP Paris-la-Santé
CP Paris-La Santé
CD Melun
CD Melun
CD Melun
CP Meaux-Chauconin
CP Meaux-Chauconin
CP Meaux-Chauconin
CP Sud-Francilien
CP Sud-Francilien
CP Sud-Francilien
CSL Melun
CSL Melun
CP Bois-d‘’Arcy
CP Bois-d’Arcy
CP Bois-d'Arcy
MC Poissy
MC Poissy
MC Poissy
EPM Porcheville
EPM Porcheville
MA Versailles
MA Versailles
CP Fleury-Mérogis
Monsieur Yvan BARON DSP, adjoint au chef d'établissement CP Fleury-Mérogis
Madame Helen LE-GALLIC DSP CP Fleury-Mérogis
Madame Ludivine GUEDON DSP, directrice des ressources humaines CP Fleury-Mérogis
Monsieur Jocelyn POULLET Attaché, adjoint chef du service RH CP Fleury-Mérogis
Monsieur Vincent VIRAŸE Capitaine pénitentiaire CS, chef CSL Corbeil
d'établissement
Monsieur Rodrigue BOSQUET Capitaine pénitentiaire CN, adjoint chef CSL Corbeil
d'établissement
Monsieur Thomas BENESTY DSP, chef d'établissement CP Hauts-de-Seine
Monsieur Victor BOURJAL DSP, adjoint chef d'établissement CP Hauts-de-Seine
Madame Maryline BAYE Attachée, responsable des services CP Hauts-de-Seine
administratifs et financiers
Monsieur Pascal SPENLE DSP CE, chef d'établissement CP Seine-Saint-Denis
Madame Alexandra DEGROS DSP, adjointe au chef d'établissement CP Seine-Saint-Denis
Monsieur Nathanaël DA-COSTA Attaché, responsable des services CP Seine-Saint-Denis
administratifs et financiers
Monsieur Elphège ZAMBA Capitaine pénitentiaire CS, chef CSL Gagny
d’établissement
Madame Mégane MULLER Capitaine pénitentiaire CN, adjointe au CSL Gagny
chef d'établissement par intérim
Monsieur Christophe LOY DSP CE, chef d'établissement CP Fresnes
Madame Sylvie PAUL DSP HC, adjointe chef d'établissement CP Fresnes
Madame Tania ZAMORE Attachée, cheffe du service RH CP Fresnes
Madame.Laurence MAUCHERAT DSP HC, cheffe d’établissement EPSN Fresnes
Monsieur Damien COLUSSI DSP HC, chef d’établissement CP Osny-Pontoise
Madame Muriel BONDY DSP, adjointe au chef d'établissement CP Osny-Pontoise
Madame Rachel BLOT Attachée d'administration d'État CP Osny-Pontoise
Monsieur Yannick LE-MEUR DPIP, directeur fonctionnel du SPIP SPIP 75
Madame Cécile DURAND DPIP, adjointe du directeur fonctionnel SPIP 75
du SPIP
Madame Sandra DIETRICH Attachée d'administration d'État SPIP 75
Monsieur Franck SASSIER DPIP, directeur fonctionnel du SPIP SPIP 77
Madame Loetitia LEBRUN DPIP, adjointe du directeur fonctionnel SPIP 77
du SPIP
Madame Sabrina M'HOUMADI Attachée d'administration d'État SPIP 77
Madame Alexandrine BORGEAUD- DPIP, directrice fonctionnelle du SPIP SPIP 78
MOUSSAID
Madame Blandine GROS- DPIP, adjointe de la directrice fonctionnelle SPIP 78
BONNIVARD du SPIP
Madame Fanny-Jacqueline LAINE Attachée d'administration d'État SPIP 78
Madame Christine LOPEZ DPIP, directrice fonctionnelle du SPIP SPIP 91
Madame Stéphanie PELLEGRINI DPIP, adjointe de la directrice fonctionnelle SPIP 91
Madame Nadine VILOSA Attachée, responsable des services SPIP 91
administratifs et financiers
Madame Virginie NOUAILLE DPIP, directrice fonctionnelle du SPIP SPIP 92
Madame Stephanie LANGLAIS DPIP, adjointe de la directrice fonctionnelle SPIP 92
4
du SPIP
Madame Elixène ALCMEON Attachée d'administration d'État SPIP 92
Monsieur Hervé MONNET DPIP, directeur fonctionnel du SPIP SPIP 93
Monsieur Xavier FRANDON DPIP, adjoint du directeur fonctionnel SPIP 93
du SPIP
Madame Frédérique BOULIN- Attachée d'administration d'État SPIP 93
MONTOIS
Madame Patricia THEODOSE DPIP, directrice fonctionnelle du SPIP SPIP 94
Madame Isabelle ROY DPIP, adjointe à la directrice fonctionnelle — SPIP 94
du SPIP
Monsieur Julien VITTECOQ Attaché d'administration d'État SPIP 94
Madame Stéphanie BALDASSI DPIP, directrice fonctionnelle du SPIP SPIP 95
Madame Mélanie FLAMENT DPIP, adjointe à la directrice fonctionnelle = SPIP95
du SPIP
Madame Véronique DREVET- Attachée, responsable des services SPIP 95
BOITEUX administratifs et financiers
Madame Émilie ROLLOT DSP, directrice des équipes de sécurité DISP de Paris
pénitentiaire
Madame lulia SEYMORTIER DSP, adjointe à la directrice des équipes DISP de Paris
de sécurité pénitentiaire
- Madame Vanessa VIIAYARUPAN Secrétaire administrative, responsable DISP de Paris
administrative UGESP
- Monsieur Théo GOMEZ DSP, directeur placé, chef de la MAC DISP de Paris
Pour les fonctionnaires titulaires, stagiaires et contractuels de toutes catégories :
e … Procès-verbaux d'installation ;
e … Les congés annuels ;
e … Les autorisations d'absence ;
e … Les congés maternité et paternité ;
e … Les décisions d'ouverture, de versement et d'autorisation du CET ;
e … Les décisions d'attribution et de fin de versement de l’indemnité pour charges pénitentiaires majorée,
d'indemnité de fonctions et d’objectifs et de toute autre indemnité ;
e … Lagestion des demandes de remboursements complémentaires de soins ;
e … Les décisions d'octroi de cures thermales ;
e … Les décisions d'accorder aux agents relevant de leur autorité le bénéfice de l’article 11 de la loi n°83-
634 du 13/07/1983 relative à la protection statutaire ; et pour désigner les avocats chargés de défendre
les intérêts de ces derniers ;
e … Les demandes d'explications et les procédures disciplinaires pour lesquelles les notifications peuvent
être effectuées au niveau local.
Article 4
Le directeur interrégional des services pénitentiaires de Paris et les personnes mentionnées à l’article 1°" sont
chargées, chacune en ce qui les concerne de l’exécution du présent arrêté.
Article 5
Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région lle-de-France.
Le présent arrêté fait l'objet d'une publication au recueil des actes administratifs des préfectures de Paris, de
Seine-et-Marne, des Yvelines, de l‘Essonne, des Hauts-de-Seine, de la Seine-Saint-Denis, du Val-de-Marne et du
Val-d'Oise.
Fait à Fresnes, le 23 mars 2026
Le directeur interrégional des services
pénitentiaires de Paris,
Thierry ALVES
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
DU
PRÉFET DES HAUTS-DE-SEINE
ISSN 0985 - 5955
Pour toute correspondance, s'adresser à :
PRÉFET DES HAUTS-DE-SEINE
Secrétariat général
Secrétariat général aux affaires départementales
167/177, Avenue Joliot Curie
92013 NANTERRE CEDEX
Le recueil des actes administratifs est consultable en ligne sur le site de la préfecture
Adresse Internet : https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/
Directeur de la publication :
Alexandre BRUGÈRE
PRÉFET DES HAUTS-DE-SEINE
41
PREFECTURE DES HAUTS-DE-SEINE
167-177, avenue Joliot Curie 92013 NANTERRE Cedex
Courriel : sgc-courrier@hauts-de-seine.gouv.fr
Standard : 01.40.97.20.00 Télécopie 01.40.97.25.21
Adresse Internet : https://www.hauts-de-seine.gouv.fr/
42
Tous les actes · Hauts-de-SeineTous les actes des préfectures